Reședința Ambasadei României la Paris, Salonul de Aur al Hotelului de Behague, a găzduit joi 28 iunie a.c. piesa de teatru « Les lettres de la religieuse portugaise » în interpretarea cunoscutei actrițe Ana Ciontea.
« Les lettres de la religieuse portugaise » este o creație literară anonimă din anul 1668, apărută la câteva luni de la reîntoarcerea trupelor franceze din Portugalia prin grija librarului Claude Barbin. Lucrarea conține cinci faimoase scrisori de dragoste ale unei tinere portugheze Mariana Alcoforado adresate amantului ei contele Chamilly Saint-Léger ofițer al armatei franceze.
In aceste cinci scrisori de dragoste, reunite sub forma unui veritabil roman epistolar, tânăra își exprimă pasiunea de o manieră vulcanică, trăindu-și iluzia primei iubiri intens, între naivitate, sinceritate, disperare și bucurie: «(...) vous m'avez donné une passion qui m'a fait perdre la raison, mais vous devez en tirer peu de vanité ; j'étais jeune, j'étais crédule, on m'avait enfermée dans ce couvent depuis mon enfance, je n'avais vu que des gens désagréables, je n'avais jamais entendu les louanges que vous me donniez incessamment, il me semblait que je vous devais les charmes et la beauté que vous me trouviez (...)» .
Abandonată de iubitul ei, constrânsă de familie să rămână la mânăstire, tânăra se va resemna în cele din urmă, acceptându-și destinul.

Ana Ciontea este absolventă a Institutului de Artă Teatrală și Cinematografică din București, promoția1982.
Cunoscută publicului iubitor de teatru și film pentru rolurile din «Intoarcerea din iad» (1983) «Sezonul pescărușilor» (1985), «Primăvara bobocilor»(1985), «Umbrele soarelui» (1986), «Luminile din larg»(1986), «Pădureanca»(1987), «Sanda» (1990), «Soapte de amor» (1994), «În fiecare zi Dumnezeu ne sărută pe gură» (2001), «Ciocârlia» (2002), «Un goût de sel» (2003), Ana Ciontea a jucat mult timp pe scena Teatrului Național din București precum și în numeroase creații ale regizorului Silviu Purcărete, director la Théatre de l’Union.

Ana Ciontea în spectacol© 2007 Marina Nicolaev

Actualmente stabilită de mai mulți ani la Limoges, Ana Ciontea activează atât ca actriță colaborând cu o serie de companii teatrale din Franța cât și ca profesor la Academia Teatrală din Limoges.
Ana Ciontea impresionează prin capacitatea de a-și construi personajul acaparând auditoriul treptat cu sensibilitate și naturalețe.

Ana Ciontea în spectacol© 2007 Marina Nicolaev

Trecerea rafinată prin registrele stărilor sufletești oferă interpretei Ana Ciontea, discret, forța reală a unui talent de excepție.
Spectacolul în limba franceză a fost realizat în regia lui Radu Penciulescu și a înregistrat deja un mare succes toamna trecută în Franța într-un turneu național.
Radu Penciulescu, profesor și regizor, cunoscut și ca fost director al Conservatorului Suedez din Malmö, va conduce, din luna septembrie 2007, un nou atelier la Centrul de Cercetare si Creație Teatrală "Ion Sava" din cadrul Teatrului Național din București.

Ana Ciontea și Magda Cârneci © 2007 Marina Nicolaev

«Les lettres de la religieuse portugaise» a fost prezentat sub înaltul patronaj al Institutului Cultural Român din Paris, condus de doamna directoare Magda Cârneci, piesa de teatru fiind cotată de spectatori la superlativ.