plecand de la acele versuri o alta intoarcere de condei... O voce Non, je ne regrette rien Căci tot ce am primit, am meritat, Și râs și lacrimi. Virtute și păcat, Mi-am oferit. Cât am putut am dat. Spăla-mă-voi de tot. Destinul mi-am urmat. C’est paye, balaye, oublie, Mi-am cumpărat tristețile de mai târziu Din fiece moment, plăcere am cules Și-n rug de pheonix tainic m-am ales Lăsând uitarea să mă stingă. Avec mes souvenirs În viscolul sfârșitului eu mă retrag, Și clipele ce-mi aparțin le răsfoiesc cu drag. Un chip, o voce, o trăire aleasă Revin la viață din uitarea deasă.
Domnule Manolescu, mulțumesc pentru observație. Lucrul pe care îl semnalați este o funcționare normală a site-ului. Și se încrede în folosirea în mod etic a acestei facilități. De fapt cred că nu este cu mult diferit de „riscul” care era și în Hermeneia 1.0
Cu timpul sau dacă voi observa abuzuri voi încerca să modifc codul. Dar sper să nu fie nevoie.
Mulțumesc Aranca, este un semn care înseamnă mult pentru mine. Mă temeam că va bate din nou vântul... Refrenul acela, în ultimul timp, am ajuns chiar să-l cânt, îmi place și mie cum a ieșit, iar dacă îți sună și ție, cu atât mai mult. Am avut probleme la aranjarea versurilor, și după cum ai reprodus, cred că l-am lăsat pe cel potrivit la urmă.
de ce nu intrunea conditiile... textul se refera la satul bunicilor dinspre mama, e scris pe 1 aprilie. iar eu ma revendic peste tot hutul (din partea tatalui, haha), eventual va putea induce in eroare, unii chiar bateau apropouri de genul "stim noi cine-i din vaslui" (probabil se gindeau la dorin cozan); oricum, nu a intentionat nici una, nici alta. au fost trei note de 10, doua primite de primul meu text, celalalt primit de al doilea text (scris pe 2 aprilie), mi se pare chiar hilar ce sustii. oricum, merci de apreciere :)
Dinu, multumesc pentru cuvinte scrise si rostite. De rostit, cuvintele se pot rosti in seara de 20 decembrie 2008, la Cenaclul Virtualia din Iasi, unde te asteptam si pe tine!
Aveţi dreptate cu geamul umed
În prealabil am vrut să scriu aburit, dar îmi sărea cu o silabă, dar cum se acceptă o silbabă şi chiar două peste 17, voi scimba.
Cezar
Azi pe ulita mea o cioara a mincat un porumbel( poate asa se intimpla mereu) insa faptul,el in sine, mi-a dat de gindit : vezi, de-ai n-o sa mai fie pace-n Orientul Mijlociu...
Ecaterina... e atat de greu sa remarci caracterul ironic al fotografiei, modificarea facuta si toate cele ? Vorba lui aalizeei pagina principala, subtitlul ? Incearca te rog sa fii mai ponderata, astfel vom putea comunica mult mai bine. Ialin
Acesta este un text bun demn de a fi cumva remarcat... are o idee, starea de melancolie speciala e foarte bine transmisa lectorului, putine elemente disonante la nivel formal. "gara rănită"... de ce sa fie rănită? E o gara oarecare, e gara in care vine ciclic trenul tau... a atribui rani unui loc facut sa fie cadru pentru despartiri sau reintalniri mi se pare neproductiv din punct de vedere poetic.
Adrian,
mulțumesc. de ce nu în română? pentru că „remember” mi se pare scurt/sugestiv/ și acoperă o paletă largă de stări. altfel spus (fără malițiozitate) așa a gîndit artistul.
Paul,
cred că nu ești chiar atît de străin de interpretarea unor imagini. pentru că dacă îmi amintesc eu bine ai niște poezii însoțite de elemente grafice în armonie cu versurile iar eu am rezonat atunci cu ambele forme de exprimare. mă bucură interesul și aprecierea ta.
Cristina,
(referitor la postare, cred că poți contacta conducerea H).
despre fotografie în general (pentru că aici nu avem o fotografie) se spune că este o pictură cu lumină și asta am încercat, un echilibru tonal, o negociere între translucid și contururi clare.
din acest punct de vedere Matei, iluminatul unei scene virtuale chiar dacă ține de tehnică/scripturi modalitatea de interacțiune cu instrumentele poate conduce de la o tonalitate corectă sau hai să-i zicem decentă la un act artistic.
multumesc si felicitari pentru realizare! în căşti muzica picură sublim, iar strazile pictate ne fură privirile! interesant pictor chiar si-n acest album monotematic!
Nu făceam bășcălie Sapphire, îmi pare rău că te văd atît de pornită. Doar că am privit textul prin oglina aceea blestemată, aceea care ne face să vedem lucrurile distorsionate.Oglinda datorită căreia nu mai putem distinge binele de rău și de aceea de cele mai multe ori preferăm răul. De ce ar alege cineva întunericul și nu lumina? Pentru că fiecare are sistemul lui de valori și modul lui de a percepe lumea. Spuneam cîndva că aș vrea să schimb cîte ceva. Nu trecutul, acesta este Ok, nici prezentul și nici lumea, ea este așa cum este ea. Ceea ce aș fi vrut să schimb este perspectiva din care privim lucrurile, prisma aceea a judecăților preconcepute, a adevărului deformat. Aș fi vrut să se înțeleagă faptul că semenul pe care-l privim sîntem noi în oglindă. Dacă-l urîm pe noi ne urîm, dacă invidiem pe noi ne invidiem, atunci cînd calomniem pe cineva sîntem noi, cei care ne privim în oglindă. Îmi pare rău că nu se înțelege ce vreau să transmit, credeți-mă, mi-e foarte greu să traduc tot ceea ce spun. Firește, nu am gîndit că Andu prin al cărui scris am văzut un spirit cultivat, un pic frondeur, dar ca lumea, chiar face reclamă la un produs cosmetic, dar dacă tot a venit vorba, iacătă, am încercat produsul și m-am privit în oglindă. Vă mulțumesc , și Andu, îmi pare sincer rău dacă s-a înțeles altfel.
Mari, Parerea mea e ca, intors pe dos sau nu, poemul are idee si o exprimare rafinata. Desi pe alocuri copilareasca, ii sta bine in hainele astea micute de scoala. Ce nu imi place este acest "sa ne imaginam..." nu are forta de a ma mobiliza sa fac lucrul acela, cred ca o exprimare mai personala ar putea avea darul de a transmite mai mult. In poezia moderna acest "pattern" (model) al perceptiei s-a schimbat destul de mult si nu zic ca trebuie sa ascultam tot ce spune curentul "trendul" dar nici sa fim complet pe dinafara lui, daca nu suntem genii :-) In concluzie, e un poem bun, merita pastrat, eventual revenit ulterior asupra lui, dupa ce anii vor face ceea ce ei stiu sa faca cel mai bine, sa aseze lucrurile la locurile lor. Deci inclusiv in mormant, asta e... Andu
nu-mi place. ma rog, nici n-ar trebui sa-mi placa. dar pur si simplu mi se pare o adunatura deloc reusita. si nu-mi place nici faptul ca in general iti pui textele pe mai multe site-uri. nu, nu. nu-mi place
Lucian, ai intuit corect, e vorba de două ecuații ale timpului, poetice, desigur, dar logice. La mine totul e logic. Și funcții logaritmice. Cândva o să le desenez. Cred că poartă orgoliul lui epsilon. Pentru că, oricât de mic ar fi epsilon, tot există. Mulțumesc.
mie îmi place H așa cum e fără alți editori gen cine își mai amintește de marina nicolaevna hrușciova... un fel de soră mai mare a lui anagramă-blaj-te-duci-la-culcare
pe adriana o regret pentru că ea știa să dea peste bot cu farmec.
Tragand o prima linie (sper ca provizorie), amandoi am avut de castigat. Dumneata, ca te-am facut sa-l cauti pe Priest. Eu, ca m-ai convins sa-l caut pe Guenon (si sa-l citesc inainte sa se termine lana de la vesta aia a mea). Sunt convins ca ce voi castiga eu este mai substantial. Si-ti multumesc anticipat. (O informatie "tehnica": exista vreo carte a sa publicata in Romania? Daca nu, nu-i bai. O voi (le voi) comana pe internet in franceza sau engleza - alta limba n-o stiu). Cat despre ceea ce unii numesc, in sens piorativ, "ocultism" asociat aiurea si de-a valma cu "esoterismul", nu este cazul meu. Referitor la "esoterism", de exemplu, cred ca fiecare religie are o latura "exoterica" pentru majoritatea practicantilor si un "esoterica" pentru cei alesi.De fapt am vorbit despre New Age, ceea ce-i cu totul altceva. Si aici se poate dezvolta o discutie, la inceput separata, ca apoi sa fie integrata intr-un intreg (daca se va putea). Ce sa facem, asta-i blestemul nostru, al oamenilor obisnuiti: sa tot discutam si pana in final unele intelesuri fundamentale sa ne scape printre degete. Principalul e ca macar incercam. Imi cer scuze ca, deocamdata, ma opresc aici. Dar, fiind un om obisnuit, am si eu slabiciuni (si inca o multime atat de mare si grea ca abia o mai tin in carca): incepe meciul CFR Cluj - Chelsea. Sper sa continuam.
je sais .. ce spui aici.. Parisul e fascinant de cind ma stiu. Dar cel mai bine explica gabin: http://www.malhanga.com/musicafrancesa/gabin/maintenant_je_sais.htm Si o vorba pt Virgil pe care il sper inovativ.. ce-ar fii sa putem adauga un fond sonor unei poezii ? Mai am si alte idei , viva la revolucion ! Adrian
Aleksandar, ai întotdeauna un cufăr de metafore proaspete: "să trecem legați prin fum prin lumina oarbă" "un cer puțin mai jos și mersul prin tine" Despre imaginea asta cred că e în programul Revit 2008 în care desenez eu, dar sincer îmi place pentru acuratețe, precizie și sinceritate: "sunt doar o dreaptă trasată prin punctul inimă" ...atenție la "alunecă cu"...
multam de urecheala sincera, Nicholas! toti, e clar ca lumina zilei! de la doi in sus se poate folosi toti fara probleme. si, sunt sigur, suntem mai multi de doi:) ai dreptate, uneori ma las influentat. dar ma iubeste Isus, n-am uitat!
"Iar dacă ești singur sau singură nu uita..." La începutul timpurilor noi, Hermeneia vine în discretă întâmpinare celor ce sunt sau nu singuri. Nu suntem singuri, avem un prunc născut, o lumină, un Dumnezeu, un părinte, o carte, un sens... alături de noi, în noi. Mulțumim, Virgil, pentru răspândire de lumină blândă.
- filtrele sînt opționale
- apasă aici ca să anulezi filtrul
plecand de la acele versuri o alta intoarcere de condei... O voce Non, je ne regrette rien Căci tot ce am primit, am meritat, Și râs și lacrimi. Virtute și păcat, Mi-am oferit. Cât am putut am dat. Spăla-mă-voi de tot. Destinul mi-am urmat. C’est paye, balaye, oublie, Mi-am cumpărat tristețile de mai târziu Din fiece moment, plăcere am cules Și-n rug de pheonix tainic m-am ales Lăsând uitarea să mă stingă. Avec mes souvenirs În viscolul sfârșitului eu mă retrag, Și clipele ce-mi aparțin le răsfoiesc cu drag. Un chip, o voce, o trăire aleasă Revin la viață din uitarea deasă.
pentru textul : Edith Piaf de...dimpotriva! eu cred ca verbul e inspirat. contextul e nepotrivit. ar merge de minune intr-un eseu despre, sa zicem, transpunere.
pentru textul : Eu am lăsat acolo casa mea străbună deDomnule Manolescu, mulțumesc pentru observație. Lucrul pe care îl semnalați este o funcționare normală a site-ului. Și se încrede în folosirea în mod etic a acestei facilități. De fapt cred că nu este cu mult diferit de „riscul” care era și în Hermeneia 1.0
pentru textul : Replică la un com. al lui Călin Sămărghițean (Cailean) la un eseu al subsemnatului ”(1) Discuție (virtuală) cu Richard Rorty despre declinul adevărului redemptiv” postat pe Hermeneia. deCu timpul sau dacă voi observa abuzuri voi încerca să modifc codul. Dar sper să nu fie nevoie.
Mulțumesc Aranca, este un semn care înseamnă mult pentru mine. Mă temeam că va bate din nou vântul... Refrenul acela, în ultimul timp, am ajuns chiar să-l cânt, îmi place și mie cum a ieșit, iar dacă îți sună și ție, cu atât mai mult. Am avut probleme la aranjarea versurilor, și după cum ai reprodus, cred că l-am lăsat pe cel potrivit la urmă.
pentru textul : Cântecul pădurii către cel ce moare în frunzele ei dede ce nu intrunea conditiile... textul se refera la satul bunicilor dinspre mama, e scris pe 1 aprilie. iar eu ma revendic peste tot hutul (din partea tatalui, haha), eventual va putea induce in eroare, unii chiar bateau apropouri de genul "stim noi cine-i din vaslui" (probabil se gindeau la dorin cozan); oricum, nu a intentionat nici una, nici alta. au fost trei note de 10, doua primite de primul meu text, celalalt primit de al doilea text (scris pe 2 aprilie), mi se pare chiar hilar ce sustii. oricum, merci de apreciere :)
pentru textul : Rezultatul "Bursei câştigătorilor" deDinu, multumesc pentru cuvinte scrise si rostite. De rostit, cuvintele se pot rosti in seara de 20 decembrie 2008, la Cenaclul Virtualia din Iasi, unde te asteptam si pe tine!
pentru textul : și eu te iubesc deAveţi dreptate cu geamul umed
pentru textul : toamnă deÎn prealabil am vrut să scriu aburit, dar îmi sărea cu o silabă, dar cum se acceptă o silbabă şi chiar două peste 17, voi scimba.
Cezar
Azi pe ulita mea o cioara a mincat un porumbel( poate asa se intimpla mereu) insa faptul,el in sine, mi-a dat de gindit : vezi, de-ai n-o sa mai fie pace-n Orientul Mijlociu...
pentru textul : gust de timp deEcaterina... e atat de greu sa remarci caracterul ironic al fotografiei, modificarea facuta si toate cele ? Vorba lui aalizeei pagina principala, subtitlul ? Incearca te rog sa fii mai ponderata, astfel vom putea comunica mult mai bine. Ialin
pentru textul : în căutarea timpului pierdut deAcesta este un text bun demn de a fi cumva remarcat... are o idee, starea de melancolie speciala e foarte bine transmisa lectorului, putine elemente disonante la nivel formal. "gara rănită"... de ce sa fie rănită? E o gara oarecare, e gara in care vine ciclic trenul tau... a atribui rani unui loc facut sa fie cadru pentru despartiri sau reintalniri mi se pare neproductiv din punct de vedere poetic.
pentru textul : primul tren deAdrian,
pentru textul : remember demulțumesc. de ce nu în română? pentru că „remember” mi se pare scurt/sugestiv/ și acoperă o paletă largă de stări. altfel spus (fără malițiozitate) așa a gîndit artistul.
Paul,
cred că nu ești chiar atît de străin de interpretarea unor imagini. pentru că dacă îmi amintesc eu bine ai niște poezii însoțite de elemente grafice în armonie cu versurile iar eu am rezonat atunci cu ambele forme de exprimare. mă bucură interesul și aprecierea ta.
Cristina,
(referitor la postare, cred că poți contacta conducerea H).
despre fotografie în general (pentru că aici nu avem o fotografie) se spune că este o pictură cu lumină și asta am încercat, un echilibru tonal, o negociere între translucid și contururi clare.
din acest punct de vedere Matei, iluminatul unei scene virtuale chiar dacă ține de tehnică/scripturi modalitatea de interacțiune cu instrumentele poate conduce de la o tonalitate corectă sau hai să-i zicem decentă la un act artistic.
Are dreptate Ialin. Text acceptabil si...atat
pentru textul : Grădina japoneză deAlbil este si culoarea doliului la asiatici. Doar in cateva cuvinte este prinsa o multitudine de sigestii
pentru textul : alb deexista un mod in care se cere scoaterea din santier. te rog sa cauti in sectiunea de intrebari si raspunsuri
pentru textul : lumină din lumină deschimbare serioasă de macaz, nu glumă!
un text care ar mai putea fi curăţat pe alocuri, însă are câteva bum bum-uri şi anume:
1."mamei i-au crescut struguri albi pe lângă urechi
şi duminici galbene în palme"
2."mi-am rupt aţa c-o Ană plină cu melci verzi în ochi,
m-am apucat de fumat tutun, apoi basme, apoi beznă"
3."nucul care-ţi creşte din piept
zgârie burţile ciorilor"
Adrian, să stai aşa, cu faţa la ziua de ieri, şi să-ţi vină s-o strângi de beregată...
pentru textul : De vorbă cu tata deProgres.
pentru textul : Batista albă la piept cu floarea vârstei demultumesc si felicitari pentru realizare! în căşti muzica picură sublim, iar strazile pictate ne fură privirile! interesant pictor chiar si-n acest album monotematic!
pentru textul : Mihai Takács : pictură --- muzica : Eldad Talmu deatmosfera se mentine, poeticul creste cu fiecare vers. imi place stilul clasic, tonul si arsenalul atent folosit.
pentru textul : irodiacă deNu făceam bășcălie Sapphire, îmi pare rău că te văd atît de pornită. Doar că am privit textul prin oglina aceea blestemată, aceea care ne face să vedem lucrurile distorsionate.Oglinda datorită căreia nu mai putem distinge binele de rău și de aceea de cele mai multe ori preferăm răul. De ce ar alege cineva întunericul și nu lumina? Pentru că fiecare are sistemul lui de valori și modul lui de a percepe lumea. Spuneam cîndva că aș vrea să schimb cîte ceva. Nu trecutul, acesta este Ok, nici prezentul și nici lumea, ea este așa cum este ea. Ceea ce aș fi vrut să schimb este perspectiva din care privim lucrurile, prisma aceea a judecăților preconcepute, a adevărului deformat. Aș fi vrut să se înțeleagă faptul că semenul pe care-l privim sîntem noi în oglindă. Dacă-l urîm pe noi ne urîm, dacă invidiem pe noi ne invidiem, atunci cînd calomniem pe cineva sîntem noi, cei care ne privim în oglindă. Îmi pare rău că nu se înțelege ce vreau să transmit, credeți-mă, mi-e foarte greu să traduc tot ceea ce spun. Firește, nu am gîndit că Andu prin al cărui scris am văzut un spirit cultivat, un pic frondeur, dar ca lumea, chiar face reclamă la un produs cosmetic, dar dacă tot a venit vorba, iacătă, am încercat produsul și m-am privit în oglindă. Vă mulțumesc , și Andu, îmi pare sincer rău dacă s-a înțeles altfel.
pentru textul : avon cosmetics demulţumesc; am mai făcut cîteva modificări.
pentru textul : uneori deMari, Parerea mea e ca, intors pe dos sau nu, poemul are idee si o exprimare rafinata. Desi pe alocuri copilareasca, ii sta bine in hainele astea micute de scoala. Ce nu imi place este acest "sa ne imaginam..." nu are forta de a ma mobiliza sa fac lucrul acela, cred ca o exprimare mai personala ar putea avea darul de a transmite mai mult. In poezia moderna acest "pattern" (model) al perceptiei s-a schimbat destul de mult si nu zic ca trebuie sa ascultam tot ce spune curentul "trendul" dar nici sa fim complet pe dinafara lui, daca nu suntem genii :-) In concluzie, e un poem bun, merita pastrat, eventual revenit ulterior asupra lui, dupa ce anii vor face ceea ce ei stiu sa faca cel mai bine, sa aseze lucrurile la locurile lor. Deci inclusiv in mormant, asta e... Andu
pentru textul : Radical din doi deMulțumesc, Silvia! Dacă mă gândesc bine, se mai pot scrie două variante :)
pentru textul : Haiku-uri omofone denu-mi place. ma rog, nici n-ar trebui sa-mi placa. dar pur si simplu mi se pare o adunatura deloc reusita. si nu-mi place nici faptul ca in general iti pui textele pe mai multe site-uri. nu, nu. nu-mi place
pentru textul : status:busy deLucian, ai intuit corect, e vorba de două ecuații ale timpului, poetice, desigur, dar logice. La mine totul e logic. Și funcții logaritmice. Cândva o să le desenez. Cred că poartă orgoliul lui epsilon. Pentru că, oricât de mic ar fi epsilon, tot există. Mulțumesc.
pentru textul : tattoos demie îmi place H așa cum e fără alți editori gen cine își mai amintește de marina nicolaevna hrușciova... un fel de soră mai mare a lui anagramă-blaj-te-duci-la-culcare
pentru textul : intersection depe adriana o regret pentru că ea știa să dea peste bot cu farmec.
Tragand o prima linie (sper ca provizorie), amandoi am avut de castigat. Dumneata, ca te-am facut sa-l cauti pe Priest. Eu, ca m-ai convins sa-l caut pe Guenon (si sa-l citesc inainte sa se termine lana de la vesta aia a mea). Sunt convins ca ce voi castiga eu este mai substantial. Si-ti multumesc anticipat. (O informatie "tehnica": exista vreo carte a sa publicata in Romania? Daca nu, nu-i bai. O voi (le voi) comana pe internet in franceza sau engleza - alta limba n-o stiu). Cat despre ceea ce unii numesc, in sens piorativ, "ocultism" asociat aiurea si de-a valma cu "esoterismul", nu este cazul meu. Referitor la "esoterism", de exemplu, cred ca fiecare religie are o latura "exoterica" pentru majoritatea practicantilor si un "esoterica" pentru cei alesi.De fapt am vorbit despre New Age, ceea ce-i cu totul altceva. Si aici se poate dezvolta o discutie, la inceput separata, ca apoi sa fie integrata intr-un intreg (daca se va putea). Ce sa facem, asta-i blestemul nostru, al oamenilor obisnuiti: sa tot discutam si pana in final unele intelesuri fundamentale sa ne scape printre degete. Principalul e ca macar incercam. Imi cer scuze ca, deocamdata, ma opresc aici. Dar, fiind un om obisnuit, am si eu slabiciuni (si inca o multime atat de mare si grea ca abia o mai tin in carca): incepe meciul CFR Cluj - Chelsea. Sper sa continuam.
pentru textul : (2)Cȃte ceva despre Cantor, Aristotel și Dan Puric. Azi, Aristotel (doar ca pre-text) deje sais .. ce spui aici.. Parisul e fascinant de cind ma stiu. Dar cel mai bine explica gabin: http://www.malhanga.com/musicafrancesa/gabin/maintenant_je_sais.htm Si o vorba pt Virgil pe care il sper inovativ.. ce-ar fii sa putem adauga un fond sonor unei poezii ? Mai am si alte idei , viva la revolucion ! Adrian
pentru textul : Bordurile din Place Pigalle deAleksandar, ai întotdeauna un cufăr de metafore proaspete: "să trecem legați prin fum prin lumina oarbă" "un cer puțin mai jos și mersul prin tine" Despre imaginea asta cred că e în programul Revit 2008 în care desenez eu, dar sincer îmi place pentru acuratețe, precizie și sinceritate: "sunt doar o dreaptă trasată prin punctul inimă" ...atenție la "alunecă cu"...
pentru textul : culoarea ochilor închiși demultam de urecheala sincera, Nicholas! toti, e clar ca lumina zilei! de la doi in sus se poate folosi toti fara probleme. si, sunt sigur, suntem mai multi de doi:) ai dreptate, uneori ma las influentat. dar ma iubeste Isus, n-am uitat!
pentru textul : alala de"Iar dacă ești singur sau singură nu uita..." La începutul timpurilor noi, Hermeneia vine în discretă întâmpinare celor ce sunt sau nu singuri. Nu suntem singuri, avem un prunc născut, o lumină, un Dumnezeu, un părinte, o carte, un sens... alături de noi, în noi. Mulțumim, Virgil, pentru răspândire de lumină blândă.
pentru textul : Crăciun 2005 dePagini