ginny in a bottle

imaginea utilizatorului aquamarine

ninge superb în orașul nostru
tu trebuie să vezi doar fulgii
rostogolindu-se amețiți până în părul meu

tu trebuie să desfaci sticla de pepsi
și să pui degetele pe conturul ei
să simți gheața murdară
ca pe o ființă vie apoi să o spargi ca și cum te-ar durea
(background pink on my messenger with large snowflakes
still playing)

eu îmi strâng perna roșie de pe canapea în brațe
și prin geamuri vine de afară
un miros de zăpadă moartă

(în mintea mea cobor
alături de muncitorii în haine
gri și urâte și încep să dau zăpada într-o parte în mormane uriașe)

ca și cum azi îți vine să plângi dar nu poți
ca și cum nu are cine să te mai certe
când greșești

vecinul de deasupra își sparge geamurile să-și pună
termopane
eu îmi imaginez cât de rece și tăios este
când ajung cioburile jos printre păsările înghețate
măturate apoi și ascunse într-o magazie uriașă

eu și un înger orb
ne ținem mâinile aproape
ni se ating vârfurile degetelor
cu tandrețe

(background little black dress woman sitting by the fire
still playing)

Comentarii

Textul este ok.

Textul este ok. Şi de ce folosesc sintagma asta săracă la duh? Pentru că degajă o atmosferă hieratică, dar fără o legătură evidentă cu vremea. E un sentimetn hieratic aici (frig/încremenire/alb stat). Şi cred că asta s-a vrut.

Nu ştiu de ce foloseşti şi tu trendy-ul ăsta bilingv, când ai atâta forţă şi eleganţă în limba noastră (în adâncuri scufundată) :)

Salutări!

Deci.

Deci.. in primul rând mulțumesc. Ai spus ceva care m-a bucurat că am forță, lucru care eu simt că îmi lipsește, sau oricum simt că îmi trebuie poate mai multă sintetizare. Oricum când fortez, în căutarea .. forței, nu iese nimic bun. Acesta e un poem de stare, în urma .. fulgilor de dimineață, pe care poate i-ai văzut și tu. Iar cu expresiile în engleză, așa mi-au venit. dar cred că o să-mi treacă curând chestia asta:) o seară frumoasă.

Nici n-am susţinut că "forţa"

Nici n-am susţinut că "forţa" este suficientă. Şi mai cred că, măcar din ce-am citit până acum la tine, nu trebuie să forţezi forţarea ca s-o ai.
Da, m-au văzut şi pe mine fulgii azi :)

Seară frumoasă!