îmi amintesc pieptănul ei de os
credeam că e șira spinării unui pește
părul lung, despletit după baie, dat cu gaz
în fața oglinzii, mașina de cusut îi era măsuță de noapte
mă băgam sub plapumă și o priveam
ce-i trebuie boabei de piper o oglindă atât de mare?
într-o zi, a luat un braț de orhidee albe și a plecat
să hrănească marea
s-a întors într-o noapte de iarnă să vorbească cu mama
erau desculțe și bunica o acoperea cu aripi iar
mama-mi spunea că zăpada e fierbinte
când înca era aici mi-a șoptit o poveste cu un boier
ce a dat țiganilor câte zece prăjini de pământ
dar i-am spus țiganii n-au pământ, au doar cer
iar țiganii din rusia nu-s hume
au ceva de medee, de șerpoaică,
de regină scoasă din narghilea
de lujer
bunica mi-a spus că țiganii adevărați nu-s țigani, îs oameni
apoi mi-a întins un pomelnic cu mame
mama lui brâncuși
mama lui enescu
mama lui voicu
mama lui celibidache
mama lui lăcătuș
mama mamei
când ești genial, ce mai contează dacă ești alb, galben, negru sau marțian?
da, bunica mea a fost o lebădă neagră
Comentarii
Oriana -
Splendid poem. Foarte bine construit. dozat, exprimat. Remarc versurile: "a luat un braț de orhidee albe și a plecat/ să hrănească marea" Am fost inițial nedumerită de prezența orhideelor, nu se potriveau contextului geografic. Apoi mi-am zis că ai avut nevoie de flori din "altă lume" ca să exprimi moartea. Și finalul este super. Așa m-ai deposedat de încă o peniță. /O\
lucian -
remarc mesajul care, în ziua de azi, nu poate fi apreciat decât la modul superlativ. te felicit pentru idee și felul în care asociezi lumea poeziei cu cea a copilăriei, ceea ce merită cu prisosință o săracă peniță de aur. cu considerație, mircea nincu.
Aranca -
Nu am înțeles subtitlul vizavi de text. "când ești genial, ce mai contează dacă ești alb, galben, negru sau marțian?" Am apreciat când mama lui Voicu (Jr) a dus înapoi vioara.
queen margot -
poate nu ai inteles (de fapt , m /am obisnuit de/o vreme sa fii malitioasa) m/am referit la mama lui ion voicu si nu la madalin. madalin voicu mi se pare un tip tiganit, nu un tigan autentic iar poemul bunica mea e o lebada neagra a fost scris in urma unei discutii uimitoare cu sculptorul si poetul Mircea Lacatus, pentru care am o simpatie deosebita si nu pentru ca bunica mea ar fi fost neaparat tiganca. Nu ma dezic de poem, il simt undeva in suflet... iti pot enumera niste intelectuali rafinati care au fost tigani, a fi tigan nu inseamna neaparat sa fii un paria, un incult, un autist social... in mod ciudat pleava si varfurile au graunte de sange tiganesc, e un fapt real nu o speculatie... de drag de toti oamenii astia precum si de altii cum ar fi sergiu celibidache, andrei plesu, johnny raducanu am scris poemul, sincer ar merita sa fiu tiganca doar pt a fi de/un sange cu ei, nu are rost sa fii rautacioasa, parerea mea este sa ne abtinem cand nu ne place textul sau autorul si sa atacam ce nu e bun in poezie nu omul.
queen margot -
in ceea ce priveste subtitlul, el da numele colectiei
Aranca -
In ceea ce privește subtitlul, e împrumutat din comentariile la un text de Ștefan Ciobanu (dacă nu mă înșel), comentarii dispărute între timp (știe autorul de ce...). Oare greșesc? De aceea, mă așteptam să văd un text în contextul comentariilor... Sau eventual, merçi pentru cei care involuntar, au emanat expresia "biserica pițigoilor"... Spun asta pentru că studiez un fenomen foarte interesant în ultima vreme referitoare la împrumuturi de acest gen. Poate în subsol trebuia să dai referințe tocmai spre aceste direcții noi lirice, urmare a "unei discutii uimitoare cu sculptorul si poetul Mircea Lacatus" (îl salut din mers și el știe de ce...parola e Françoise) să nu fim induși în eroare.
queen margot -
biserica pitigoilor a fost intr/adevar ivit in contextul in care comentam cu totii poezia lui alexander ,,uite/l pe unul foarte periculos'' si atunci eu am spus...stefane, biserica pitigoilor (cumuland un comentariu de al lui in care vorbea de bisericute si de pitigoi, fara sa alature termenii, si unul al tau sau al lui emilian pal)asa ca sincer nu stiu de ce ar trebui sa/mi multumesc mie pentru asta, daca ai nelamuriri poti cauta textul si comentariile, nu obisnuiesc sa preiau si nici sa plagiez pe nimeni, sunt foarte atenta cu afirmatiile mele...asa ca nu inteleg care e problema... Mircea te saluta cu dor si drag iar pt alte lamuriri poti sa/l contactezi personal... in ceea ce priveste imprumurturile, daca ai ceva in mod clar de acuzat la adresa mea fa/o si mai ales adu argumente... te rog daca simti ca sunt nelamuriri sau in alte texte e ceva neclar, spune/o...
queen margot -
sa fie clar..biserica pitigoilor imi apartine ca si formulare, iar asupra acestui lucru nu am niciun dubiu.
Aranca -
Este un fenomen straniu la ora actuală: prea mulți își șterg textele să pot aduce comentarii la obiect/subiect. De aceea nu pot aduce prea mari argumente la "biserica pițigoilor" decât memoria mea și poate și a altora. Metafora îi aparține totuși prietenului nostru Ștefan Ciobanu. Verba volant scripta manent. Dar am răbdare... P.S. Nu mă interesează "sculptorul si poetul Mircea Lacatus". Era doar un consemn (Françoise) că nu am uitat.
queen margot -
si eu am rabdare, chiar mai multa decat tine... au mai fost oameni implicati in comentarea acelui text, exista o arhiva, in cazul in care cineva ma acuza de plagiat se poate cauta si identifica discutia in totalitate, in ceea ce il priveste pe Mircea Lacatus nu inteleg de ce trebuie sa apara parola ta francoise pe pagina mea literara si sa o fluturi spunand apoi ca nu esti interesata de el de parca cineva ar fi insinuat asta... cine se scuza... nu e problema mea, aici vorbim de literatura ...de izvoarele unei creatii literare si nu e nimic imoral sau indecent sa spun ca ea s/a nascut dupa o discutie cu artistul Lacatus... simt ddincolo de toate astea ceva insinuant si mai ales persiflator din partea ta, ceea ce sincer ma intristeaza intrucat aveam o alta parere despre tine, Marina Nicolaev
Virgil -
domnilor, eu nu am citit prea mult comentariile ca nu prea mai am timp dar vreau sa spun ca am o vaga oroare fata de aceasta idee a lui "expresia imi apartine" si "mi-o fura altii". Imi aduce aminte cu disconfort de obsesiile Silviei Caloinanu vis-a-vis de "plagiat" si ale abureli din astea. As vrea tare mult sa nu alunecam pe astfel de pirtii aberante. Cu exceptia situatiei in care cineva si-a inregistrat un motto sau un slogan la Oficiul de marci eu cred ca limba este libera, adica nimeni nu poate revendica "posesiuni" sau "monopoluri" asupra expresiilor sau metaforelor. E undeva intre ridicol si absurd si nu foloseste nimanui toata bruhahaua asta. DImpotriva, creaza inhibitii artificiale astfel incit oamenii vor ajunge ca de frica acestui gen de pseudo-plagiatura sa traiasca mereu cu frica in sin daca sa folosesca sau nu nu stiu ce expresie sau titulatura. Eu zic sa ne relaxam si mai bine sa scriem bine decit sa parcelam limba romana ca pe un cartier din Buftea.
Aranca -
Poți să folosești cât vrei expresia "biserica pițigoilor", nu există interdicție, sunt de acord cu Virgil Titarenco, doar am spus că nu e a ta. E titlul fericit al unei colecții. Cine e Mircea Lăcătuș?
emiemi -
Sintagma nu-i apartine lui Stefan Ciobanu. Comentariul sau aproape exact era in felul urmator: "Da ce, sunteti ceata lui Pitigoi? Dai intr-unu striga doi? ....Asa se intimpla cind ajungi intr-un spatiu mic si dai peste bisericute bine cladite". Deci nu are de-a face cu expresia folosita de Katya aici.
queen margot -
domnule Titarenco, as vrea sa scoateti la lumina comentariile din arhiva pentru textul domnului Stefan Ciobanu si de asemeni ma voi stradui sa il gasesc personal pe autor pentru a lamuri aceasta situatie. Emil, sincer iti multumesc pentru interventie.. . ma simt ciudat sa stiu ca sunt acuzata de plagiat mai ales cand expresia imi apartine... in sensul ca am formulat/o eu... si sincer vreau sa nu existe dubii in ceea ce priveste acuratetea textelor mele. Marina Nicolaev, am la activ un curs de canto si crede/ma ca o respiratie daca am luat/o din gandirea altcuiva am avut bunul simt sa/i citez exact numele, opera, si toate datele necesare. va rog, daca se poate, eu astept sa vedem adevarul, si in cazul in care am preluat incorect ceva ce nu/mi apartine ..ma retrag de pe site, iar daca nu , imi sunteti datoare cu scuze. Afirmatiile nefondate nu sunt un semn de profesionalism... vigilenta, Katya Kelaro
Aranca -
Emiemi, amintește-ți și continuarea comentariilor: eu am fost cea care am întrebat ceva de genul "Și ce cauți în biserică printre pițigoi? etc".
queen margot -
stimata doamna, sunteti sigura ca altcineva a formulat expresia ,, biserica pitigoilor''?cine? dumneavoastra? de fapt, ce insinuati, ca v/am preluat cuvintele?
Aranca -
Catalina Chelaru, ai imprumutat doar o expresie. Atit. Eu nu am zis nicio clipă cuvântul "plagiat". Tu singura ai afirmat mai sus " cumuland un comentariu de al lui in care vorbea de bisericute si de pitigoi , fara sa alature termenii, si unul al tau sau al lui emilian pal"...
Virgil -
nu stiu ce inseamna sa "scoateti la lumina comentariile". nu stiu cine le tine la intuneric.
queen margot -
deci, in concluzie, expresia bisericuta pitigoilor va apartine, doamna Nicolaev, asta vreti sa spuneti. bun, atunci, voi sterge subtitlul si ma retrag de pe site ... sunt ferm convinsa ca nu ati folosit aceasta expresie insa sincer dupa acest circ nici nu mai conteaza. va urez succes in activitatea literara, eu am plecat.
Aranca -
Cred că nu vrei să înțelegi nuanțele. Eu am spus că e o expresie împrumutată. Nicio o clipă nu am pronunțat cuvântul "plagiat". Mi-am manifestat curiozitatea față de ea ca subtitlu (deja devenise o colecție, mi-ai spus). Perfect. Nu văd nimic tragic în faptul că ai ajuns la un "cumul" de genul ăsta din comentariile unor colegi, practic ai avut inspirație lirică. E minunat. Ei și? Ce mare lucru era să spui: Da, m-au inspirat comentariile și mi-a ieșit din "bisericuțe de pițigoi, cu pițigoi, între pițigoi etc" expresia "biserica pițigoilor" . Mie îmi vin idei când văd nuanțe de albastru. Și câți nu văd nuanțe de albastru?!? Aici discutăm, perorăm, dezbatem, susținem. E o agora. La urma urmei, fiecare are dreptul să-și ia jucăriile și să facă tot ce vrea. Comportamentul însă mi se pare copilăresc.
queen margot -
spuneti ca am imprumutat o expresie..de la cine? cine a spus/o si eu am preluat/o? cine? comportamentul meu nu este copilaresc, nu merge aici sa ma jigniti apoi indulciti tonul..ati folosit aceasta exrpesie? da? daca nu, cine? emilian pal? stefam ciobanu? cine, doamna, cine? eu percep extrem de subtil nuantele, mai bine decat ati crede ca sunt capabila, cred in poezia mea de asta nu renunt, surse de ispiratie pot fi orice fel de lucruri si de intamplari.. ati spus ca am preluat o exrpresie, inseamna ca cineva a formulat/o inaimtea mea, cine? unde? cum? daca nu aveti argumente e cazul sa va cereti scuze, pentru ca nu permit nimanui sa/si bata joc de ceva aproape sacru pentru mine... mi/ati produs o imensa tristete si nici macar daca ati recunoaste ca nu va apratine formularea , tot nu mi/ati putea reface starea... biserica pitigoilor in acest moment nu mai e titlul unei colectii, nu mai e nimic...
Aranca -
Textul lui Ștefan Ciobanu a existat și comentariile la fel în care existau expresii de genul "bisericuțe de pițigoi, cu pițigoi, între pițigoi etc" . Ai fost cucerită de o expresie. Ai folosit-o (coafată adaptată etc). Cu titlu de colecție. Problema este că ai recunoscut acest lucru de la început, însă brusc ai fost extrem de nervoasă. Tu ai fost cea care ai strigat "sa fie clar..biserica pitigoilor imi apartine ca si formulare, iar asupra acestui lucru nu am niciun dubiu." Faptul că ai șters subtitlul "biserica pițigoilor" iarăși demonstrează acest lucru. Nu poți șterge însă comentariile de la acest text. Nu înțeleg de ce te simți tu jignită.
Virgil -
dom'le, am impresia ca ori nu scriu eu romaneste, ori e mai greu sa ma fac inteles. nu cred ca cineva a preluat ceva pentru ca nu e nimic de preluat. iar luptele astea pentru intiietate mi se par pe cit de romanesti pe atit de penibile. eu locuiesc in America si nu mi-a fost dat sa vad "cocoșeli" din astea decit la mexicani care evident au niste orgolii latine undeva in zona anecdoticului. drept urmare eu zic sa ne racorim excesele astea "latine" si sa acceptam ca oricine poate gresi si ca o intiietate e o chestie atit de copilareasca in contextul acesta incit e mult mai inteligent sa o ignori. repet ce am mai scris, exegerarile de genul acesta strivesc curajul inovatiei in loc sa il stimuleze si nu cred ca e vreun concurs aici despre cine scoate primul sintagma cea mai focoasa
queen margot -
am sentimentul ca nu aveti de cina rade in seara asta si m/ati ales pe mine. sunt dezolata de atitudinea dumneavoastra, de modul pervers si batjocoritor in care ati intrerpins acest demers. consider ca m/ati jignit prin afirmatiile si prin lumina murdara pe care ati aruncat/o asupra unui text ce pentru mine e ca o azima evreiasca, sincer eu pun punct discutiei, nu raspund comentariilor ulterioare, a fost o lunga colaborare pe hermeneia unde am cunoscut cativa oameni realmente minunati, de mizerii m/am cam saturat aici si pe alte siteuri... va urez succes, daca ati vrut sa stircati ceva va spun..da, ati reusit, de ce ati facut/o nu ma intereseaza... punct
alma -
Ultimele doua versuri nu au ce cauta in text. Mai sunt si altele care strica: "ce a dat țiganilor câte zece prăjini de pământ", "mama lui lăcătuș" (din pacate, nu se intelege, pentru un cititor neavizat, de care Lacatus e vorba). Cel mai mult mi-a placut ideea cu mama lui X... Inceputul oarecum facil, insa ideea din final salveaza poemul.
Dihania -
versul cu martianul e total deplasat. ideea cred ca trebuia sugerata doar
Virgil -
ba dimpotriva mie tocmai versul ala mi-a placut, m-a trezit din abulia restului de text, m-a pleznit peste nas ca atipisem. parca poarta amprenta burlescului lui katya kelaro