până la noi măslinii se înnegresc, munții se topesc de vânt și ape. când slujești îmbraci veșmântul umilinței și ridici sprâncenele multe ale visului. dacă tragi firul de aur despletești chipuri și zugrăvești culorile curcubeului. fruntea se acoperă cu cerul ochilor tăi. osanalele se cântă în biserrici și minarete. mircea nincu.
în engleză unanswered prayers e corect spus, în limba română rugăciuni nerăspunse nu prea, rugăciunile fără răspuns (dar e ră ră-ul), rugăciunile neajunse la tine, da...
oamenii dau buzna în magazine, se îmbulzesc. anul trecut, după Thanksgiving, aici în Atlanta, oamenii au dat buzna într-un Wall-Mart, dimineața la deschidere, și ca pe stadion la un meci cu miză, s-au călcat în picioare unii pe alții, unul trezindu-se la ușa raiului...
alegerea de cuvinte, ce să zic, e personală, întotdeauna e loc pentru mai bine.
mi-a plăcut și mie partea deja subliniată.
cioburile au ceva de la marginea altor lumi dezacordate fără context toamnele dor peste gesturi încremenite de dincolo precum o îndelungată solitudine e-această desprindere treptată a fiecăruia din chipuri altădată cunoscute peste care plouă en ralenti pulberea ultimilor îngeri insulele parcă se descompun peste clarobscurul celui absent din care decupez crochiuri din carne la amiază nu pot uita surâsul tău amar avalon sărut închis într-un demon mi-e neliniștea
da, si pe mine ma ia mereu pe nepregatite, chiar daca ma antrenez din greu
si ma bucur cand peretii sunt surzi si orbi, pacat ca au simtul tactil atat de dezvoltat
daca te intereseaza, revin mai tarziu si iti zic pe unde nu mi-a iesit la pipait, dar e bine, oricum
de farse luate de bune! Stiţi, probabil, dar nu strică s-o menţionăm şi aici, că presa scrisă şi audio europeană a luat de bună ştirea lansată de un jurnalist român hâtru, care anunţa că avioane româneşti cu ajutoare pentru sinistraţi au aterizat în Tahiti, în loc să ajungă în Haiti. S-a consumat mult toner şi au curs multe vorbe pe tema asta, apoi occidentalii au început să se ironizeze unii pe alţii, englezii susţinând, bunăoară, că francezilor le-a confirmat ştirea reporterul lor din Tahiti, Paul Gauguin...
Pai Adriana regula e simpla, nu folosesti cuvinte cu mai multe intelesuri atunci cand nu intentionezi asta. In cazul de fata cuvantul "vanticel" derivat diminutiv din "vant" are dublul inteles de "partz" sau licentios de "basina" care in contextul acelor versuri deturneaza semnificatia lirica inspre ilaritate (cu "batranul oprit in mijlocul curtii", imaginea e tulburatoare :-)). Eu as folosi acolo "o adiere", sincer asta ar bloca orice bobadil din toate neamurile bobadilice sa mai carcoteasca Cu drag, Andu
Poezia ta mă trimite... știu că am în bibliotecă o carte cu poezii ale lui Michelangelo. Despre el e vorba? ............ Da; nu am găsit despre păsări roșii, dar am găsit alte lucruri frumoase. Uite ce scrie în 1524: "Otrăvii risipite din săgeată o poartă i-am făcut din ochi, năvală să dea prin ea: din amintire-o poală, un cuib privirii dulci ce mă desfată, și foale mi-am făcut din piept, să scoată suspine, și din suflet nicovală." (trad. Eta Boeriu)
În ciuda unei evidente cantonări în limitele unui stil, remarc acest text pentru atmosfera deosebită pe care o creează. Subscriu la cele spuse de Virgil. Un autor nu-și explicitează poeziile, ar limita aria de interpretare în mod subiectiv.
thais, stiu ce ai zis mai sus, ai spus-o doar, insa am accentuat spusele tale. Si apoi, n-am negat niciodata ca as fi din cand in cand un infantil :)) Hanny, ai intuit exact mesajul poemei. Intr-adevar doctorul e vazut ca un salvator de vieti si de aceea uneori sunt asaltati de diversi pacienti mai mult sau mai putin bolnavi, ipohondri sau nu. Da, fluturii sunt reali, pe cand ingerii... Dar si fluturii pot parea ingeri, daca ii vezi din alta dimensiune a vietii. Multumesc pentru comentarii
Va mulțumesc la amândoi, Aranca și Bobadil, pentru comentarii. Și în special Arancăi pentru peniță, deși uneori mă întreb dacă merit atâta apreciere... Trebuie sa îmi găsesc și eu timp să mă uit pe alte texte să vad care merită penițe. Versul final poate că sună mai prozaic, însă voi încerca să fiu mai original pe viitor, ghinionul e că nu sunt foarte fluent încă în dialectul huțul, deși am crescut auzindu-l zilnic în familie și pe stradă, dar asta se va remedia în timp. Am găsit săptămâna asta materiale mai vechi și foarte interesante despre huțuli, care aduc dovezi consistente că acest neam e unul din cei mai vechi locuitori ai Carpaților, încă de pe timpul dacilor. Probabil sunt urmași ai Costobocilor care s-au slavizat sub influențele din nord după secolul al VIII-lea. Îmi propun să scriu curând un articol pe această temă pe care să îl pun pe paginile mele de internet (nu cred că merge pe hermeneia, fiind o temă de antropologie și nu una de literatură).
Sis, bine te-am găsit aici. Am mai corectat câte ceva... Oricum o să mai modific în funcție de cum îmi amintesc. De exemplu, eram ieri la o clătită și mi-am amintit că spuneam "întâmplări" în loc de "povești" și că pe atunci nu erau semestre, ci trimestre.
Am remarcat strofa a treia in mod special. Din punctul meu de vedere cred ca poemul, pentru mai multa cursivitate in idee, ar fi mers si fara penultima strofa care mi se pare putin in plus. Dar asta e doar parerea mea. Emil
initial nu m-am impacat cu titlul - tare il vad 'vreau' ...frumoasa poetizare a uitarii insa...prin naturaletea cu care curge, prin onestitatea exprimarii, o durere molcoma, prin arderea ei interioara ce sfinteste si elibereaza.
un vers (si un sfat) deosebit e: "du-te în camera unui pictor dezbracă-te lent și așteaptă."
Alma, cred că am deviat mult de la subiect. Acum ce facem? Psihanalizăm autorul și copilăria lui, ori îi interzicem să mai scrie în limba română doar pentru că avem impresia că el nu simte ori nu înțelege la fel ca toți ceilalți limba? Sau poate e vorba mai degrabă de un procedeu de înstrăinare a unui autor de ceea ce scrie și simte? Nu ai de unde să știi ce am simțit atunci când am scris un text sau altul, la fel cum nu ai de unde să știi ce copilărie am avut. Accept ideea că unora nu le place ce și cum scriu, la fel cum nici mie anumiți autori, însă, mai bune sau mai rele, sunt textele mele la care accept critici pertinente, dar până la urmă eu ca autor hotărăsc ce și cum, decizia îmi aparține. Eugen.
set iun tre bo poem damur e dotonie, jem lexpresion "suvenir vertij du danjer anconu" cet iun imaj de le mal iuniversel, iun blocaj de la memoar vers la liberasion de le curaj. Limage e tre joli, le bato son pret de partir la proșen maten com si chialchien latand dosi lontan.
o greseala de exprimare in chiar formularul pentru comentarii asa scrie: "În cazul în care consideri că acest text merită evidențiat poți ca să alături comentariului tău o peniță de aur." in loc de "poti sa sa alaturi" cred ca trebuia spus poti sa alaturi e o greseala cu respect catre editori si scuze emiliei pentru revenire
Hai sa-ti spun ce nu-mi place, ca sa nu mai faci presupuneri. Nu-mi place ca in loc sa-ti respecti autorii de pe site, profiti de functia de sef al acestui site si ti-e foarte usor sa razi de oricine si sa ii bagi si sula in coaste. Te rog sa te gandesti la acest aspect. Nu e vorba de persoana ta sau scrierea ta pe care uneori o apreciez. Cred ca traiesti cu o impresie gresita. Termina cu frustrarile mele, nu am de ce sa fiu frustrat in privinta ta. Ai o carte si un premiu. Mi se pare ceva foarte normal pentru un scriitor la inceput de drum. Cat despre secrete, ce secret este acela pe care il strigi in gura mare in fata tuturor? Daca tot esti la ora dezvaluirilor, cine sunt aceia care au fost impotriva mea si de ce? As dori sa inchei aici. Te rog frumos de un lucru. Daca incalc cumva regulamentul, anunta-ma. Fara sa razi in hohote si fara sa faci ironii. Iti cer sa ma respecti ca autor si atunci te voi respecta ca fondator al acestui site. Sper ca am fost extrem de clar si ca nu va mai fi nevoie de alte comentarii.
- filtrele sînt opționale
- apasă aici ca să anulezi filtrul
până la noi măslinii se înnegresc, munții se topesc de vânt și ape. când slujești îmbraci veșmântul umilinței și ridici sprâncenele multe ale visului. dacă tragi firul de aur despletești chipuri și zugrăvești culorile curcubeului. fruntea se acoperă cu cerul ochilor tăi. osanalele se cântă în biserrici și minarete. mircea nincu.
pentru textul : Copac defrig însorit
pentru textul : 8 Martie deo mie de flori albe
nemişcate
în engleză unanswered prayers e corect spus, în limba română rugăciuni nerăspunse nu prea, rugăciunile fără răspuns (dar e ră ră-ul), rugăciunile neajunse la tine, da...
oamenii dau buzna în magazine, se îmbulzesc. anul trecut, după Thanksgiving, aici în Atlanta, oamenii au dat buzna într-un Wall-Mart, dimineața la deschidere, și ca pe stadion la un meci cu miză, s-au călcat în picioare unii pe alții, unul trezindu-se la ușa raiului...
alegerea de cuvinte, ce să zic, e personală, întotdeauna e loc pentru mai bine.
pentru textul : zăpadă și soare demi-a plăcut și mie partea deja subliniată.
astepam anuntul asta cu penita intre dinti! :) mult succes, la mai multe si la mai mare!
pentru textul : De la Vaslui citire decioburile au ceva de la marginea altor lumi dezacordate fără context toamnele dor peste gesturi încremenite de dincolo precum o îndelungată solitudine e-această desprindere treptată a fiecăruia din chipuri altădată cunoscute peste care plouă en ralenti pulberea ultimilor îngeri insulele parcă se descompun peste clarobscurul celui absent din care decupez crochiuri din carne la amiază nu pot uita surâsul tău amar avalon sărut închis într-un demon mi-e neliniștea
pentru textul : constrîngere poetică sau text după imagine impusă 11 deda, si pe mine ma ia mereu pe nepregatite, chiar daca ma antrenez din greu
si ma bucur cand peretii sunt surzi si orbi, pacat ca au simtul tactil atat de dezvoltat
daca te intereseaza, revin mai tarziu si iti zic pe unde nu mi-a iesit la pipait, dar e bine, oricum
pentru textul : no new messages in your inbox dede farse luate de bune! Stiţi, probabil, dar nu strică s-o menţionăm şi aici, că presa scrisă şi audio europeană a luat de bună ştirea lansată de un jurnalist român hâtru, care anunţa că avioane româneşti cu ajutoare pentru sinistraţi au aterizat în Tahiti, în loc să ajungă în Haiti. S-a consumat mult toner şi au curs multe vorbe pe tema asta, apoi occidentalii au început să se ironizeze unii pe alţii, englezii susţinând, bunăoară, că francezilor le-a confirmat ştirea reporterul lor din Tahiti, Paul Gauguin...
pentru textul : Marioara Sachelarie din Găeşti şi literatura americană modernă deun poem candid. poate as mai lucra la sintaxa apreciez in mod deosebit imaginea mirilor din strofa a 2-a
pentru textul : Niciun semn de la tine deMulţumesc pentru trecere. Ai dreptate cu finalul. Dar cum nimic nu este bătut în cuie, încă mai poate fi îmbunătăţit.
pentru textul : mama primenea cerul într-un trunchi de salcie dePai Adriana regula e simpla, nu folosesti cuvinte cu mai multe intelesuri atunci cand nu intentionezi asta. In cazul de fata cuvantul "vanticel" derivat diminutiv din "vant" are dublul inteles de "partz" sau licentios de "basina" care in contextul acelor versuri deturneaza semnificatia lirica inspre ilaritate (cu "batranul oprit in mijlocul curtii", imaginea e tulburatoare :-)). Eu as folosi acolo "o adiere", sincer asta ar bloca orice bobadil din toate neamurile bobadilice sa mai carcoteasca Cu drag, Andu
pentru textul : fotografii în alb și gerunziu dePoezia ta mă trimite... știu că am în bibliotecă o carte cu poezii ale lui Michelangelo. Despre el e vorba? ............ Da; nu am găsit despre păsări roșii, dar am găsit alte lucruri frumoase. Uite ce scrie în 1524: "Otrăvii risipite din săgeată o poartă i-am făcut din ochi, năvală să dea prin ea: din amintire-o poală, un cuib privirii dulci ce mă desfată, și foale mi-am făcut din piept, să scoată suspine, și din suflet nicovală." (trad. Eta Boeriu)
pentru textul : Michel dema surprindeti f placut cu aceasta poezie domnule iliescu,drag prieten
pentru textul : Uneori... deva felicit
am greșit
pentru textul : revelație II deși marmota?
pentru textul : Este limbajul poetic sau cel filosofic cu adevărat limbajul absolut? deÎn ciuda unei evidente cantonări în limitele unui stil, remarc acest text pentru atmosfera deosebită pe care o creează. Subscriu la cele spuse de Virgil. Un autor nu-și explicitează poeziile, ar limita aria de interpretare în mod subiectiv.
pentru textul : confesiune dethais, stiu ce ai zis mai sus, ai spus-o doar, insa am accentuat spusele tale. Si apoi, n-am negat niciodata ca as fi din cand in cand un infantil :)) Hanny, ai intuit exact mesajul poemei. Intr-adevar doctorul e vazut ca un salvator de vieti si de aceea uneori sunt asaltati de diversi pacienti mai mult sau mai putin bolnavi, ipohondri sau nu. Da, fluturii sunt reali, pe cand ingerii... Dar si fluturii pot parea ingeri, daca ii vezi din alta dimensiune a vietii. Multumesc pentru comentarii
pentru textul : alergie la îngeri deVa mulțumesc la amândoi, Aranca și Bobadil, pentru comentarii. Și în special Arancăi pentru peniță, deși uneori mă întreb dacă merit atâta apreciere... Trebuie sa îmi găsesc și eu timp să mă uit pe alte texte să vad care merită penițe. Versul final poate că sună mai prozaic, însă voi încerca să fiu mai original pe viitor, ghinionul e că nu sunt foarte fluent încă în dialectul huțul, deși am crescut auzindu-l zilnic în familie și pe stradă, dar asta se va remedia în timp. Am găsit săptămâna asta materiale mai vechi și foarte interesante despre huțuli, care aduc dovezi consistente că acest neam e unul din cei mai vechi locuitori ai Carpaților, încă de pe timpul dacilor. Probabil sunt urmași ai Costobocilor care s-au slavizat sub influențele din nord după secolul al VIII-lea. Îmi propun să scriu curând un articol pe această temă pe care să îl pun pe paginile mele de internet (nu cred că merge pe hermeneia, fiind o temă de antropologie și nu una de literatură).
pentru textul : Osinĭ (Toamnă) deSis, bine te-am găsit aici. Am mai corectat câte ceva... Oricum o să mai modific în funcție de cum îmi amintesc. De exemplu, eram ieri la o clătită și mi-am amintit că spuneam "întâmplări" în loc de "povești" și că pe atunci nu erau semestre, ci trimestre.
pentru textul : Întâmplări din viața mea demerci Bobadil. ai adus niste observatii valide. am sa incerc sa schimb. merci de trecere. nu ca nu m-as fi asteptat sa treci. care idila?
pentru textul : ars poetica II demai tine cineva minte "e una din zilele acelea cind"?
pentru textul : Dumnezeu poate locui şi singur depersonal cred ca un astfel de text este mai degraba creator de respingere intre crestini decit de apropiere. dar probabil asta s-a si urmarit.
pentru textul : Plecând de la Icoana ortodoxă. deincerc sa stau cat mai departe de textele tale si nu voi comenta. doar aici, la "se hlinzesc":
1. HLIZ'I, hlizesc, vb. IV. Refl. (Reg.) 1. A rade mult, prosteste, fără rost. ♦ A se harjoni, a cocheta. 2. A se mira, a se holba.
dor
2. hliz'i vb., ind. prez. 1 sg. si 3 pl. hliz'esc, imperf. 3 sg. hlize'a; conj. prez. 3 sg. si pl. hlize'ască
nodex
3. A SE HLIZ//'I mă ~'esc intranz. pop. A râde fără rost. /Din hliză
sino
pentru textul : abjectivalia de4. HLIZ'I vb. v. chiorî, holba, zgâi.
Am remarcat strofa a treia in mod special. Din punctul meu de vedere cred ca poemul, pentru mai multa cursivitate in idee, ar fi mers si fara penultima strofa care mi se pare putin in plus. Dar asta e doar parerea mea. Emil
pentru textul : Ultima zi aici deinitial nu m-am impacat cu titlul - tare il vad 'vreau' ...frumoasa poetizare a uitarii insa...prin naturaletea cu care curge, prin onestitatea exprimarii, o durere molcoma, prin arderea ei interioara ce sfinteste si elibereaza.
un vers (si un sfat) deosebit e: "du-te în camera unui pictor dezbracă-te lent și așteaptă."
uitare linistita, Sebi, pina la tresarire!
pentru textul : strig către silabe deAlma, cred că am deviat mult de la subiect. Acum ce facem? Psihanalizăm autorul și copilăria lui, ori îi interzicem să mai scrie în limba română doar pentru că avem impresia că el nu simte ori nu înțelege la fel ca toți ceilalți limba? Sau poate e vorba mai degrabă de un procedeu de înstrăinare a unui autor de ceea ce scrie și simte? Nu ai de unde să știi ce am simțit atunci când am scris un text sau altul, la fel cum nu ai de unde să știi ce copilărie am avut. Accept ideea că unora nu le place ce și cum scriu, la fel cum nici mie anumiți autori, însă, mai bune sau mai rele, sunt textele mele la care accept critici pertinente, dar până la urmă eu ca autor hotărăsc ce și cum, decizia îmi aparține. Eugen.
pentru textul : Mica țigariadă deîmi face bine prezența ta aici, Corina. îmi aduce aminte cumva de Dorin, de vremuri. am zâmbit... mulțumesc frumos!
pentru textul : valeriană de toamnă deset iun tre bo poem damur e dotonie, jem lexpresion "suvenir vertij du danjer anconu" cet iun imaj de le mal iuniversel, iun blocaj de la memoar vers la liberasion de le curaj. Limage e tre joli, le bato son pret de partir la proșen maten com si chialchien latand dosi lontan.
pentru textul : et tu le sais deo greseala de exprimare in chiar formularul pentru comentarii asa scrie: "În cazul în care consideri că acest text merită evidențiat poți ca să alături comentariului tău o peniță de aur." in loc de "poti sa sa alaturi" cred ca trebuia spus poti sa alaturi e o greseala cu respect catre editori si scuze emiliei pentru revenire
pentru textul : smog deei, când pui tu deștu și răsfoiești versurile ies minuni, bro:) mi se strică smalțul dinților de starea nervoasă în care m-ai adus:))
pentru textul : din perspectiva unui șofer de tir desă fie primit:)
Hai sa-ti spun ce nu-mi place, ca sa nu mai faci presupuneri. Nu-mi place ca in loc sa-ti respecti autorii de pe site, profiti de functia de sef al acestui site si ti-e foarte usor sa razi de oricine si sa ii bagi si sula in coaste. Te rog sa te gandesti la acest aspect. Nu e vorba de persoana ta sau scrierea ta pe care uneori o apreciez. Cred ca traiesti cu o impresie gresita. Termina cu frustrarile mele, nu am de ce sa fiu frustrat in privinta ta. Ai o carte si un premiu. Mi se pare ceva foarte normal pentru un scriitor la inceput de drum. Cat despre secrete, ce secret este acela pe care il strigi in gura mare in fata tuturor? Daca tot esti la ora dezvaluirilor, cine sunt aceia care au fost impotriva mea si de ce? As dori sa inchei aici. Te rog frumos de un lucru. Daca incalc cumva regulamentul, anunta-ma. Fara sa razi in hohote si fara sa faci ironii. Iti cer sa ma respecti ca autor si atunci te voi respecta ca fondator al acestui site. Sper ca am fost extrem de clar si ca nu va mai fi nevoie de alte comentarii.
pentru textul : și eu te iubesc dePagini