limbi străine

imaginea utilizatorului Aranca

et tu le sais

chanson d'adieu

©2007, Marina Nicolaev


la nuit est comme la caresse du papillon
parmi des mots déchirés d’oubli
ses lettres brûlent encore
ma peau...mes rêves
glissent silencieusement
sous nos prochains réverbères éteints

je perds les nuances d’automne, tu les connais

imaginea utilizatorului navigare

Viaggiatore

(nella ricerca di...)

Che mondo meraviglioso
che natura incantevole
dove gli alberi crescono
e maturano
facendo nascere nuovi alberi
con le loro radici
che estendono profondamente
nella crosta della terra;
con le loro foglie sottili sottili
ma così piene di vita
dondolate dal vento
scosse dalla tempesta
e avvizzite con tempo
dai rami intricati.

I fiori, tanti fiori
diversi, colorati

imaginea utilizatorului Sapphire

Beginning

where the past is my foreign country

over there
all things begin in silence

words crumbled as ice
as we stepped over them
the fear was spreading its shadows
through my wooden globe

you/ try to imagine the colors
as your arms embrace the void
us/ our steps leaving traces of water

over here
only one thing ends with a cry

imaginea utilizatorului navigare

Vivere l'amore

l'amore eterno

Voglio crescere dentro di te
con la stessa anima che ha trovato la pace,
stringerti forte nel mio mirino
toccare il tuo cuore
il nucleo profondo,
sentire il polso nel tuo respiro
vorrei starti vicino vicino.

Vivere l'amore incondizionato
lasciare indietro futuro e passato
accendere le stelle per l'eternità
amarti davvero con tutta la mia volontà.

imaginea utilizatorului Madalina Cauneac

Look up

There is one thing I am sure of
My grandmother was the woman who influenced my childhood
In such a matter that I used to dream about dying next to her when I'll get old
But time has passed and I left the house in which
I used to wake up listening to her voice
One day she told me
Careful little person there is a strange world out there
She never said dangerous and never advised me to be afraid
Just to be careful because the monsters you'll meet are pretty and friendly
They'll drag you after them to some killing fields

Pagini

Subscribe to limbi străine