Mihai. nu cred ca a spune neadevăruri poate să îți compenseze indignarea. în corpul textului tău exista subtitlul și încă scris cu majuscule. iată că acum regret că am editat textul dar chiar arăta urît pe prima pagină pentru că după subtitlul introdus de tine era lăsat un spațiu de un rînd care făcea ca în forma rezumată de pe prima pagină să nu mai apară nimic în afara de subtitlu. dar am să am grijă pe viitor să nu mai sun amnințător. de fapt nu am să mai spun nimic, deși în comentariul meu precedent am început nu cu o amenințare ci cu o rugăminte. dar nu voi mai spune nimic de acum încolo. voi proceda doar în consecință.
"Crescătoria de libelule" e o idee fascinantă. Având în vedere ca sunt un fel de dragoni. Ai primit niște sugestii pentru poem în proză. Cred că te-ar prinde. Titlul de aici foarte bine ales.
Ici l'espace et le temps sont reliés au caractère continu des choses. La spirale est le symbole d'infini, d'expansion vers la lumière. L'expérience du continu, est enracinée au plus profond de ta manière d'appréhender le monde…
Andreea Iancu, Noi chiar credem in vietile astea de 2 bani? Uite, gandesc: de ce trebuie sa asist la teatrul jucat de popii nostri pe tema Invierii lui Isus? El este deja aici, este o constiinta noua, nu un individ haotic ce bate la usi inchise (conform Bibliei). Sunt credincios in sensul inteles de mine, nu de altcineva. Iarta-ma. Increderea este o "experienta personala", asa ne-am obisnuit sa spunem. Sa ai pace, Dancus
Oana, mulțumesc de părere și citire. Între ”salt” și „jucător de ruletă”există și acea „detașare” menită să aducă un plus de nuanță. Oricum, mie nu mi se pare a fi în plus, la salt mă refer, bineînțeles.
nici postarea lui cezar, nici raspunsul lui Virgil nu sunt haikuri per say.
un haiku trebuie sa fie construit pe 5-7-5 silabe, pe langa celelalte ingrediente. raspunsul lui Virgil e OK pentru ca nu are pretentia ca ar fi un haiku. Postarea ta, cezar, schiopateaza din punctul acesta de vedere. Si DA, sunt un pic enervat cu atatea postari (desi nu e situl meu) de fiecare zi, cu cel mai activ membru in ultimele 7 zile. mai lasa si pe altii, cezarule, ca nu-ti va face nimeni statuie pe pamant!
Efort lăudabil spre a găsi echivalențe pentru versul, în fond intraductibil, al lui Eminescu.Reușiți în multe momente. Iată: "Je dresse vers lui l’oreille – et ris de ce que j’entends Comme des douleurs d’un autre ... Serais-je mort pourtant?" Primul vers - excelent, fără reproș. Dar al doilea, ultimul din poezie, îndreptățește exclamația cunoscută: "Traduttore, traditore!". Deși, luate împreună, versurile nu sună rău... Dar nu e vina dvs., ci a lui Eminescu. Căci cine și în ce limbă ar putea traduce, presat și de nevoia rimei : "De-mi plec la el urechea și râd de câte-ascult/ Ca de dureri străine...Parc-am murit demult..."? Orice poet se naște și moare numai în limba lui.
Bobadil, exista doua probleme majore, una ai subliniat-o chiar tu. In primul rind e diferenta dintre consumatorul de presa si cel care lucreaza efectiv in presa. Nu ma indoiesc de faptul ca ai invatat cite ceva. Problema romanului e ca stam beton la teorie. Apoi a doua problema, diferenta enorma dintre presa nationala si cea de provincie.
Bianca, multumec de apreciere si atentionari. Am corectat pe ici pe colo, si cred ca ai dreptate cu fraza de la inceput. Deh, metehne mai vechi, de a explica inutil.
în schimb, aici, versul, deşi aparent simplu, alcătuit din construcţii precum: "dragostea ne-a înzăpezit/și nu a venit nimeni/să ne descopere;" prin verbul "a descoperi", deja, mă plaseză pe mine, ca şi cititor" într-o atmosferă în care sunt obligată "să caut" chiar dacă nu e mult de gândit asupra dragostei pe vers, aici, totuşi se observă uşorul ironic al neputinţei de a ieşi de sub zăpadă. (mi-am permis să fac o comparaţie între poezia Elenei şi cea de faţă)
Poemul acesta cucereşte prin tehnică bine stăpânită la nivel de frază. Personal, îmi place foarte mult versul care se termină prin acel atribut subtantival prepoziţional frumos aşezat lângă substantivul sprânceană.
"între sprâncene de ceară" - foarte bine mergea şi creta în loc de ceară. de aceea este un vers bun. pentru că orice i-ai plasa după "sprânceană" şi "între sprâncene" ar suna la fel de bine.
"anii s-au îndepărtat și ei
și s-au pierdut
între sprâncene de ceară"
S-ar putea să fiu mai mult decât subiectivă aici, dar o spun. Poemul m-a atras, pentru că, pe undeva, prin Chiril am văzut-o şi pe coraline a mea cu discursurile ei, posibil, uneori enervante. Din acest motiv, sper să nu deranjeze pe nimeni o părere sinceră. Aici sau pe alt text.
parerea mea este ca desi e scris relativ bine, textul e cam dulceag pentru gustul meu. Am de asemenea rezerve fata de folosirea femininului "psiholoagei". Ultima data cind traiam eu in Romania profesiunile in general nu aveau "gender". Sa inteleg ca s-au schimbat regulile...?
Da. Un anumit rece, altfel nu ar fi luciditate. Tu știi că știu ce spun. Și mă bucură să îmi trimiți Delta. Oriunde încadrezi acest poem, amintește-ți: nu la cutia cu nisip. :)
somnul numai cu luntraşul are treabă! îmi place finalul acesta conotativ. strofa mediană este super. se pare că şi tu ai o trusă de ustensile de scris care face minuni. treaba cu halucinaţiile - şi cred că intenţionat ai scris "haluginaţii", ca să vedem ce ţi se întâmplă - de la iele ţi se trage, cu siguranţă. şi ştii ceva? tocmai pentru că ai spus "Midnight taboo" am fost curioasă, na! şi mi-a plăcut peste ce am dat...
si mie mi s-a parut uzata constructia "masa fara amintiri" la prima citire, dar in economia poemului cred ca se incadreaza bine.
ce imi place la poem e ca ai reusit sa "extinzi" spatiul intr-un mod elegant (si ma refer aici la 'cuvintele care improsca peretii' si la 'umbrele mototolind tavanul'). desi sunt multe verbe pentru un poem scurt, atmosfera pare mai degraba statica. mie poemul mi-a lasat impresia ca lucrurile se intampla doar in exteriorul camerei, iar plecarea ar putea fi cumva un protest in acest sens.
desi leaga bine restul poemului de ultimul vers (care da sensul, de altfel), pe mine m-a deranjat alaturarea 'invizibil-inevitabil' probabil pentru ca acel 'inevitabil', inainte sa-l legi de ultimul vers, il asociez cu 'cearsaful invizibil'. ori 'cearsaful invizibil inevitabil' nu-mi suna deloc bine.
Eu niciodată nu m-am împăcat cu țigara ca motiv literar. Hai, poate merge în proză, Preda a dovedit-o. Așa că m-am oprit la versul trei, scuze pentru asta. Aveți cumva salon și pentru nefumători?
colecționara de ape a sosit în oraș întreabă de sete si oameni intre noi izvorul si toti fluturii cu aripile muiate adapandu-se Mi-a placut ce ai scris motiv pentru care mi-am permis acest joc.
am corectat tiiiii ce neatent pot să fiu...:) e o boală mai veche. intratabilă.
dacă nu vezi poemul e bine. zăpăceala contează. spui că o repet cam des?
Younger Sister, și eu cred că nimic nu este întâmplător. Nu știu dacă ai să mă crezi că azi dimineață, când scriam textul, am avut un gând către tine și poemele tale. Încă o dată, îți mulțumesc pentru trecerea ta pe aici.
poezia de mai sus e profundă, poate că e religioasă, dar nu e creştină. nu se califică. poezia creştină trebuie sa apeleze la inimă, sa aibe mesaj. vezi poeziile lui Traian Dorz, Sergiu Grossu, Radu Gyr, Vasile Voiculescu, Sanda Moinaru, Costache Ioanid, Ionatan Piroşca, etc., etc. sunt sigur că le ştii. ce cauţi tu să realizezi e doar poezie. nimeni nu va fi mişcat sau predispus să-şi schimbe căile lumeşti în care e pierdut şi să vină la mântuire. totuşi, ca poezie, e super.
Textul este unul valoros. Am vrut să-ţi scriu câteva observaţii. Nu le mai scriu. Finalul este foarte bun. Nu înţeleg de ce un final de poezie ar trebui să nu fie previzibil, de parcă ar fi final de roman poliţist.
Multam, Cailean. Am fost pe munte, plec din nou in cateva zile. Sunt in Targoviste doar pentru a edita o carte. Da-mi o adresa, o vei primi. Sa ai pace, Dancus
sustii foarte bine acest discurs, tii firul cu cea mai mare siguranta si e placut sa urmaresti un text care te duce si te cobora si sa observi ca nu are brese sau acele indicatii obositoare. remarc strofa " tu și chipul tău ascuns între palme sărbătoare de fluturi în piept adâncu-ți privirii are apele calme de ce nu te ating de ce mai aștept vertij de fructe moi nesaț și delir corpul tău prin care respir".
imagini frumoase,sub soarele Perugiei, iese fumul din ele. concentrate.
am o nedumerire, totuşi. în ultima strofă: "dungi argintii dungi de monede puse sub oglindă". ai vrut să spui "puse sub lupă" ?, mie cam asta îmi trasmite imaginea dungilor, dar e doar o părere, desigur.
toate bune.
- filtrele sînt opționale
- apasă aici ca să anulezi filtrul
Mihai. nu cred ca a spune neadevăruri poate să îți compenseze indignarea. în corpul textului tău exista subtitlul și încă scris cu majuscule. iată că acum regret că am editat textul dar chiar arăta urît pe prima pagină pentru că după subtitlul introdus de tine era lăsat un spațiu de un rînd care făcea ca în forma rezumată de pe prima pagină să nu mai apară nimic în afara de subtitlu. dar am să am grijă pe viitor să nu mai sun amnințător. de fapt nu am să mai spun nimic, deși în comentariul meu precedent am început nu cu o amenințare ci cu o rugăminte. dar nu voi mai spune nimic de acum încolo. voi proceda doar în consecință.
pentru textul : Unchiul Fedea (21) de"Crescătoria de libelule" e o idee fascinantă. Având în vedere ca sunt un fel de dragoni. Ai primit niște sugestii pentru poem în proză. Cred că te-ar prinde. Titlul de aici foarte bine ales.
pentru textul : De-a v-ati ascunselea deIci l'espace et le temps sont reliés au caractère continu des choses. La spirale est le symbole d'infini, d'expansion vers la lumière. L'expérience du continu, est enracinée au plus profond de ta manière d'appréhender le monde…
pentru textul : Enroulement du continu deAndreea Iancu, Noi chiar credem in vietile astea de 2 bani? Uite, gandesc: de ce trebuie sa asist la teatrul jucat de popii nostri pe tema Invierii lui Isus? El este deja aici, este o constiinta noua, nu un individ haotic ce bate la usi inchise (conform Bibliei). Sunt credincios in sensul inteles de mine, nu de altcineva. Iarta-ma. Increderea este o "experienta personala", asa ne-am obisnuit sa spunem. Sa ai pace, Dancus
pentru textul : Durerea până la capăt deOana, mulțumesc de părere și citire. Între ”salt” și „jucător de ruletă”există și acea „detașare” menită să aducă un plus de nuanță. Oricum, mie nu mi se pare a fi în plus, la salt mă refer, bineînțeles.
O seară bună,
pentru textul : Neo(I) deEugen.
interesant final
pentru textul : mărturisirile unui hoț de buzunare denici postarea lui cezar, nici raspunsul lui Virgil nu sunt haikuri per say.
pentru textul : 8 Martie deun haiku trebuie sa fie construit pe 5-7-5 silabe, pe langa celelalte ingrediente. raspunsul lui Virgil e OK pentru ca nu are pretentia ca ar fi un haiku. Postarea ta, cezar, schiopateaza din punctul acesta de vedere. Si DA, sunt un pic enervat cu atatea postari (desi nu e situl meu) de fiecare zi, cu cel mai activ membru in ultimele 7 zile. mai lasa si pe altii, cezarule, ca nu-ti va face nimeni statuie pe pamant!
Mai neagră decît este? Nu. Cu permisiunea dvs. revin asupra scrisului putin mai tirziu.
pentru textul : Jaded demulţumesc pentru îndemn. sunt lucruri în viaţă care merită continuate. pentru că, la rândul lor, dau continuitate vieţii.
pentru textul : pe unde-o mai umbla deEfort lăudabil spre a găsi echivalențe pentru versul, în fond intraductibil, al lui Eminescu.Reușiți în multe momente. Iată: "Je dresse vers lui l’oreille – et ris de ce que j’entends Comme des douleurs d’un autre ... Serais-je mort pourtant?" Primul vers - excelent, fără reproș. Dar al doilea, ultimul din poezie, îndreptățește exclamația cunoscută: "Traduttore, traditore!". Deși, luate împreună, versurile nu sună rău... Dar nu e vina dvs., ci a lui Eminescu. Căci cine și în ce limbă ar putea traduce, presat și de nevoia rimei : "De-mi plec la el urechea și râd de câte-ascult/ Ca de dureri străine...Parc-am murit demult..."? Orice poet se naște și moare numai în limba lui.
pentru textul : Mélancolie deBobadil, exista doua probleme majore, una ai subliniat-o chiar tu. In primul rind e diferenta dintre consumatorul de presa si cel care lucreaza efectiv in presa. Nu ma indoiesc de faptul ca ai invatat cite ceva. Problema romanului e ca stam beton la teorie. Apoi a doua problema, diferenta enorma dintre presa nationala si cea de provincie.
pentru textul : reporter în războiul din absurdistan deBianca, multumec de apreciere si atentionari. Am corectat pe ici pe colo, si cred ca ai dreptate cu fraza de la inceput. Deh, metehne mai vechi, de a explica inutil.
pentru textul : contrasens deîn schimb, aici, versul, deşi aparent simplu, alcătuit din construcţii precum: "dragostea ne-a înzăpezit/și nu a venit nimeni/să ne descopere;" prin verbul "a descoperi", deja, mă plaseză pe mine, ca şi cititor" într-o atmosferă în care sunt obligată "să caut" chiar dacă nu e mult de gândit asupra dragostei pe vers, aici, totuşi se observă uşorul ironic al neputinţei de a ieşi de sub zăpadă. (mi-am permis să fac o comparaţie între poezia Elenei şi cea de faţă)
Poemul acesta cucereşte prin tehnică bine stăpânită la nivel de frază. Personal, îmi place foarte mult versul care se termină prin acel atribut subtantival prepoziţional frumos aşezat lângă substantivul sprânceană.
"între sprâncene de ceară" - foarte bine mergea şi creta în loc de ceară. de aceea este un vers bun. pentru că orice i-ai plasa după "sprânceană" şi "între sprâncene" ar suna la fel de bine.
"anii s-au îndepărtat și ei
și s-au pierdut
între sprâncene de ceară"
S-ar putea să fiu mai mult decât subiectivă aici, dar o spun. Poemul m-a atras, pentru că, pe undeva, prin Chiril am văzut-o şi pe coraline a mea cu discursurile ei, posibil, uneori enervante. Din acest motiv, sper să nu deranjeze pe nimeni o părere sinceră. Aici sau pe alt text.
te citesc.
pentru textul : alte începuturi petrecute aievea deAdelina, ce e cu textul asta? ultimele tale poezii marcau o evolutie - ce s-a intamplat?
pentru textul : Iubire de cocalar deEu cred că aici e o lecție de supraviețuire. Important e să ajungi să respiri la capăt.
Da, da, asta e important.
pentru textul : Lecţia de înot. deparerea mea este ca desi e scris relativ bine, textul e cam dulceag pentru gustul meu. Am de asemenea rezerve fata de folosirea femininului "psiholoagei". Ultima data cind traiam eu in Romania profesiunile in general nu aveau "gender". Sa inteleg ca s-au schimbat regulile...?
pentru textul : Experiența deDa. Un anumit rece, altfel nu ar fi luciditate. Tu știi că știu ce spun. Și mă bucură să îmi trimiți Delta. Oriunde încadrezi acest poem, amintește-ți: nu la cutia cu nisip. :)
pentru textul : karuna desomnul numai cu luntraşul are treabă! îmi place finalul acesta conotativ. strofa mediană este super. se pare că şi tu ai o trusă de ustensile de scris care face minuni. treaba cu halucinaţiile - şi cred că intenţionat ai scris "haluginaţii", ca să vedem ce ţi se întâmplă - de la iele ţi se trage, cu siguranţă. şi ştii ceva? tocmai pentru că ai spus "Midnight taboo" am fost curioasă, na! şi mi-a plăcut peste ce am dat...
pentru textul : Midnight taboo desi mie mi s-a parut uzata constructia "masa fara amintiri" la prima citire, dar in economia poemului cred ca se incadreaza bine.
ce imi place la poem e ca ai reusit sa "extinzi" spatiul intr-un mod elegant (si ma refer aici la 'cuvintele care improsca peretii' si la 'umbrele mototolind tavanul'). desi sunt multe verbe pentru un poem scurt, atmosfera pare mai degraba statica. mie poemul mi-a lasat impresia ca lucrurile se intampla doar in exteriorul camerei, iar plecarea ar putea fi cumva un protest in acest sens.
desi leaga bine restul poemului de ultimul vers (care da sensul, de altfel), pe mine m-a deranjat alaturarea 'invizibil-inevitabil' probabil pentru ca acel 'inevitabil', inainte sa-l legi de ultimul vers, il asociez cu 'cearsaful invizibil'. ori 'cearsaful invizibil inevitabil' nu-mi suna deloc bine.
pentru textul : crochiu I deEu niciodată nu m-am împăcat cu țigara ca motiv literar. Hai, poate merge în proză, Preda a dovedit-o. Așa că m-am oprit la versul trei, scuze pentru asta. Aveți cumva salon și pentru nefumători?
pentru textul : insomnie demulțam, Ioana! am să țin cont!
pentru textul : zile galbene decolecționara de ape a sosit în oraș întreabă de sete si oameni intre noi izvorul si toti fluturii cu aripile muiate adapandu-se Mi-a placut ce ai scris motiv pentru care mi-am permis acest joc.
pentru textul : Colecționara de ape deam corectat tiiiii ce neatent pot să fiu...:) e o boală mai veche. intratabilă.
pentru textul : Poemul cu Mihaela dedacă nu vezi poemul e bine. zăpăceala contează. spui că o repet cam des?
Younger Sister, și eu cred că nimic nu este întâmplător. Nu știu dacă ai să mă crezi că azi dimineață, când scriam textul, am avut un gând către tine și poemele tale. Încă o dată, îți mulțumesc pentru trecerea ta pe aici.
pentru textul : june deacest text este un duplicat. te rog sa il stergi
pentru textul : În spatele regretelor e veşnic toamnă depoezia de mai sus e profundă, poate că e religioasă, dar nu e creştină. nu se califică. poezia creştină trebuie sa apeleze la inimă, sa aibe mesaj. vezi poeziile lui Traian Dorz, Sergiu Grossu, Radu Gyr, Vasile Voiculescu, Sanda Moinaru, Costache Ioanid, Ionatan Piroşca, etc., etc. sunt sigur că le ştii. ce cauţi tu să realizezi e doar poezie. nimeni nu va fi mişcat sau predispus să-şi schimbe căile lumeşti în care e pierdut şi să vină la mântuire. totuşi, ca poezie, e super.
pentru textul : Ziua tăierii deTextul este unul valoros. Am vrut să-ţi scriu câteva observaţii. Nu le mai scriu. Finalul este foarte bun. Nu înţeleg de ce un final de poezie ar trebui să nu fie previzibil, de parcă ar fi final de roman poliţist.
pentru textul : salt nestabilizat prin trapa toamnei deMultam, Cailean. Am fost pe munte, plec din nou in cateva zile. Sunt in Targoviste doar pentru a edita o carte. Da-mi o adresa, o vei primi. Sa ai pace, Dancus
pentru textul : Scrum VI desustii foarte bine acest discurs, tii firul cu cea mai mare siguranta si e placut sa urmaresti un text care te duce si te cobora si sa observi ca nu are brese sau acele indicatii obositoare. remarc strofa " tu și chipul tău ascuns între palme sărbătoare de fluturi în piept adâncu-ți privirii are apele calme de ce nu te ating de ce mai aștept vertij de fructe moi nesaț și delir corpul tău prin care respir".
pentru textul : Același joc deimagini frumoase,sub soarele Perugiei, iese fumul din ele. concentrate.
am o nedumerire, totuşi. în ultima strofă: "dungi argintii dungi de monede puse sub oglindă". ai vrut să spui "puse sub lupă" ?, mie cam asta îmi trasmite imaginea dungilor, dar e doar o părere, desigur.
pentru textul : Sub soarele Perugiei detoate bune.
Pagini