Poezia aceasta are într-adevăr forță. Este atât de expresivă! De-o manieră metaforic vorbind, ieșită din comun! Și mă bucură sincer faptul că tu ești traducătoarea volumului în limba franceză! Și înțeleg prefect pentru ce ești preferată! Vei veni cu volumul lui Ronny Someck la Salon?
Multumim tuturor celor care au facut viabila real si virtual editia a XII-a a Cenaclului Virtualia
Virgil Titarenco si hermeneia.com pentru gazduire virtuala si sustinerea emotionala
Casa Pogor, pentru gazduirea reala si ajutorul dat
Roxana Sonea cu toata familia :) - care au adus echipamentul tehnic si s-au ocupat, practic, de buna desfasurare a transmisiei
Caravana de Folk si Vlad Nanie, o surpriza extraordinara, niste oameni talentati si frumosi
Cristina Stefan si Cenaclul Lira, pentru traversarea nametilor dintre Bacau si Iasi si prezenta lor la Virtualia si Casa Pogor
partenerilor nostri media
tuturor celor care au citit poezie si proza la cenaclu, pentru curaj :)
tuturor celor care ne-au ascultat online, pentru rabdare :)
Va promit ca Virtualia va avea cel putin o editie in fiecare an, indiferent de timpuri si anotimpuri si va dorim, ca un ecou al cuvintelor spuse in Podul Casei Pogor, sa aveti sarbatorile cu liniste si inspiratie intru poezie si arte frumoase, pentru anul care vine,
forma poemului te face a gandi la o sageata care te indeamna sa privesti dincolo de scriere, ceea ce nu face si textul poemului. ingenios, desi se mai intampla asta si pe la inceputul secolului trecut.
întotdeauna am simtit (nu am stiut, am simtit) ca nu pot sa scriu proza, cine stie, poate m-am inselat. n-ar fi prima data. nu stiu ce intelegi prin "referent" vladimir, vezi ce am scris mai sus. ce inseamna "spatiu "doxa""? daca tu crezi ca asta e maieutica (chiar si ca incercare) atunci nu cred ca stii ce e maieutica oricum, asta e o sceneta
"eu...nu ştiu cât voi completa acest cazier, sunt oameni ca tine şi Calistrat Costin care îmi daţi încredere în ce scriu, nici nu ţin prea mult la recunoaşteri, sunt bătrână pentru asta."
cristina ştefan, un om care munceşte literar, pentru binele altor oameni, este un om demn de toată admiraţia. un om, care munceşte întru artă, şi rău de-ar fi să fie, tot e mai bun decât unul care trece printr-o biserică apoi scuipă după colţ pe Dumnezeu.
eu crede în tine şi în talentul tău. nu trebuie să fii cea mai bună ci cât poţi tu să fii de bună. îţi împrumut sloganul meu cu mult drag:)
Paul Blaj este omul care ştie să facă un val să fie frumos.
Vă felicit!
Bine Profetule, iti explic deosebit de matur: 1. "Blonda" cu 140 de coboriri trebuia sa fie pe locul 1 in top. a disparut de-acolo. Nu ca nu mai e, nu mai apare de loc la cele mai citite. De ce? 2. Revelionul de pomina la proze cu 79 de coboriri nu ca nu e pe locul 1 ci iar nu mai apre de loc in top. De ce? 3.daca se fac nedreptati nu vad de ce as publica.Asta este motivul pentru care ti-am zis sa le scoti pe toate.
multumesc inca o data, ce senzatie de usurare cand ceva iese, macar pentru cativa oameni, asa cum ai vrut. de-o vreme ma inteleg atat de greu cu lumea incat e mai mare mirarea cand reusesc sa comunic. sper sa mai "stam de vorba".
ioan albu, nu prea ai ce sa raspunzi de vreme ce dumneata ai fost primul care ai atacat. consider acest conflict inchis si iti cer sa iti muti cheful de scandal oriunde in alta parte. oricine are dreptul sa comenteze orice text. snowdon king, daca tot te vad cu chef de recomandari, iti recomand si eu ceva, pe viitor limiteaza-ti aprecierile la adresa textului si mai putin sau de loc la adresa capacitatii autorului de a scrie poezie, asta ca tot faci vorbire despre respect. arata-l tu mai intii. altfel e mai degraba ipocrizie.
în "ce fac atunci când nu va fi soare" e mai bine "ce sa fac...". "știu ca stai"- scrie "că stai". e cumva straniu sa scrii despre euro si apoi brusc despre dragoste. "pe stradă aceași oameni" scrie "pe stradă sunt aceeași oameni". facind exceptie de greselile de taste sau de gramatica, este un text pe gustul meu.
- să nu mai arunci acuze de genul "cunosc de ceva vreme regula: hai sa-l facem praf pe noul venit" fără să ai măcar o brumă de motiv. Cine pe cine face praf? Tu, pe Hermeneia, concret şi fără nicio urmă de ironie, încă nu exişti.
- să-ţi înfrânezi ieşirile defensiv-agresive. Dacă vrei să atragi atenţie, postează ceva, nu arunca pietre de după colţ.
- să le pui organizatorilor întrebări despre regulament, nu userilor care postează un anunţ şi, numai dacă se poate, să nu le spui tu oamenilor ce şi cum era de ajuns când ţi se adresează.
ce descriere stranie a desertului! nicaieri nu am vazut aceasta comparatie intre dune si sunete, ca si cum ar putea fi materializata, palpabila, frecventa undelor.
..și ce urmează în timp își stă alături în nesfârșit, iarnă a iernilor, primăvară a primăverilor, vară și toamnă a văraticelor anotimpuri, clipă a clipelor și absolută conființă... Sărbători fericite!
bobadil, multumesc de amabilitate. te mai astept. virgil, nu pot oferi mai mult decit pot. nu ma voi intrista prea mult daca veti lua vreo decizie in acest sens. prefer o modalitate cinstita de a-mi cistiga statutul. multumesc.
Sunt greseli care imi scapa pana si la a zecea corectura. Mai am mult de lucrat, stiu. Asa ca-ti multumesc pentru ca mi-ai atras atentia si sper s-o faci si pe viitor. Mai am pana ajung departe, dar macar daca tot ajung (cine stie) s-o fac cu pasi trainici.:)
poezia are o anume putere. o anume gingasie. de reprosat ca merge pe cai batatorite in modul de exprimare. cateva comparatii sunt fortate, cum ar fi suturile de la 11 metri.
poemu e fain pe alocuri si in general doar ok, da-l strică atmosfera asta de lectură între „viața spirituală” și „caleidoscop” dacă vă amintiți emisiunile. și prea afectată cea care citește
nu văd de ce s-ar vota fiecare pe sine. unde mai este farmecul, fair-play-ul...?!
din curiozitate mi-ar plăcea să cunosc voturile celorlalţi. şi nu cred defel că sunt singura. şi nu văd care este impedimentul. de ce să nu cunoaştem opiniile celorlalţi...
Buna seara. Citind acest minunat text, am avut o revelatie. Ca eu stau cu chirie. Ca n-am bani sa cumpar o casa care sa ramana a poetului. Ca nu am nici macar o garsoniera care sa ramana a poetului. Poate ca or sa-mi viziteze doar mormantul care o sa fie al poetului. Dar si mormintele sunt scumpe acum. Si incinerarile. Poate o sa am un copac al poetului, undeva langa o mare a poetului, undeva langa un munte al poetului, undeva langa o tara a poetului. Poate. Poate ca or sa-mi ramana doar cartile poetului, sa ma invelesc cu paginile lor albe ca niste cearsafuri apretate, sa ma imbrac cu copertile ca si cu un costum calcat la dunga, sau poate ca vor ajunge maculatura poetului, poate ca vor fi reciclate in hartia igienica purtand numele poetului. Va dati seama, acest comentariu al poetului este chiar o poezie a poetului. Dintr-un suflet al poetului. Blaga, Blaga. Merita toata cinstea individul. Nu s-a chinuit prea mult, a avut viata de familie si a ramas poet. Si unul mare. Oare nu primeste sufletul lui Blaga cu chirie in casa poetului, daca ii voi dedica acest coemntariu-poem? Lerman Kruger cu acte false
O carte, un suflet de poet, trecut prin alt suflet de poet...Ce poate fi mai frumos?
Mi-a plăcut prezentarea, un pic altfel, fără acele rigori clişeistice ale prezentărilor seci. Aici este ca o cernere de lumină printr-o sită de lumină :) Mulţumiri, Paul!
Despre cartea Adrianei, pot spune că sunt printre fericiţii care o au pe noptieră cu tot cu autograful scris cu cerneală albastră :) ( De ce avem impresia că astfel de cuvinte sunt scrise direct pe suflet?! :) )
mie imi pare ca modificarea a schimbat total semnificatia poemului. l-a mutat din zona nostalgica asumata (neputinta e a ma mai intoarce) in cea imaginativa, a fanteziei (regret ceva ce nu s-a intamplat niciodata). nu mi se pare o miscare constructiva. in plus, este si o poticnire, acolo, la finalul care cere un "niciodata" in loc de "vreodata", dar care ar tripla negarea si ne-ar arunca si mai mult in inchipuire. e doar un punct de vedere care tine, strict, de maniera in care am receptat eu textul.
- filtrele sînt opționale
- apasă aici ca să anulezi filtrul
Poezia aceasta are într-adevăr forță. Este atât de expresivă! De-o manieră metaforic vorbind, ieșită din comun! Și mă bucură sincer faptul că tu ești traducătoarea volumului în limba franceză! Și înțeleg prefect pentru ce ești preferată! Vei veni cu volumul lui Ronny Someck la Salon?
pentru textul : Blues du tir sur le portable de la ligne 30 deMultumim tuturor celor care au facut viabila real si virtual editia a XII-a a Cenaclului Virtualia
Virgil Titarenco si hermeneia.com pentru gazduire virtuala si sustinerea emotionala
Casa Pogor, pentru gazduirea reala si ajutorul dat
Roxana Sonea cu toata familia :) - care au adus echipamentul tehnic si s-au ocupat, practic, de buna desfasurare a transmisiei
Caravana de Folk si Vlad Nanie, o surpriza extraordinara, niste oameni talentati si frumosi
Cristina Stefan si Cenaclul Lira, pentru traversarea nametilor dintre Bacau si Iasi si prezenta lor la Virtualia si Casa Pogor
partenerilor nostri media
tuturor celor care au citit poezie si proza la cenaclu, pentru curaj :)
tuturor celor care ne-au ascultat online, pentru rabdare :)
Va promit ca Virtualia va avea cel putin o editie in fiecare an, indiferent de timpuri si anotimpuri si va dorim, ca un ecou al cuvintelor spuse in Podul Casei Pogor, sa aveti sarbatorile cu liniste si inspiratie intru poezie si arte frumoase, pentru anul care vine,
La multi ani!
pentru textul : Virtualia XII - Cenaclu Live pe Hermeneia.com de"pentru ecoul de viaţă şi de zâmbet
pentru textul : Adoriana în zi de septembrie dece ne umplu anii cu nopţile" - un micuţ dezacord. Ecoul... ne umple...
forma poemului te face a gandi la o sageata care te indeamna sa privesti dincolo de scriere, ceea ce nu face si textul poemului. ingenios, desi se mai intampla asta si pe la inceputul secolului trecut.
pentru textul : defectul simplu IV deîntotdeauna am simtit (nu am stiut, am simtit) ca nu pot sa scriu proza, cine stie, poate m-am inselat. n-ar fi prima data. nu stiu ce intelegi prin "referent" vladimir, vezi ce am scris mai sus. ce inseamna "spatiu "doxa""? daca tu crezi ca asta e maieutica (chiar si ca incercare) atunci nu cred ca stii ce e maieutica oricum, asta e o sceneta
pentru textul : din dialogurile misogine ale lui Fane și Costi - partea întîi de"eu...nu ştiu cât voi completa acest cazier, sunt oameni ca tine şi Calistrat Costin care îmi daţi încredere în ce scriu, nici nu ţin prea mult la recunoaşteri, sunt bătrână pentru asta."
pentru textul : Cristina Ștefan - Cazier Incomplet decristina ştefan, un om care munceşte literar, pentru binele altor oameni, este un om demn de toată admiraţia. un om, care munceşte întru artă, şi rău de-ar fi să fie, tot e mai bun decât unul care trece printr-o biserică apoi scuipă după colţ pe Dumnezeu.
eu crede în tine şi în talentul tău. nu trebuie să fii cea mai bună ci cât poţi tu să fii de bună. îţi împrumut sloganul meu cu mult drag:)
Paul Blaj este omul care ştie să facă un val să fie frumos.
Vă felicit!
francisc, nu te cred
pentru textul : aici se zbate așteptarea oarbă deBine Profetule, iti explic deosebit de matur: 1. "Blonda" cu 140 de coboriri trebuia sa fie pe locul 1 in top. a disparut de-acolo. Nu ca nu mai e, nu mai apare de loc la cele mai citite. De ce? 2. Revelionul de pomina la proze cu 79 de coboriri nu ca nu e pe locul 1 ci iar nu mai apre de loc in top. De ce? 3.daca se fac nedreptati nu vad de ce as publica.Asta este motivul pentru care ti-am zis sa le scoti pe toate.
pentru textul : jurnal de nesomn III denu e doar gratuit finalul. poeziile lui caraion genereaza starea, razboiul cu psihologul.
pentru textul : viermii din fructele de aur decred ca tocmai un astfel de text ar trebui remarcat pe hermeneia
pentru textul : Iulian are ochi de melc desilvia,
multumesc inca o data, ce senzatie de usurare cand ceva iese, macar pentru cativa oameni, asa cum ai vrut. de-o vreme ma inteleg atat de greu cu lumea incat e mai mare mirarea cand reusesc sa comunic. sper sa mai "stam de vorba".
pentru textul : Solniţa de hârtie făcută de tante deDorin!
pentru textul : Sprint final, în gheare deMetrica și rima sunt ireproșabile, dar nu transmite nimic. Nu vi se pare?
pentru textul : Poem ratat deioan albu, nu prea ai ce sa raspunzi de vreme ce dumneata ai fost primul care ai atacat. consider acest conflict inchis si iti cer sa iti muti cheful de scandal oriunde in alta parte. oricine are dreptul sa comenteze orice text. snowdon king, daca tot te vad cu chef de recomandari, iti recomand si eu ceva, pe viitor limiteaza-ti aprecierile la adresa textului si mai putin sau de loc la adresa capacitatii autorului de a scrie poezie, asta ca tot faci vorbire despre respect. arata-l tu mai intii. altfel e mai degraba ipocrizie.
pentru textul : trop tard ! zeppelinul pierdea hidrogen sau alt gaz mai ușor decât aerul… deîn "ce fac atunci când nu va fi soare" e mai bine "ce sa fac...". "știu ca stai"- scrie "că stai". e cumva straniu sa scrii despre euro si apoi brusc despre dragoste. "pe stradă aceași oameni" scrie "pe stradă sunt aceeași oameni". facind exceptie de greselile de taste sau de gramatica, este un text pe gustul meu.
pentru textul : jurnal deMirela, eu spun că ar trebui să:
- te familiarizezi cu regulamentul acestui site!
- să nu mai arunci acuze de genul "cunosc de ceva vreme regula: hai sa-l facem praf pe noul venit" fără să ai măcar o brumă de motiv. Cine pe cine face praf? Tu, pe Hermeneia, concret şi fără nicio urmă de ironie, încă nu exişti.
- să-ţi înfrânezi ieşirile defensiv-agresive. Dacă vrei să atragi atenţie, postează ceva, nu arunca pietre de după colţ.
- să le pui organizatorilor întrebări despre regulament, nu userilor care postează un anunţ şi, numai dacă se poate, să nu le spui tu oamenilor ce şi cum era de ajuns când ţi se adresează.
Deocamdată, atât.
pentru textul : Premiile Concursului Naţional de Literatură „Agatha Grigorescu Bacovia” - Mizil - 2012 dece descriere stranie a desertului! nicaieri nu am vazut aceasta comparatie intre dune si sunete, ca si cum ar putea fi materializata, palpabila, frecventa undelor.
pentru textul : Trupul gol al deșertului deDar tu ești un sonetist împătimit și descurci destul de bine. Sunt curioasă: de ce nu rimă albă? Sau nu am ajuns eu cu lectura până acolo?
pentru textul : Popas dePaul,
pentru textul : scrisoare de limpezit privirea deironic? puţin spus, e chiar băşcălios!
..și ce urmează în timp își stă alături în nesfârșit, iarnă a iernilor, primăvară a primăverilor, vară și toamnă a văraticelor anotimpuri, clipă a clipelor și absolută conființă... Sărbători fericite!
pentru textul : Piramida debobadil, multumesc de amabilitate. te mai astept. virgil, nu pot oferi mai mult decit pot. nu ma voi intrista prea mult daca veti lua vreo decizie in acest sens. prefer o modalitate cinstita de a-mi cistiga statutul. multumesc.
pentru textul : ceea ce nu știm încă unul despre celălalt deraspund eu si sunt sigur ca si bobadilul e de acord. pentru ca nu merita sa ne pierdem timpul cu asemenea rahatisuri.
pentru textul : Mânca-ţi-aş deSunt greseli care imi scapa pana si la a zecea corectura. Mai am mult de lucrat, stiu. Asa ca-ti multumesc pentru ca mi-ai atras atentia si sper s-o faci si pe viitor. Mai am pana ajung departe, dar macar daca tot ajung (cine stie) s-o fac cu pasi trainici.:)
pentru textul : Between the bars deOrice sugestie e binevenita si "trag aer in piept si...sar"
pentru textul : legănare depoezia are o anume putere. o anume gingasie. de reprosat ca merge pe cai batatorite in modul de exprimare. cateva comparatii sunt fortate, cum ar fi suturile de la 11 metri.
pentru textul : după-amiază de sâmbătă depoemu e fain pe alocuri si in general doar ok, da-l strică atmosfera asta de lectură între „viața spirituală” și „caleidoscop” dacă vă amintiți emisiunile. și prea afectată cea care citește
pentru textul : vintage collection -audio denu văd de ce s-ar vota fiecare pe sine. unde mai este farmecul, fair-play-ul...?!
din curiozitate mi-ar plăcea să cunosc voturile celorlalţi. şi nu cred defel că sunt singura. şi nu văd care este impedimentul. de ce să nu cunoaştem opiniile celorlalţi...
pentru textul : Concursul de Poezie „Astenie de primăvară - Hermeneia 2014” deBuna seara. Citind acest minunat text, am avut o revelatie. Ca eu stau cu chirie. Ca n-am bani sa cumpar o casa care sa ramana a poetului. Ca nu am nici macar o garsoniera care sa ramana a poetului. Poate ca or sa-mi viziteze doar mormantul care o sa fie al poetului. Dar si mormintele sunt scumpe acum. Si incinerarile. Poate o sa am un copac al poetului, undeva langa o mare a poetului, undeva langa un munte al poetului, undeva langa o tara a poetului. Poate. Poate ca or sa-mi ramana doar cartile poetului, sa ma invelesc cu paginile lor albe ca niste cearsafuri apretate, sa ma imbrac cu copertile ca si cu un costum calcat la dunga, sau poate ca vor ajunge maculatura poetului, poate ca vor fi reciclate in hartia igienica purtand numele poetului. Va dati seama, acest comentariu al poetului este chiar o poezie a poetului. Dintr-un suflet al poetului. Blaga, Blaga. Merita toata cinstea individul. Nu s-a chinuit prea mult, a avut viata de familie si a ramas poet. Si unul mare. Oare nu primeste sufletul lui Blaga cu chirie in casa poetului, daca ii voi dedica acest coemntariu-poem? Lerman Kruger cu acte false
pentru textul : Popas acasă la Blaga deO carte, un suflet de poet, trecut prin alt suflet de poet...Ce poate fi mai frumos?
Mi-a plăcut prezentarea, un pic altfel, fără acele rigori clişeistice ale prezentărilor seci. Aici este ca o cernere de lumină printr-o sită de lumină :) Mulţumiri, Paul!
Despre cartea Adrianei, pot spune că sunt printre fericiţii care o au pe noptieră cu tot cu autograful scris cu cerneală albastră :) ( De ce avem impresia că astfel de cuvinte sunt scrise direct pe suflet?! :) )
pentru textul : Adriana Lisandru - despre ea, niciodată demie imi pare ca modificarea a schimbat total semnificatia poemului. l-a mutat din zona nostalgica asumata (neputinta e a ma mai intoarce) in cea imaginativa, a fanteziei (regret ceva ce nu s-a intamplat niciodata). nu mi se pare o miscare constructiva. in plus, este si o poticnire, acolo, la finalul care cere un "niciodata" in loc de "vreodata", dar care ar tripla negarea si ne-ar arunca si mai mult in inchipuire. e doar un punct de vedere care tine, strict, de maniera in care am receptat eu textul.
pentru textul : amputarea literei d dePagini