Qing An

imaginea utilizatorului Younger Sister
Liniște deplină

bețișoare de santal
fum de mătase
fără de urme bîntuie munții
qilin de aur
ziua ce-o să vină

boabe de rășină
pe tălpile goale
pe degetele mici de la picioare
boabe de piper

cărărui de ape, cărărui,
zăpezile se topesc
lumînări aromate
untdelemn înmiresmat
această candelă nu se stinge niciodatˇ

nici ziua nici noaptea
ziua liniște deplină
piatra răspîndește parfum
în noaptea clară
floare de lotus
nou drum

Comentarii

dacă mi-ar fi prezentat cineva acest poem fără să-mi spună autorul aș fi jurat că e poezie Țî micropoemele tale caligrafiate pe frunze îmi răscolesc amintiri din trecute vieți de mandarin și mă îndeamnă să scriu din nou scrisori către Du Fu sau Wang Wei...

Ai punctat corect, Doru Lubov. Caligrafiile marcate de tine au ceva comun, sînt o încercare de a reconstitui realitatea astfel cum îmi place mie, pentru că eu așa cred, realitatea este aceea pe care o construim noi și este așa cum o percepem fiecare. Sunetele, imaginile, toate aceste cuburi holograme, nu sînt altceva decît o modalitate plăcută de a călători. Nu știu dacă există alte vieți, trecute sau viitoare, tot ce știu este că tot căutînd așa ceva putem pierde esențialul: bucuria unică a acestei călătorii. Ei, și dacă se întîmplă să poți împărtăși cu semenii tăi cîte ceva din toate cîte le vezi și le trăiești, atunci totul nu poate fi decît minunat :). Mulțumesc mult pentru vizită.