"se plouă"...chiar n-ati gasit alta solutie? am ramas cu impresia ca, aici, ideea se supune prozodiei, si nu invers, cum ar fi firesc. mi-a placut, insa, penultimul vers.
Alina, mai e o alaturare similara de cuvinte: "peste prag".
ma mir ca ti-a scapat. dar poate ca merge o parafraza aici:
cine nu vede pragul de jos, pica in capcana de sus.
well, nicodem, mie intotdeauna mi-a fost groaza de oamenii "cu mandat". nu de alta dar mai intotdeauna urma "de perchezitie". evident (cred ca ti-am mai spus) nu cred ca avem acelasi Dumnezeu. Ma abtin sa spun care o fi al tau (pentru ca oricum nu stiu si nici nu cred ca e treaba mea sa fac asta). te avertizez insa ca desi ca persoana particulara nu am probleme sa fiu improscat de tine cu ce iti iese la gura (fiecare da ce are) totusi aici, pe hermeneia nu putem tolera (prea mult) manifestarile grobiene. asa ca te rog frumos sa te potolesti. iesi pe afara, mai ia o gura de aer rece si racoreste-te.
că încărcăm această pagină cu "ping-pong replies", dar voi da exemple concrete cu autori şi colaboratori care nu mai activează pe site mai bine de un an, alţii de doi, trei şi nu li s-au luat drepturile de autor, colaborator, iar alţii au postat mereu de la înscriere şi sînt corespondent. Iată câteva exemple:
Elena Simona Popescu, autor, ulima postare 19 Aug 2010;
Tincuţa Horonceanu Bernevic, autor, ultima postare 13 Noi 2010;
Alexandar Stoicovici, autor, ultima postare 06 Mar 2011
Ion Pascal Vlad, autor, ultima postare 15 Feb 2011;
Ştefan Mihailescu, autor, ultima postare 20 Iun 2010;
Fanache Emil, autor, ultima postare 31 Aug 2010;
Mircea Florin Şandru, autor, ultima postare 13 Mai 2011;
Naomi Titarenco, autor, ultima Postare 14 Mar 2011;
Luminiţa Suse, autor, ultima postare 10 Mai 2011;
Petru Dincă, autor, ultima postare 02 Sep 2011;
Roxana Sonea, autor, ultima postare 20 Dec 2010;
Raul Ionuţ Coldea, autor, ultima postare 29 Mai 2011;
Ioana Geacăr, autor, 03 Apr 2011;
Medeea Iancu, autor, ultima postare 05 Sep 2010;
Radu Părpăuţă, colaborator, ultima 12 Nov 2009;
Marina Popescu, colaborator, ultima postare 26 Mai 2010;
Anna Marie Bejliu, colaborator, ultima postare 02 Feb 2010;
Ecaterina Bargan, colaborator, ultima postare 06 Feb 2011;
Paparuz Adrian, colaborator, ultima postare 30 Aug 2010;
Sanda Nicucie, colaborator, ultima postare 05 Aug 2009;
Amelia Mociulschi, colaborator, ultima postare 01 Iun 2010;
Nincu Mircea, colaborator, ultima postare 12 Iul 2009;
Maria-Gabriela Dobrescu, colaborator, ultima postare 04 Mai 2010;
Vali Slavu, colaborator, ultima postare 26 Iul 2010;
Veronica Văleanu, colaborator, ultima postare 09 Ian 2011.
Dac-am putea duce un dialog amabil, civilizat, aş mai zice ceva, tac însă şi mă opresc aici.
Linea, legenda am citit-o si eu foarte pe scurt, si mi s-a parut mult prea trista; unde mai pui ca samburelui de adevar mi s-a parut ca-i lipseste ceva. Intr-adevar, e nedrept, si am cautat sa redau povestea asa cum am "simtit-o" eu... si adaptata la mai mult, ca de obicei, am incercat sa fac o mica parabola, asa cum ai sesizat si tu, si Dahaar. Ceea ce nu poate decat sa ma bucure, intrucat o astfel de incercare nu am mai facut pana acum. Nici nu se putea ca ochiul tau atat de sensibil la culoare sa nu remarce ce-i cu rosul acela... Dahaar, am "simtit" foarte puternic personajul acesta astazi, cand s-a nascut, cand mi-am permis de fapt sa-l reinventez. Stii, comentariile sunt extrem de utile de obicei sa-ti dai seama unde ar mai trebui sa lucrezi, sau ce anume nu lasi sa se vada din ceea ce ai de spus. Dar uneori, ele te fac sa mergi mai departe si sa iti spui ca se merita. L-ai vazut pe Pierrot asa cum mi l-am dorit. Ce-ar mai fi de spus mai mult decat atat?
deconstrucția textului confesiv e singura pe care o putem lua în calcul atunci când natura limbajului este simplă. poate există o teamă de perimare și-sau de lipsă de originalitate, poate poetica modernă tinde să-și îndrepte atenția sprea ate zone ale construcției sensibilității. cu siguranță, trebuie să ai curaj să scrii "clasic". tu văd că-l ai. întorcându-mă la deconstrucție (alfel, consider că poemul tău spune singur ce are de spus), văd urma memoriei (hypomnemata), ființa ca un in extenso al acesteia și teama produsă nu de moartea în sine (thanatos), ci de împletirea (symploke) ei cu discursul despre ființă (logoi peri onton)
da...recunosc că nu este-nici acesta- un text "lucrat"...cules din suflet și atât!...acum aș scoate și eu "buzele noastre"...și poate aș mai adăuga ceva...sau nu... mă bucur că a răsunat cumva textul meu și mulțumesc!
Fragmentare, simțită până dincolo de spațiile albe din care s-a compus cândva celula ta germinată, acum/atunci erodată de "zeamă de cuțit și halate". Definirea din primul vers este cutremurătoare, dar suportabilă, fiindcă deși mersul este imposibil, spiritul îi dă tălpii alt fel de umblet: cel care face din fiecare urmă o zvâcnire de viață. Cel mai mult îmi place acea revoltă subtilă din strofa a 2-a "n-am să arunc doar părțile mai bune spre Dumnezeu/și cele rele înspre pământ", fiindcă, da, dincolo de împărțirea rațională, conștientă între polarele compozite, esențial este întregul: și pe pământ, și în ochiul lui Dumnezeu suntem întregiți și suntem "dincolo de bine și de rău". Remarc finalul fiecărui vers în "e". Cred că în alte sonete nu ai folosit tehnica asta. De la eternitate? De la efemer? De la...?
a! poemul l/am scris dupa ce am citit cartea premiata cu Nobel pentru literatura: "Istoria filosofiei occidentale" de Bertrand Russel. nu am nicidecum pretenția ca poemul este pe măsura cărții.
ok, Adrian. I'm sorry. Uite, ca dovadă că nu am o zi proastă, îmi cer scuze că te-am deranjat. Dimpotrivă, am o zi liberă. Dar e posibil ca abilitatea mea de a percepe ironismul să fie prea ascuțită.
Oana, ca atenție la detaliu și atmosferă nu stă rău textul acesta. Unde șchioapătă: fir epic (slab, slab), exagerări (și acelea clișeistice), fragmente nesusținute logic ("Bărbații erecți răman pe freeze, cu degetele încă butonând isteric"; " Doar ochii mai mișcă în orbitele iritate de prea multe nopți de nesomn simultan" - la cine se referă "simultan"? - nu e nevoie să-mi explici mie, ci sa reformulezi ). Chestia cu "EA" pică rău, dar rău de tot. Ai și ceva typo, revezi textul, te rog.
Dorin, mulţumesc. Cineva mi-a spus că ar fi prea metaforic, dar eu am numărat exact patru metafore propriu-zise, să mi se ierte mărturisirea, poate mă înşel. Restul sunt alte figuri de stil sau natură brută. Cât despre titlu, parcă gândim la fel.
Apropos sau btw, aș alege o singură altă limbă în care să ascund anumite cuvinte, într-un text. Nu "chérie" și "secret revelation", ci "chérie" și "secret révélation". Sau, cu mult mai bine, fără nici un "cherie". În final, aș folosi condiționalul în locul viitorului / prezentului, e mult mai ușor de citit într-un poem. Ascultă: "aș visa" versus "voi visa", "ți-aș fi apă" versus "îți sunt apă", "aș lua" versus "voi lua". Condiționalul permite cititorului să extindă aria imaginației. Frumos spus "ochii mărginiți de păsări".
This question keeps haunting me, so I have to let it out, do you (and the others like you) publish also on one (or more than one) 'true-blood' american poetry site(s)? Are there any such literature sites to host your work? I'd really like to know...please provide me with a link!
Cause if you just write here on Hermeneia to test our (majority Romanians) English language knowledge it's not so cool.
Or is it just fun?
Cause if it is, I love fun!
We should all have fun, especially with languages!
aalizeei, fa-ti un blog. nu imi vine sa cred ca nu ai, e inacceptabil la ceea ce faci tu. e o lipsa de manageriat pe care doar tu o poti inlocui la ora actuala. trebuie sa ai si alte deschideri. voi incerca sa te ajut dupa ce faci blogul. parola e: 6 creioane...
a doua parte mi-a plăcut, pentru că îmi pare ferită de cuvintele de acum universale: brichetă și țigară. le trebuie un context mai puternic pentru a trece decât niște adjective. și nici nu mă dau în vânt după titlu...
dar, la ultimul segment, îmi place acea lentoare cu care este redată și întâmpinată o prăbușire visată, o trezire, acea blândețe cu care m-ai obișnuit în poemele tale. chiar acestă ferire de figurile de stil e frumoasă. se conturează un context intim prezent și intim redat. ceea ce nu este ușor. cu plăcerea lecturii... timp frumos!
Prefer „contrastul [intre] liric[ul] pur și introspecție aridă” cum bine zice Doru, contrastant-sugestiv în locul unor „prtenții” integratoare de lucruri care nu se potrivesc și țipă, săracele, chinuit-discordant. Aici se aude un ecou din subtext (pentru urechea interioară).
Portet în linii fluide, trăsăturile au fir de simțire, cadrul nu se schimbă decât de la o fereastră la o pagină de carte, nici vârsta, nici chipul nu contează, nu au însemnătate decât îndrăgostirile, "pisicile aproape nevertebrate ale nopții" și neplânsul ei. Femeia "se plictisea trăind", în solitudine. Tot ea însă cheamă ploaia, purificând trecătorii, din "lumea irecuperabilă", până când și trupul îi devine "fluviu de zile". Într-un iunie violet-încireșat. Frumos tablou poetic. Și bine realizată compoziția.
Un poem fidel unei stări lăuntrice dintr-o anume seară. Imaginile vizuale şi cele sonore din primele două strofe converg către un aparent resemnat ,,submarin învins ori general trist". De ce spun ,,aparent" ? Fiindcă la final poetul are de spus ceva la adresa morţii :) după ce, mai întâi, se retrage liniştit în alte sfere :)
Paul, mi-a plăcut tare mult fiindcă te-ai retras un pic din agitaţia serii aceleia şi ai venit la întâlnirea cu cititorul! Aşteptăm să termini ,,versuri(le) neterminate de ieri :)
felicit cum se cuvine participantii, organizatorii, evenimentul in sine. ma bucura aceste respiratii de aer proaspat. eu voi fi maine in Galati la un eveniment cultural, sper sa ajung si la voi. cu drag...
- filtrele sînt opționale
- apasă aici ca să anulezi filtrul
"se plouă"...chiar n-ati gasit alta solutie? am ramas cu impresia ca, aici, ideea se supune prozodiei, si nu invers, cum ar fi firesc. mi-a placut, insa, penultimul vers.
pentru textul : Tu ești femeie deAlina, mai e o alaturare similara de cuvinte: "peste prag".
ma mir ca ti-a scapat. dar poate ca merge o parafraza aici:
cine nu vede pragul de jos, pica in capcana de sus.
La Multi Ani si inspiratie
pentru textul : ascunzişul din urmă dela balul lunii
pentru textul : constrîngere poetică sau text după imagine impusă 23 defata-i cere tăcere
amantului ei
Acest poem chemare e deosebit, parca se aude cum răsună peste Venetia, noaptea. Foarte frumos!
pentru textul : caut femeie dewell, nicodem, mie intotdeauna mi-a fost groaza de oamenii "cu mandat". nu de alta dar mai intotdeauna urma "de perchezitie". evident (cred ca ti-am mai spus) nu cred ca avem acelasi Dumnezeu. Ma abtin sa spun care o fi al tau (pentru ca oricum nu stiu si nici nu cred ca e treaba mea sa fac asta). te avertizez insa ca desi ca persoana particulara nu am probleme sa fiu improscat de tine cu ce iti iese la gura (fiecare da ce are) totusi aici, pe hermeneia nu putem tolera (prea mult) manifestarile grobiene. asa ca te rog frumos sa te potolesti. iesi pe afara, mai ia o gura de aer rece si racoreste-te.
pentru textul : ce frumusețe rară decă încărcăm această pagină cu "ping-pong replies", dar voi da exemple concrete cu autori şi colaboratori care nu mai activează pe site mai bine de un an, alţii de doi, trei şi nu li s-au luat drepturile de autor, colaborator, iar alţii au postat mereu de la înscriere şi sînt corespondent. Iată câteva exemple:
Elena Simona Popescu, autor, ulima postare 19 Aug 2010;
Tincuţa Horonceanu Bernevic, autor, ultima postare 13 Noi 2010;
Alexandar Stoicovici, autor, ultima postare 06 Mar 2011
Ion Pascal Vlad, autor, ultima postare 15 Feb 2011;
Ştefan Mihailescu, autor, ultima postare 20 Iun 2010;
Fanache Emil, autor, ultima postare 31 Aug 2010;
Mircea Florin Şandru, autor, ultima postare 13 Mai 2011;
Naomi Titarenco, autor, ultima Postare 14 Mar 2011;
Luminiţa Suse, autor, ultima postare 10 Mai 2011;
Petru Dincă, autor, ultima postare 02 Sep 2011;
Roxana Sonea, autor, ultima postare 20 Dec 2010;
Raul Ionuţ Coldea, autor, ultima postare 29 Mai 2011;
Ioana Geacăr, autor, 03 Apr 2011;
Medeea Iancu, autor, ultima postare 05 Sep 2010;
Radu Părpăuţă, colaborator, ultima 12 Nov 2009;
Marina Popescu, colaborator, ultima postare 26 Mai 2010;
Anna Marie Bejliu, colaborator, ultima postare 02 Feb 2010;
Ecaterina Bargan, colaborator, ultima postare 06 Feb 2011;
Paparuz Adrian, colaborator, ultima postare 30 Aug 2010;
Sanda Nicucie, colaborator, ultima postare 05 Aug 2009;
Amelia Mociulschi, colaborator, ultima postare 01 Iun 2010;
Nincu Mircea, colaborator, ultima postare 12 Iul 2009;
Maria-Gabriela Dobrescu, colaborator, ultima postare 04 Mai 2010;
Vali Slavu, colaborator, ultima postare 26 Iul 2010;
Veronica Văleanu, colaborator, ultima postare 09 Ian 2011.
Dac-am putea duce un dialog amabil, civilizat, aş mai zice ceva, tac însă şi mă opresc aici.
pentru textul : numai umbra deLinea, legenda am citit-o si eu foarte pe scurt, si mi s-a parut mult prea trista; unde mai pui ca samburelui de adevar mi s-a parut ca-i lipseste ceva. Intr-adevar, e nedrept, si am cautat sa redau povestea asa cum am "simtit-o" eu... si adaptata la mai mult, ca de obicei, am incercat sa fac o mica parabola, asa cum ai sesizat si tu, si Dahaar. Ceea ce nu poate decat sa ma bucure, intrucat o astfel de incercare nu am mai facut pana acum. Nici nu se putea ca ochiul tau atat de sensibil la culoare sa nu remarce ce-i cu rosul acela... Dahaar, am "simtit" foarte puternic personajul acesta astazi, cand s-a nascut, cand mi-am permis de fapt sa-l reinventez. Stii, comentariile sunt extrem de utile de obicei sa-ti dai seama unde ar mai trebui sa lucrezi, sau ce anume nu lasi sa se vada din ceea ce ai de spus. Dar uneori, ele te fac sa mergi mai departe si sa iti spui ca se merita. L-ai vazut pe Pierrot asa cum mi l-am dorit. Ce-ar mai fi de spus mai mult decat atat?
pentru textul : Pierrot dedeconstrucția textului confesiv e singura pe care o putem lua în calcul atunci când natura limbajului este simplă. poate există o teamă de perimare și-sau de lipsă de originalitate, poate poetica modernă tinde să-și îndrepte atenția sprea ate zone ale construcției sensibilității. cu siguranță, trebuie să ai curaj să scrii "clasic". tu văd că-l ai. întorcându-mă la deconstrucție (alfel, consider că poemul tău spune singur ce are de spus), văd urma memoriei (hypomnemata), ființa ca un in extenso al acesteia și teama produsă nu de moartea în sine (thanatos), ci de împletirea (symploke) ei cu discursul despre ființă (logoi peri onton)
pentru textul : nu mi-e teamă de moarte deda...recunosc că nu este-nici acesta- un text "lucrat"...cules din suflet și atât!...acum aș scoate și eu "buzele noastre"...și poate aș mai adăuga ceva...sau nu... mă bucur că a răsunat cumva textul meu și mulțumesc!
pentru textul : Bilet pe o toamnă deFragmentare, simțită până dincolo de spațiile albe din care s-a compus cândva celula ta germinată, acum/atunci erodată de "zeamă de cuțit și halate". Definirea din primul vers este cutremurătoare, dar suportabilă, fiindcă deși mersul este imposibil, spiritul îi dă tălpii alt fel de umblet: cel care face din fiecare urmă o zvâcnire de viață. Cel mai mult îmi place acea revoltă subtilă din strofa a 2-a "n-am să arunc doar părțile mai bune spre Dumnezeu/și cele rele înspre pământ", fiindcă, da, dincolo de împărțirea rațională, conștientă între polarele compozite, esențial este întregul: și pe pământ, și în ochiul lui Dumnezeu suntem întregiți și suntem "dincolo de bine și de rău". Remarc finalul fiecărui vers în "e". Cred că în alte sonete nu ai folosit tehnica asta. De la eternitate? De la efemer? De la...?
pentru textul : Cioburi de alb deAdim, daca ma mai suparai odata mai bodoganeam o data.mai scrie ca asta si-o satac multa vreme. h
pentru textul : Pe funia secundei pun piciorul deŞi încă ceva: dacă ai impresia că prim observaţie se referea la posibila tautologie înseamnă că nu înseamnă nimic.
pentru textul : de ce? deNu chiar orice înşiruire de litere înseamnă, măcar, scriere.
pentru textul : .Din jurnalul unei zile ( strigătul neantului) deCe bucurie sa vad de Dragobete ca domnita critic Alina imi da sfaturi pertinente... va foarte multumesc pentru aplecare si mai putin pentru elan :)
pentru textul : suflete dezlegate dea! poemul l/am scris dupa ce am citit cartea premiata cu Nobel pentru literatura: "Istoria filosofiei occidentale" de Bertrand Russel. nu am nicidecum pretenția ca poemul este pe măsura cărții.
pentru textul : Definiții pentru muze deDe acord cu Silvia - "turnat" e greoi/grav,
soarele va ieşi viu ca o pasăre de sub roţile trenului - foarte frumos.
pentru textul : aer rupt deok, Adrian. I'm sorry. Uite, ca dovadă că nu am o zi proastă, îmi cer scuze că te-am deranjat. Dimpotrivă, am o zi liberă. Dar e posibil ca abilitatea mea de a percepe ironismul să fie prea ascuțită.
pentru textul : Zzet deOana, ca atenție la detaliu și atmosferă nu stă rău textul acesta. Unde șchioapătă: fir epic (slab, slab), exagerări (și acelea clișeistice), fragmente nesusținute logic ("Bărbații erecți răman pe freeze, cu degetele încă butonând isteric"; " Doar ochii mai mișcă în orbitele iritate de prea multe nopți de nesomn simultan" - la cine se referă "simultan"? - nu e nevoie să-mi explici mie, ci sa reformulezi ). Chestia cu "EA" pică rău, dar rău de tot. Ai și ceva typo, revezi textul, te rog.
pentru textul : Femme fatale deDorin, mulţumesc. Cineva mi-a spus că ar fi prea metaforic, dar eu am numărat exact patru metafore propriu-zise, să mi se ierte mărturisirea, poate mă înşel. Restul sunt alte figuri de stil sau natură brută. Cât despre titlu, parcă gândim la fel.
pentru textul : sculptură în lemn viu deMultumesc, Cristina,
pentru textul : Alt eu fără oase deDa, iti este parmis. Intotdeauna!
am retinut pentru reflectare!!!
Apropos sau btw, aș alege o singură altă limbă în care să ascund anumite cuvinte, într-un text. Nu "chérie" și "secret revelation", ci "chérie" și "secret révélation". Sau, cu mult mai bine, fără nici un "cherie". În final, aș folosi condiționalul în locul viitorului / prezentului, e mult mai ușor de citit într-un poem. Ascultă: "aș visa" versus "voi visa", "ți-aș fi apă" versus "îți sunt apă", "aș lua" versus "voi lua". Condiționalul permite cititorului să extindă aria imaginației. Frumos spus "ochii mărginiți de păsări".
pentru textul : secret revelation deThis question keeps haunting me, so I have to let it out, do you (and the others like you) publish also on one (or more than one) 'true-blood' american poetry site(s)? Are there any such literature sites to host your work? I'd really like to know...please provide me with a link!
pentru textul : my little room above the bookbinding store deCause if you just write here on Hermeneia to test our (majority Romanians) English language knowledge it's not so cool.
Or is it just fun?
Cause if it is, I love fun!
We should all have fun, especially with languages!
aalizeei, fa-ti un blog. nu imi vine sa cred ca nu ai, e inacceptabil la ceea ce faci tu. e o lipsa de manageriat pe care doar tu o poti inlocui la ora actuala. trebuie sa ai si alte deschideri. voi incerca sa te ajut dupa ce faci blogul. parola e: 6 creioane...
pentru textul : Lemuria dea doua parte mi-a plăcut, pentru că îmi pare ferită de cuvintele de acum universale: brichetă și țigară. le trebuie un context mai puternic pentru a trece decât niște adjective. și nici nu mă dau în vânt după titlu...
dar, la ultimul segment, îmi place acea lentoare cu care este redată și întâmpinată o prăbușire visată, o trezire, acea blândețe cu care m-ai obișnuit în poemele tale. chiar acestă ferire de figurile de stil e frumoasă. se conturează un context intim prezent și intim redat. ceea ce nu este ușor. cu plăcerea lecturii... timp frumos!
pentru textul : din caietul cu spiră dePrefer „contrastul [intre] liric[ul] pur și introspecție aridă” cum bine zice Doru, contrastant-sugestiv în locul unor „prtenții” integratoare de lucruri care nu se potrivesc și țipă, săracele, chinuit-discordant. Aici se aude un ecou din subtext (pentru urechea interioară).
pentru textul : despre altă călătorie deDoamne, cate vorbe!...
pentru textul : Devorah dePortet în linii fluide, trăsăturile au fir de simțire, cadrul nu se schimbă decât de la o fereastră la o pagină de carte, nici vârsta, nici chipul nu contează, nu au însemnătate decât îndrăgostirile, "pisicile aproape nevertebrate ale nopții" și neplânsul ei. Femeia "se plictisea trăind", în solitudine. Tot ea însă cheamă ploaia, purificând trecătorii, din "lumea irecuperabilă", până când și trupul îi devine "fluviu de zile". Într-un iunie violet-încireșat. Frumos tablou poetic. Și bine realizată compoziția.
pentru textul : femeia și ploaia demi-e dor de un gratar, o bere buna si un bilețel de dragoste...of, unde esti adolescenta, cu prostia ta cu tot?
pentru textul : dorina deUn poem fidel unei stări lăuntrice dintr-o anume seară. Imaginile vizuale şi cele sonore din primele două strofe converg către un aparent resemnat ,,submarin învins ori general trist". De ce spun ,,aparent" ? Fiindcă la final poetul are de spus ceva la adresa morţii :) după ce, mai întâi, se retrage liniştit în alte sfere :)
pentru textul : când mă trimiți la dracu dă-mi adresa dePaul, mi-a plăcut tare mult fiindcă te-ai retras un pic din agitaţia serii aceleia şi ai venit la întâlnirea cu cititorul! Aşteptăm să termini ,,versuri(le) neterminate de ieri :)
felicit cum se cuvine participantii, organizatorii, evenimentul in sine. ma bucura aceste respiratii de aer proaspat. eu voi fi maine in Galati la un eveniment cultural, sper sa ajung si la voi. cu drag...
pentru textul : Serată gălăţeană la Pariul pe Prietenie - 22 aprilie 2012 dePagini