Premiul Internațional de literatură francofonă « Benjamin Fondane »
Premiul Internațional de literatură francofonă «Benjamin Fondane» fost creat în 2006 de Institutul Cultural Român din Paris în colaborare cu Le Printemps des Poètes și Société d’études B. Fondane, în memoria lui Benjamin Fondane (1898-1944), mare poet, eseist și filosof de origine română, mort tragic la Auschwitz, a cărei operă principală marcată de gândirea existențialistă a fost scrisă în franceză.
Premiul se acordă anual unui scriitor de altă origine decât cea franceză, dar care scrie în limba franceză. Premiul Internațional de literatură francofonă « Benjamin Fondane » este decernat pentru una sau mai multe cărți (poezie și/sau eseu) publicate în franceză, apărute în ultimii cinci ani, indiferent de locul editării.
I se dedică, circumstanțial, lui Andu Moldovan (Bobadil). Dar și votanților din diaspora
S-a observat, în legătură cu unii poeți din exil, plecați pe meleaguri mai îndepărtate sau mai apropiate înainte de instaurarea comunismului în România, că ei, pierzând, robinsonic, legătura cu ceea ce se întâmplă în literatura noastră, dar continuând să scrie, au conservat stilul și temele în vogă în momentul plecării lor și, în general, au perseverat în a dialoga cu fantasmele propriei lor tinereți.
Wittgenstein reia undeva (în 1931) o spusă a romanticului von Kleist (în 1811) cum că poetului i-ar plăcea cel mai mult dacă ar putea transmite gândurile şi fără cuvinte. Lucru care nu se potriveşte deloc răspunsului lui Mallarmé pentru prietenul său pictor: «Ce n’est point avec des idées, mon cher Degas, que l’on fair des vers. C’est avec des mots.»* Tot Mallarmé, în „Crise de vers”, opune discursul cuvintelor: «L’œuvre pure implique la disparition élocutoire du poète, qui cède l’initiative aux mots…»**. Dar cuvintele ne-au fost date ca să ascundem adevărul. Numai tăcerea nu minte. Obscuritatea («obscurité lumineuse») pe care o cerea Mallarmé poeziei pure tocmai evitării minciunii era de folos. Astfel, poetul evită, pe cât poate, complexul lui Orfeu.
Ora 11.00 Concert susținut de Fanfara Academiei Forțelor Aeriene „Henri Coandă” Brașov
Ora 12.00 Deschiderea oficială
Ora 12.30 Lansare carte în 6 limbi „O poveste pentru... mine / A story for... me / Une histoire pour... moi / Un cuento para... mí / Eine Geschichte für... mich / Egy mese nekem”, realizată de elevi ai Colegiului Național „Unirea” Brașov, sub coordonarea doamnei psiholog Rodica Cânda, Editura Pastel
Ora 13.00 Lansare „Denisa” - Ion Topolog, ediția a 2-a, Editura Dealul Melcilor
Ora 13.30 Vernisaj Expoziție „Fotografii ALPIne” - Mihai Moiceanu, Camera MM
Comentarii aleatorii