limbi străine

imaginea utilizatorului Trinity

Lullaby

Motto: "There's a little girl's voice that sings lullabies in my guest room closet but don't mind her; she died years ago. Here's your blanket"

the night squeezes moon juice into my dreams
and I lemon my way through thick syrupy words
going round and round above, in my head
like a dotto train
ding ding ding!!
(Luna-land here, everyone off!!)

fantasies of the weak
begging like potato chips in a bag to be crunched
at least once
in a commercial with a second hand banner and no pride

imaginea utilizatorului Thorkild

Slumber

A weakened shade of purple haze
On struggling mind is spreading
The hour pours in bleak drops
Reflecting into shivering

The light is paler in the dark
That numbs the joyful dreamer
The dogs of emptiness still bark
And silence becomes bitter

From nameless realms of repent
A deadly shadow’s preaching
In fearful cold the soul is sent
Where whipping winds are stinging

imaginea utilizatorului arty

io muoio raramente

il cielo scorre nel fiume col nome gridato
dai tristi uccelli,
sulla faccia non cresce più nessun’ombra,
anche se scrivo con la mano destra girando verso il tempo
il cuore batte ancora a sinistra
ieri non sono stata morta
“ti ringrazio”
per cosa?
aspetta, non mi ricordo
non vedo i miei occhi e piango con le ali
le spalle si sono ghiacciate intatte
comunque siamo uccelli diversi

quando andrò via ti lascerò il mio posto
sul tetto
ascolta come dorme la vita

imaginea utilizatorului navigare

Auschwitz

fuga

Dietro il muro
c'è la libertà,
la gioia da vivere
e grande felicità.

Una volta superato
l'ultimo confine,
la rete di filo spinato
e poi, niente.

Niente che potrebbe fermare
la tua fuga verso la foresta,
soltanto il desiderio
può vincere la grande paura.

Auschwitz, la casa degli orrori
che ha seminato in te
come in altri
l'incubo, la notte eterna.

Se riuscissi, sarà perso

imaginea utilizatorului Virgil

my little room above the bookbinding store

...

My room is full of ghosts
I checked with the administration
And they said it’s safe
(they always say that)
Nobody is here
But they don’t see what I see
They don’t see all my dead friends
Playing whist at the table near the window
And never winning
Nor do they see dad painstakingly tuning the radio to find
That sad political debate every night
Or the old lady (her name keeps eluding me)
Knitting quietly near the grey tv set
And definitely they don’t see her
Smiling so strange

Pagini

Subscribe to limbi străine