Loraine putea sa arate asa (nu am gasit/o pe a ta de pe youtube) in alta ordine de idei, mie imi place textul asa cum e... prefer sa ma cobor eu la nivelul lui decat sa il ridic la ,,valoarea'' mea... dar multumesc de trecere, lectura, critica... de gustibus non disputandum
"mă culc peste umbră...", da, una dintre ideile de forță ale poemului. Nu-i rău, dar parcă puțin prea supralicitată imaginea cuielor din prima și din cea de-a treia strofă. Altfel însă, cred că este una dintre cele mai bine "clădite" poezii citite la tine.
Interesant, simt o încercare de schimbare de ton aici...
însă departe de a fi altceva decât o scriere intelectualistă, cu pagini scorojite dintre care nu plânge sau zâmbește vreo muză.
Eu mai aștept texte și mai vedem.
Corecteză 'difragmă'.
La naiba, eu port ochelari de citit
draga Adrian, nu pot decit sa imi exprim saisfactia citind asa ceva aici. Pentru citeva clipe am avut senzatia ca citesc intr-o revista literara de calibru. Te incurajez sa continui si ma intreb daca ai avea ceva impotriva daca as face o sectiune a site-ului in care sa adun toata aceasta colectie de articole pe care le postezi tu aici. Un articol inedit care nu lasa ca idealismul acelor scriitori romani-evrei sa se piarda. As zice ca e o mare cinste ca Israelul si Romania sint intr-un fel unite prin arta acestor oameni despre care occidentul celei de-a doua jumatati a secolului 20 poate nici nu stie.
eu te simt aici Ioana cu toate temerile tale firesti sau nefiresti dar sincere si bine conduse din condei; poate primele 2 versuri prea directe, prea prozaice, iar "doamnelor si domnilor" suna putin a discurs peiorativ, dar vorba ta... "deloc pufos" :) cu bine anna
o mărturisire stranie a unei vieți împărțite între bătăile inimii. fantastică este puterea în care exprimi trăirile tale, care devin atât de explicite, clare, sincere, vizuale... cititorului. același mircea nincu.
virgil exagerezi in comentariul tau spre penibil chiar. eu va doresc mult succes in aceasta editir si felicitari autorilor, poate voi reusi sa ajung si eu desi nu promit
Nu stiu cat este de potrivit, insa as vrea respectuos sa va atrag atentia nu doar asupra faptului ca Romania a pierdut calificarea in sferturile de finala de la euro pentruca "suntem un popor vegetal" (cine a zis asta, stie cineva?) ci si pentruca (din nou scris intr-un singur cuvant) noi nu credem cu adevarat in sansa noastra. Chiar nimeni nu se mai bate aici? Zac sabiile in tecile aferente? Andu.
incerc sa explic .. nu e nimic obscen in fotografie .. ea subliniaza ca in noianul de informatie si saturatie recurgem la metode extreme ca sa atragem atentia. Exact ce fac anunturile publicitare care fac uz de sex sau violenta ca sa ajunga la un public blazat sau neatent la mesaj. Daca poza deranjeaza pe cineva o scot ( e experiment, nu?),dar nu ma abtin sa il recomand pe Saudek celor ce iubesc arta fotografica.
Poate sunt recomandate versurile literaturii pentru copii. Fac parte dintr-o carte pentru copii? Ar trebui menționat într-un subtitlu. Ar merita și niște ilustrații adecvate, cred că nu ar fi exclus să găsești și colaboratori. Why not?
Poeziile sub pavilion maltez par să aibă un mandat baladesc ancorat în realitate. În fiecare poezie, alt(e) portret(e). Interesantă concepție. Finalul l-aș revizui. Remarc versurile: "ceasul și-a aruncat păstrăvii în stradă lentila lui clipocește-ntre sălciile mele rupte" /O\
Iti multumesc, Madim, "cuvintele stau smerite în inimă ca într-o rugăciune" si "noaptea asta miroase sfânt a crin" Ar fi fost suficient si atat. Dar tu ne oferi mult mai mult
Ca mai mereu, atunci când nu siluieşti limba pentru a încăpea într-un endecasilab iambic, oferi tribut stilistic/ ideatic prea mare versificaţiei, versificaţie care, aşa cum spuneam, foarte rar este acceptabilă, iar în fuga după valenţe lirice, mizezi pe construcţii (cel mult) suspecte de incoerenţă: "mușca zăbala-n veci" - ?! / "în rostuirea lui nu-i sens de glume" - "glume" pentru rimă - / "sunt rătăcit și-s fără de busole" - pleonastic / "zădărnicii în vremuiri postume" - manierism desuet/ "doar eu, precum în văz ițește treaba ?!... sunt înger" - virgulă între s. şi p.
imi place cum reusesti sa definesti o stare in doar cateva cuvinte... dintr-un sentiment de daruire maxima pana la abandon de sine, stii ca doar taind in carne vie poti obtine iertarea, o iertare de care se pare ai multa nevoie, asa ca te supui benevol unui ritual de purificare (catharsis) traind un sentiment curat la maxima lui intensitate. te regasesc mereu consecvent cu tine insuti, mereu atent la ceea ce simti si fidel acestei stari treci teama de timp, printr-un filtru transparent al unei inimi ce simte… cu bucurie anna
Ioana... remarcabil discurs. Respirația, mai ales, foarte bine redată. O proză ca o filmare "handheld". ar fi mult mai ușor de urmărit cu diacritice... dar cred că ți-am mai spus asta :-)
Mircea, tu stii cat e de greu macar sa "incerci" a explica un poem, o stare poetica. Daca as incerca insa sa fac acest lucru, ti-as spune ca "obisnuinta" este ea, insasi "moartea" iar "penuria de morti" este "de parca" deci sunt destui astfel de morti pe lumea asta si poate chiar ea, obisnuinta, adica moartea, se plictiseste vorbind de una singura... Desigur asta e o explicatie la cererea ta, un om pe care il respect. Bobadil.
Domnule Giuresteanu, trec peste faptul ca nu mai fac "comentarii literare" de cand am terminat liceul, dar sunt cucerita de maiestria dvs de prozator, de cursivitate, de firescul personajelor - si vin sa las aici o penita. Cred ca de multa vreme n-am mai gasit pe siturile literare o proza scurta care sa ma captiveze intr-atat.
Adrian, tu ai aici un eseu muncit si iti multumesc pentru ca mi-ai oferit cateva clipe placute citind despre viata celui nascut pe 4 august 1900, cel care a pus bazele miscarii suprarealiste in literatura, sau cum i se mai spunea? PROFETUL miscarii... Robert Desnos preciza că “fără a insista asupra caracterului perfect genial al manifestărilor anumitor nebuni, în măsura în care suntem apți să le apreciem, afirmăm legitimitatea absolută a concepției lor despre realitate și a tuturor actelor care decurg de aici” Am sa redau doua dintre poeziile lui care mi-au placut in mod deosebit Pe marginea poemului Poetul sapă adâncul propriului poem pe marginea căruia bineînțeles va fi mitraliat. si Atât de mult te-am visat Atât de mult te-am visat, ca ți-ai pierdut realitatea. Și-a mai rămas vreo clipă să mângâi solarul tău trup și să sărut pe-această gură glasul drag răsărind? Atât de mult te-am visat, că brațele-mi obișnuite să-ți cuprindă umbra, rămase-ncrucișate peste pieptu-mi, n-or să mai afle, poate, linia trupului tău și că, înaintea acestei reale aparențe a ceea ce de zile și ani ma tot chinuiește, eu însumi deveni-voi umbră. O, sentimentale balanțe! Atât de mult te-am visat încât probabil nu mai e cazul să mă trezesc. Dorm în picioare cu trupul viu expus tuturor aparențelor vieții și dragostei, iar ție, care ești totul acum pentru mine, mi-ar fi mai greu să-ți sărut fruntea și buzele decât fruntea și buzele primului venit. Atât de mult te-am visat, atât am mers, a vorbit, cu dulcea ta fantomă culcându-mă, încât nu-mi mai rămâne, poate, decât să trec printre fantome și-o umbră să fiu, de-o sută de ori mai umbră decât umbra, o umbră ce se mișcă și-o să se miște într-una pe cadranul solar al vieții tale. Varianta originala este: J’ai tant rêvé de toi J’ai tant rêvé de toi que tu perds ta réalité. Est-il encore temps d’atteindre ce corps vivant Et de baiser sur cette bouche la naissance De la voix qui m’est chère? J’ai tant rêvé de toi que mes bras habitués En étreignant ton ombre A se croiser sur ma poitrine ne se plieraient pas Au contour de ton corps, peut-être. Et que, devant l’apparence réelle de ce qui me hante Et me gouverne depuis des jours et des années, Je deviendrais une ombre sans doute. O balances sentimentales. J’ai tant rêvé de toi qu’il n’est plus temps Sans doute que je m’éveille. Je dors debout, le corps exposé A toutes les apparences de la vie Et de l’amour et toi, la seule qui compte aujourd’hui pour moi, Je pourrais moins toucher ton front Et tes lèvres que les premières lèvres et le premier front venu. J’ai tant rêvé de toi, tant marché, parlé, Couché avec ton fantôme Qu’il ne me reste plus peut-être, Et pourtant, qu’a être fantôme Parmi les fantômes et plus ombre Cent fois que l’ombre qui se promène Et se promènera allègrement Sur le cadran solaire de ta vie. Se pare ca exista si o varianta… mai scurta a acestui poem, gasita in buzunarul sau dupa deportare -sau macar asa spune legenda… J’ai rêvé tellement fort de toi, J’ai tellement marché, tellement parlé, Tellement aimé ton ombre, Qu’il ne me reste plus rien de toi. Il me reste d’être l’ombre parmi les ombres D’être cent fois plus ombre que l’ombre D’être l’ombre qui viendra et reviendra dans ta vie ensoleillée.
cred ca prima strofa, care tine de_decor, mai merge lucrata. primele doua versuri sunt foarte bune, nu le-as accentua cu masinile de lux si fetele de infractori.
Nu, înțeleptule Apeiron, sînt doar o ființă de aer și lumină captivă în vasul acesta de lut. Și nu știu ce să fac atunci cînd vin vînturile din miazănoapte și gîndurile cele mai sincere, cele mai bune se întorc împotriva mea ?
Dacă (într-un interval scurt) nu se îmbunătăţeşte calitatea textelor pe care le postezi pe Hermeneia, voi propune retrogradarea ta la "novice", fie numai şi pentru ca textele tale să necesite validare.
Personal şi fără supărare, m-am plictisit să-ţi trimit la "şantier" tone de clişee, dulcegării infantile şi lamentări pseudolirice, pe care mai apoi tu să le ştergi.
O fi pentru tine Hermeneia o magazie unde-ţi depozitezi texte, dar, din ce citesc în general la tine, tu ai nevoie de un bazar.
Ioana, trebuie sa precizez ca aceasta poezie "știi, doar dimineața" nu este scrisa ieri, ci a fost publicata pe alt site in data de 07.02.2006 (ea inca mai figureaza acolo se poate verifica; o mare parte din poeziile mele au ramas postate). iata si link-ul: http://poezie.ro/index.php/poetry/164521/index.html. am cautat poezia ta la adresa indicata de tine (http://www.hermeneia.com/poezie/1061) si la care faci referire si am constatat ca a fost publicata pe 10.06.2006 pe hermeneia. in concluzie, cred ca este o simpla coincidenta intre expresia ta poetica "tu iti vei alege un spatiu pe care e desemnat un semn." scrisa in iunie 2006 cu expresia mea de aici "desemn semn stingher" din februarie 2006.
- filtrele sînt opționale
- apasă aici ca să anulezi filtrul
Loraine putea sa arate asa
(nu am gasit/o pe a ta de pe youtube) in alta ordine de idei, mie imi place textul asa cum e... prefer sa ma cobor eu la nivelul lui decat sa il ridic la ,,valoarea'' mea... dar multumesc de trecere, lectura, critica... de gustibus non disputandum
pentru textul : Loraine de"mă culc peste umbră...", da, una dintre ideile de forță ale poemului. Nu-i rău, dar parcă puțin prea supralicitată imaginea cuielor din prima și din cea de-a treia strofă. Altfel însă, cred că este una dintre cele mai bine "clădite" poezii citite la tine.
pentru textul : Cuie dea.a.a. merci pentru veşnica comparaţie între termenul albastru şi cel sufocant de galben din pădurea de mâni.
pentru textul : sunt viu deInteresant, simt o încercare de schimbare de ton aici...
pentru textul : uitarea, constanta balansului deînsă departe de a fi altceva decât o scriere intelectualistă, cu pagini scorojite dintre care nu plânge sau zâmbește vreo muză.
Eu mai aștept texte și mai vedem.
Corecteză 'difragmă'.
La naiba, eu port ochelari de citit
draga Adrian, nu pot decit sa imi exprim saisfactia citind asa ceva aici. Pentru citeva clipe am avut senzatia ca citesc intr-o revista literara de calibru. Te incurajez sa continui si ma intreb daca ai avea ceva impotriva daca as face o sectiune a site-ului in care sa adun toata aceasta colectie de articole pe care le postezi tu aici. Un articol inedit care nu lasa ca idealismul acelor scriitori romani-evrei sa se piarda. As zice ca e o mare cinste ca Israelul si Romania sint intr-un fel unite prin arta acestor oameni despre care occidentul celei de-a doua jumatati a secolului 20 poate nici nu stie.
pentru textul : Revista Alge 1930-1933 deda, ai dreptate. :)
pentru textul : amintește-ți... demulțumesc de feed-back.
eu te simt aici Ioana cu toate temerile tale firesti sau nefiresti dar sincere si bine conduse din condei; poate primele 2 versuri prea directe, prea prozaice, iar "doamnelor si domnilor" suna putin a discurs peiorativ, dar vorba ta... "deloc pufos" :) cu bine anna
pentru textul : spălat uscat și deloc pufos derâd, recitind partea mijlocie a comentariului meu... :))
pentru textul : poveste cu oglinzi, vrăbii, greblă și cră/iese dealma, permite-mi te rog sa ghicesc eu. 1. miezul de ciocolată al iadului 2. răsucindu-se ca un stilet până în quatrocento-ul viselor noastre erotice
pentru textul : imaginar deo mărturisire stranie a unei vieți împărțite între bătăile inimii. fantastică este puterea în care exprimi trăirile tale, care devin atât de explicite, clare, sincere, vizuale... cititorului. același mircea nincu.
pentru textul : Al treilea argint demultumesc Sebi de trecere și comentariu, o zi frumoasa
pentru textul : Introspecție devirgil exagerezi in comentariul tau spre penibil chiar. eu va doresc mult succes in aceasta editir si felicitari autorilor, poate voi reusi sa ajung si eu desi nu promit
pentru textul : Cenaclul Virtualia - la a VII-a ediție deNu stiu cat este de potrivit, insa as vrea respectuos sa va atrag atentia nu doar asupra faptului ca Romania a pierdut calificarea in sferturile de finala de la euro pentruca "suntem un popor vegetal" (cine a zis asta, stie cineva?) ci si pentruca (din nou scris intr-un singur cuvant) noi nu credem cu adevarat in sansa noastra. Chiar nimeni nu se mai bate aici? Zac sabiile in tecile aferente? Andu.
pentru textul : some rule rules some rules deincerc sa explic .. nu e nimic obscen in fotografie .. ea subliniaza ca in noianul de informatie si saturatie recurgem la metode extreme ca sa atragem atentia. Exact ce fac anunturile publicitare care fac uz de sex sau violenta ca sa ajunga la un public blazat sau neatent la mesaj. Daca poza deranjeaza pe cineva o scot ( e experiment, nu?),dar nu ma abtin sa il recomand pe Saudek celor ce iubesc arta fotografica.
pentru textul : Felinar dePoate sunt recomandate versurile literaturii pentru copii. Fac parte dintr-o carte pentru copii? Ar trebui menționat într-un subtitlu. Ar merita și niște ilustrații adecvate, cred că nu ar fi exclus să găsești și colaboratori. Why not?
pentru textul : Șoapte lângă o rază dePoeziile sub pavilion maltez par să aibă un mandat baladesc ancorat în realitate. În fiecare poezie, alt(e) portret(e). Interesantă concepție. Finalul l-aș revizui. Remarc versurile: "ceasul și-a aruncat păstrăvii în stradă lentila lui clipocește-ntre sălciile mele rupte" /O\
pentru textul : camerista deIti multumesc, Madim, "cuvintele stau smerite în inimă ca într-o rugăciune" si "noaptea asta miroase sfânt a crin" Ar fi fost suficient si atat. Dar tu ne oferi mult mai mult
pentru textul : În spirală deCa mai mereu, atunci când nu siluieşti limba pentru a încăpea într-un endecasilab iambic, oferi tribut stilistic/ ideatic prea mare versificaţiei, versificaţie care, aşa cum spuneam, foarte rar este acceptabilă, iar în fuga după valenţe lirice, mizezi pe construcţii (cel mult) suspecte de incoerenţă: "mușca zăbala-n veci" - ?! / "în rostuirea lui nu-i sens de glume" - "glume" pentru rimă - / "sunt rătăcit și-s fără de busole" - pleonastic / "zădărnicii în vremuiri postume" - manierism desuet/ "doar eu, precum în văz ițește treaba ?!... sunt înger" - virgulă între s. şi p.
pentru textul : sonet cu noi deimi place cum reusesti sa definesti o stare in doar cateva cuvinte... dintr-un sentiment de daruire maxima pana la abandon de sine, stii ca doar taind in carne vie poti obtine iertarea, o iertare de care se pare ai multa nevoie, asa ca te supui benevol unui ritual de purificare (catharsis) traind un sentiment curat la maxima lui intensitate. te regasesc mereu consecvent cu tine insuti, mereu atent la ceea ce simti si fidel acestei stari treci teama de timp, printr-un filtru transparent al unei inimi ce simte… cu bucurie anna
pentru textul : Cântecul unei chemări nerăspunse deIoana... remarcabil discurs. Respirația, mai ales, foarte bine redată. O proză ca o filmare "handheld". ar fi mult mai ușor de urmărit cu diacritice... dar cred că ți-am mai spus asta :-)
pentru textul : ebosa deAm citit poemul tau. E un strigat.
pentru textul : Triunghiuri deEste permis ingambamentul in haiku ? Nu scriu texte de asa natura si nu cunosc regulile exact. Just asking... Ialin
pentru textul : Dor deMircea, tu stii cat e de greu macar sa "incerci" a explica un poem, o stare poetica. Daca as incerca insa sa fac acest lucru, ti-as spune ca "obisnuinta" este ea, insasi "moartea" iar "penuria de morti" este "de parca" deci sunt destui astfel de morti pe lumea asta si poate chiar ea, obisnuinta, adica moartea, se plictiseste vorbind de una singura... Desigur asta e o explicatie la cererea ta, un om pe care il respect. Bobadil.
pentru textul : querida deDomnule Giuresteanu, trec peste faptul ca nu mai fac "comentarii literare" de cand am terminat liceul, dar sunt cucerita de maiestria dvs de prozator, de cursivitate, de firescul personajelor - si vin sa las aici o penita. Cred ca de multa vreme n-am mai gasit pe siturile literare o proza scurta care sa ma captiveze intr-atat.
pentru textul : Motanul Fuior și Securitatea statului deAdrian, tu ai aici un eseu muncit si iti multumesc pentru ca mi-ai oferit cateva clipe placute citind despre viata celui nascut pe 4 august 1900, cel care a pus bazele miscarii suprarealiste in literatura, sau cum i se mai spunea? PROFETUL miscarii... Robert Desnos preciza că “fără a insista asupra caracterului perfect genial al manifestărilor anumitor nebuni, în măsura în care suntem apți să le apreciem, afirmăm legitimitatea absolută a concepției lor despre realitate și a tuturor actelor care decurg de aici” Am sa redau doua dintre poeziile lui care mi-au placut in mod deosebit Pe marginea poemului Poetul sapă adâncul propriului poem pe marginea căruia bineînțeles va fi mitraliat. si Atât de mult te-am visat Atât de mult te-am visat, ca ți-ai pierdut realitatea. Și-a mai rămas vreo clipă să mângâi solarul tău trup și să sărut pe-această gură glasul drag răsărind? Atât de mult te-am visat, că brațele-mi obișnuite să-ți cuprindă umbra, rămase-ncrucișate peste pieptu-mi, n-or să mai afle, poate, linia trupului tău și că, înaintea acestei reale aparențe a ceea ce de zile și ani ma tot chinuiește, eu însumi deveni-voi umbră. O, sentimentale balanțe! Atât de mult te-am visat încât probabil nu mai e cazul să mă trezesc. Dorm în picioare cu trupul viu expus tuturor aparențelor vieții și dragostei, iar ție, care ești totul acum pentru mine, mi-ar fi mai greu să-ți sărut fruntea și buzele decât fruntea și buzele primului venit. Atât de mult te-am visat, atât am mers, a vorbit, cu dulcea ta fantomă culcându-mă, încât nu-mi mai rămâne, poate, decât să trec printre fantome și-o umbră să fiu, de-o sută de ori mai umbră decât umbra, o umbră ce se mișcă și-o să se miște într-una pe cadranul solar al vieții tale. Varianta originala este: J’ai tant rêvé de toi J’ai tant rêvé de toi que tu perds ta réalité. Est-il encore temps d’atteindre ce corps vivant Et de baiser sur cette bouche la naissance De la voix qui m’est chère? J’ai tant rêvé de toi que mes bras habitués En étreignant ton ombre A se croiser sur ma poitrine ne se plieraient pas Au contour de ton corps, peut-être. Et que, devant l’apparence réelle de ce qui me hante Et me gouverne depuis des jours et des années, Je deviendrais une ombre sans doute. O balances sentimentales. J’ai tant rêvé de toi qu’il n’est plus temps Sans doute que je m’éveille. Je dors debout, le corps exposé A toutes les apparences de la vie Et de l’amour et toi, la seule qui compte aujourd’hui pour moi, Je pourrais moins toucher ton front Et tes lèvres que les premières lèvres et le premier front venu. J’ai tant rêvé de toi, tant marché, parlé, Couché avec ton fantôme Qu’il ne me reste plus peut-être, Et pourtant, qu’a être fantôme Parmi les fantômes et plus ombre Cent fois que l’ombre qui se promène Et se promènera allègrement Sur le cadran solaire de ta vie. Se pare ca exista si o varianta… mai scurta a acestui poem, gasita in buzunarul sau dupa deportare -sau macar asa spune legenda… J’ai rêvé tellement fort de toi, J’ai tellement marché, tellement parlé, Tellement aimé ton ombre, Qu’il ne me reste plus rien de toi. Il me reste d’être l’ombre parmi les ombres D’être cent fois plus ombre que l’ombre D’être l’ombre qui viendra et reviendra dans ta vie ensoleillée.
pentru textul : Robert Desnos (1900-1945) decred ca prima strofa, care tine de_decor, mai merge lucrata. primele doua versuri sunt foarte bune, nu le-as accentua cu masinile de lux si fetele de infractori.
pentru textul : lumea e o pisică jigărită deNu, înțeleptule Apeiron, sînt doar o ființă de aer și lumină captivă în vasul acesta de lut. Și nu știu ce să fac atunci cînd vin vînturile din miazănoapte și gîndurile cele mai sincere, cele mai bune se întorc împotriva mea ?
pentru textul : Huluxiao - flautul din tigvă deDacă (într-un interval scurt) nu se îmbunătăţeşte calitatea textelor pe care le postezi pe Hermeneia, voi propune retrogradarea ta la "novice", fie numai şi pentru ca textele tale să necesite validare.
pentru textul : Rămân uimit dePersonal şi fără supărare, m-am plictisit să-ţi trimit la "şantier" tone de clişee, dulcegării infantile şi lamentări pseudolirice, pe care mai apoi tu să le ştergi.
O fi pentru tine Hermeneia o magazie unde-ţi depozitezi texte, dar, din ce citesc în general la tine, tu ai nevoie de un bazar.
Cu riscul de a fi descalificat (pe care mi-l asum).
pentru textul : apa trece, pietrele trec deIoana, trebuie sa precizez ca aceasta poezie "știi, doar dimineața" nu este scrisa ieri, ci a fost publicata pe alt site in data de 07.02.2006 (ea inca mai figureaza acolo se poate verifica; o mare parte din poeziile mele au ramas postate). iata si link-ul: http://poezie.ro/index.php/poetry/164521/index.html. am cautat poezia ta la adresa indicata de tine (http://www.hermeneia.com/poezie/1061) si la care faci referire si am constatat ca a fost publicata pe 10.06.2006 pe hermeneia. in concluzie, cred ca este o simpla coincidenta intre expresia ta poetica "tu iti vei alege un spatiu pe care e desemnat un semn." scrisa in iunie 2006 cu expresia mea de aici "desemn semn stingher" din februarie 2006.
pentru textul : știi, doar dimineața... dePagini