Andu, nu știu dacă e o modă cu link-urile pe you tube. Eu l-am pus din dorința de a împărtăși ceva care mi-a plăcut sau m-a inspirat. Nu e nimeni însă obligat să dea click pe link. Textul e gândit să stea în picioare și fără videoclip.
Virgil, nu știu ce treabă au oamenii aici. Pur și simplu mi-a plăcut cum sună aceste cuvinte în germană și așa am vrut eu să conturez atmosfera. Dacă nu ți-a plăcut poemul, abordarea, e ok, pot să înțeleg asta.

Totuși, îmi pare rău să spun, dar nu voi mai posta aici. Mulțumesc Hermeneiei că m-a suportat , găzduit.

Adrian, Andu, reactia mea este legata de un anume sentiment care s-a format in timp, de cand mai postez pe hermeneia. Si anume ca nu poti fi in totalitate liber ..... inteleg strictetea, necesitatea regulilor, dar nu imi plac presupunerile, impresiile aruncate de pe un anume piedestal. Eu postez in principiu pentru feed back si ma bucur cand acesta apare.
Nu ma deranjeaza cand cineva desfiinteaza un text. Ma deranjeaza cand nu am ce invata din acel feedback.
Ok, deci este greu de explicat dar pentru ca nu imi place sa ramana ambiguitati, deci m-a deranjat presupunerea lui virgil, ca as folosi cuvinte pe care nu le inteleg sau nu le intelege el, nu mi-a fost clar, fara sa explice nimic, de acolo de pe piedestal. Nu spun ca era obligat sa mi le dea. E mai mult genul de reactie pe care o ai cand iti dai seama ca nu te simti bine intr-un loc, nu stii exact de ce, apoi realizezi, cumva.
Andu, mie chiar imi plac criticile, la fel cum imi plac si comentariile in care simt ca cineva a rezonat sincer cu vreun text de-al meu, si a lasat un semn. Ambele sunt mici motorase pentru functionare. Deci, nu vreau sa fac mare tam-tam in chestia asta, in esenta era vorba de un sentiment pe care l-am avut, am incercat sa-l descriu mai inainte si stii ca nu te poti pune cu sentimentele:))
Din toata chestia asta ar putea reiesi ca ma simt mai importanta decat sunt, ceea ce nu e adevarat, doar daca subconstientul ma lucreaza, si nu cred ca e cazul pentru ca imi displace sa fiu in spotlight, in asemenea momente cu justificari, explicatii, deraieri de la scopul primar al prezentei mele pe acest site.
Oricum, multumesc, Adrian, Andu pentru reveniri, Andu chiar nu ai pentru ce sa iti ceri scuze ( OMG :) , scuze eu daca am creat o situatie ingrata.

/kinky/ este legatura dintre text si videoclip.
kinky in limbajul urban, l-am luat in sensul lui - excentric, ciudat si impreuna cu micile conotatii, reverberatii pe care e de la sine inteles ca le are.
rostul lui independent in text este de a induce senzatia, de a crea atmosfera in care se va desfasura textul.
de asemenea sunt de acord cu tine ca are ambiguitatea lui si , asa cum am vazut eu, era menita lase un abur un pic nedefinit textului.

problema este - daca asta se poate numi o problema - ca din primul tau comentariu, eu nu am inteles daca te referi la acest cuvant, daca te referi la cuvintele in germana, daca pe acelea le inteleg eu sau tu, sau in general folosesc cuvinte pe care nu le inteleg.

uite de exemplu , eu mi-am pus o poza la avatar care sugereaza ceva. eu cand am gasit poza, am gandit / nu stiu ce e cu poza asta/ imi place, are un aer kinky.
asta ca sa dau exemplu de cum inteleg eu acest cuvant si cum il utilizez.

mai mult, nu stiu daca cuvantul este nepotrivit acolo, se poate, daca nu e nimic de inteles, si asta se poate, daca nu se leaga, nu induce, etc... dar eu asa am avut viziunea scrierii acestui mic poem. si asta e. :

in rest sunt de acord cu tine, am zis de la inceput ca reactia mea a fost una oarecum emotionala, careia i-am dat curs, fara a nega dreptul celorlati, de a avea parerile lor, reactiile lor.

din partea mea consider ca aceasta discutie este incheiata, pentru ca stiu ca mai multe n-as avea ce sa spun, si nu-mi place sa ma dau mai desteapta decat sunt. ideea de final era ca am simtit inca de cand am postat , ca s-ar putea sa vina cineva care sa-mi spuna , ce-i cu videoclipul , ce inseamna asta..?.. ca si cum as fi facut o obraznicie, o sotie.. sau ceva nepotrivit. sau potrivit pentru blogul meu personal, facebook si altele. well, eu am vrut sa trec peste asta. si de asta am zis in primul comentariu, ca poate hermeneia nu acorda suficienta libertate unor manifestari, din care se pot sa iasa uneori, unele lucruri bune.
dar la fel de bine, s-ar putea sa ca aceasta sa nu fie treaba mea si chiar nu este. si daca eu am vreo problema cu ceva, e evident doar problema mea, nu cred ca am vrut sa dau vina pe ceilalti. doar m-am exprimat si eu incercand sa nu deranjez pe nimeni.

pentru mine, un aer, un look poate sa fie kinky. am consultat si eu dictionarul inainte de a posta. am inteles ca sensul lui predominant e cel din def. 2.
eu l-am folosit in sensul de bizar, ciudat, excentric, da cu trimiteri imaginative catre neconventional/ accente de kitch .
daca ai sa urmaresti cumva videoclipul, ( desi nu-mi fac iluzii :)), pe mine totul m-a dus cu gandul la acest cuvant /kinky./.
s-ar putea chiar sa-ti placa, dar asta deja, iar nu mai e treaba mea :)