limbi străine

imaginea utilizatorului marlena

טיפת צליל

prăbușirea sunetului, la goutte s'arrache à la goutte, la gota se arranca a la gota

טיפה
נתלשת
מטיפה
צליל
נתלש
מצליל
גבוה ומעוגל
אחר כך
סגלגל ומבוהל
מתרפק ברטט איטי
נמוג בהמיה נספגת
מתרסקת
הד חורבן מותיר
טיפת צליל

picătura
se smulge
picăturii

sunetul
se smulge
sunetului
înalt rotund
apoi oval neliniștit
se descompune
într-o lentă vibrație
grav murmur

apoi
se prăbușește
asurzitor

ravagiu sonor
picătura de sunet

imaginea utilizatorului navigare

Grazie a te!

Grazie a te!

Ho bisogno di tanto, tanto amore
per spegnere la fiaccola olimpica
del mio desiderio
che brucia dentro di me.

Ridammi il soffio
con il tuo respiro.
Magnifico ponte
che ci lega.

Con il tuo sguardo
che mi penetra fino in fondo
dandomi lo stimolo
di sognare.

Slegami le ali
e io ti porterò in alto
accanto a me
a vedere le stelle.

Grazie a te
il momento piàcevole

imaginea utilizatorului Aranca

A toi


© Marina Nicolaev

comme un miroir printanier
ton visage reste encore jeune
dans la beauté musicale de tes mots
dans ta lumière
dans ton jardin secret
cet instantané de soleil
garde l’écho
simplement moi
durant tout l’hiver
je pense à toi.

imaginea utilizatorului Virgil

i really don't think that i care

...

i really don't think that i care
about what i care for
you make me doubt and dream
of a certain edge of the world
in every step i take
over the cliff

deep wounds are like broken bells
same sound but different
voices and wolves everywhere
you made me hate symbols
now i hate everything
that doesn't cry

i stay with you in me sometimes
until nothing happens

Pagini

Subscribe to limbi străine