Am citit primul sfert al acestui text și trebuie să recunosc că mi s-a părut greoi, întortocheat, mai degrabă un text oral decît unul literar. În plus am întîlnit cîteva greșeli fie de tipărire, fie de gramatică, fie de sens. Cred că textul ar mai trebui lucrat. Și am mai observat ceva. Cu siguranță e o părere subiectivă dar mi s-a părut că observ (ceva ce am observat și la alții) un fel de nu-știu-cum-să-l-numesc, un fel de aer de superioritate frustrată. Nu îmi permit să fac educație sau morală nimănui aici dar mi se pare cam aiurea să te poziționezi (ca să folosesc un cuvînt la modă) așa mereu deasupra. Un fel de complex de superioritate relativ persecutată. Ceva de genul "toți nu își dau seama că de fapt sînt deștept". Sînt convins că e ok să fii așa dar uneori parcă e puțin plictisitor să o tot auzi de la cineva. Și apoi chestia aia cu maghiara "care se ia cam ca rîia". Nu sînt eu mare iubitor de maghiari dar nici nu cred că e neaparat inteligent să vorbim așa. Știu că mulți dintre ei ne disprețuiesc. Nu cred că ne manifestăm superioritatea întorcîndu-le același dispreț. Și apoi, chiar dacă vrei să comunici existență disprețului față de ei cred că e mult mai interesant dacă o sugerezi mai degrabă decît să ne-o spui pe șleau. De fapt cred că aici este una din hibele textului. Este prea pe șleau, prea neaoș ca să mai fie interesant. Cel puțin pentru mine. Cînd vei corecta și reedita textul probabil că am să citesc și restul
de acord cu ce s-a scris mai sus: prima parte impresioneaza prin cadenta..ultima pare a fi dintr-un alt poem, pierde din energia initiala.
Oricum, mi-a amintit de un roman citit acum citiva ani: Tall Pappies (Loiuse Bagshawe).
azi (sau poate ieri, precis de curand ) mi s-au nascut doua gemene nepoate una neagra de fum alta radea de atata culoare una peste alta oamenii se fac cu multa poezie. AG
un poem în altă textură lirică decât cele cunoscute. deosebite versurile: "ai vrut și-ai avut pe vatra de lut pămîntul și cerul rotindu-se leneș în ochii tăi negri nespus de demult" la vie promise... abia aștept să văd acest volum "Mirabile dictu" ...
câteva virgule ici-colo, pe la vocative mai ales. (ești un om cu frică de Dumnezeu, Dumitre!)
un treacă-meargă de corectat puțin, lipsește un a.
Înțeleg că avem doi profesori universitari în poveste, dar restul sunt oameni de la sat, aș regionaliza un pic dialogurile.
de exemplu, - Bată-l Dumnezeu să-l bată! - parcă-i prea literar Dumnezeul ăsta pentru un om de la țară.
În povestire, utilizați ca și narator un discurs literar, apoi integrați "ulcică". Poate s-ar acorda mai bine un narator din viața satului sau utilizarea unui "pahar" sau "cană" în loc.
Oricum, dincolo de aceste observații care pot fi subiective, textul are același iz pe care il au toate cele scrise de dumneavoatră. Sunt subiecte pe care eu nu le agreez în mod special pentru că mi se par învechite, scrise și răscrise, cum e viața la sat, dar scriitura dumneavoastră m-a făcut să le citesc cu plăcere. :)
Ela, am înțeles mesajele tale și printre rânduri, și printre cuvinte. Voi ține cont de ele. Te rog, lasă deschisă fereastra aceasta. Către Artă, oricare ar fi. Abia aștept să ne recitim. Îți mulțumesc.
Cred ca orice fel de polemica pe teme religioase este nepotrivita acum. mai mult, textul de fata are cateva lacune serioase in ceea ce priveste motivarea adoptarii religiei crestine ortodoxe de catre poporul roman. Si oricum ar fi, intelectualii de talia unui Manolescu Gorun obisnuiau sa taca in preajma Sarbatorilor Sfinte mai demult... sigur, pe atunci nu exista ideea de rating. Andu
e ceea ce se spune "Café allongé"... vrei să combini forțat chestii banale cu lucruri profunde și nu prea merge... cel puțin asta e părerea mea. eu am încercat totuși să schițez partea bună a lucrurilor "într-o zi zăpezile se vor topi ca un strop în palma unui surâs din coada ochiului râzând se vor prelinge sori să ne-ncălzească genunchii gândurilor vom primi dimineața aceea stând cuminți o mie și una de nopți sau cât va fi nevoie vor fi vremurile acestea întinse pe coarde păsările își vor peria singure cântările cu picioarele frunzelor degete de urme vom scutura de pe masa tăcerii și le vom da hrană depărtării pentru drumul ei spre singurătate într-o zi când un ochi va răsări în album spre ce colț al dimineții își va lipi degetul privirilor sale"
Cătălina, ne e dor de primăvară şi o întrezărim de sub pojghiţe de geaţă. Mulţumesc pentru feedback :)
... şi fiindcă se aminteşte a doua oară de premiu, mi se pare corect să precizez că e vorba de locul I la Concursul Romanian Kukai - februarie 2012.
Bucuria e mai mare când se bucură şi alţii...e taina împărtăşirii, minunea de a fi părtaşi aceleiaşi stări. Să fie lumină!
Citind această poezie, cazi dintr-o metaforă în alta, dintr-o imagine inedită în alta, simțind un efect de cascadă: "tropotul melcilor peste sînul nopții", "se rostogoleau corăbii în pleoape", "mărul absint se usca înflorind", "izvorul negustat fără gust".De aici văd eu o legătură cu "deliricele", un torent de imagini. Și toate se reflectă în "cioburile oglinzii din vine". Aburul marin se împletește cu cel htonic. Chiar dacă îngerul e defect, nevăzutul picură și râde. Iată și partea ascunsă a lucrurilor, sacrul. E un act de curaj să spargi oglinda sufletului ca să privești necuprinsul răsfrânt în mii de cioburi.Poate de aici vine o sporire a expresivității unui lirism aparte.
Ce să spun, d-le Dălan... Nu cred că mă prea interesează părerea d-voastră despre poezia mea. Cu atât mai mult cu cât nu despre mine se discuta aici, cu atât mai mult cu cât, s-avem pardon!, dar numai credibil nu sunteţi acum, şi cu atât si mai mult cu cât sunteţi vădit certat cu limba noastră cea de toate zilele. Despre limbajul meu, atâta vreme cât nu vă lezează persoana, nu văd de ce v-aţi da cu presupusul. Nu v-am spus "bun venit!", nu vă spun "adio".
Și mie textul mi s-a părut normal și atât. Observațiile mele sunt mici amănunte referitoare la cum am văzut eu, personal, acest text. Am explicații pentru fiecare din ele. Dacă dorești, le pot expune. Din moment ce ai publicat un text, te aștepți / chiar dorești să apară comentatori (cărora, probabil, le mulțumești pentru timpul acordat).
sunteţi binevenit, cred că s-a înţeles asta din context. că vă place ori nu vreun text de-al meu sau de-al altcuiva, nimic nu este perfect şi nimeni deţinătorul sublimului. dar, avem dreptul la opinie. să ştim doar cum trebuie să o exprimăm! este de remarcat că oamenii se preocupă pentru frumos. cred că e tot ce contează.
haideţi să respectăm regulamentul, vă rog.
mulţumesc.
nu cred că e cazul să recurgi la asemenea măsuri drastice. Oricum, pe moment, nu am găsit un titlu care să exprime mai elocvent ceea ce am vrut să transmit. Până la urmă, nu titlul contează, ci conţinutul.
Daniel, am observat că ai gasit până la urmă Regulamentul și l-ai citit, acest fapt este îmbucurător, te-aș ruga să revezi totuși punctul 20, referitor la comentarii. Ele trebuie să evite formularea de aprecieri la adresa unui comentator, și să se refere, pe cat posibil, la textul comentat. Atacurile la persoană nu sunt de dorit nicăieri, și cu atât mai puțin pe un site literar. Am încredere că nu trebuie să insist mai mult pe acest subiect. Referitor la textul de față, consider că își găsește cu greu echilibrul între fabulă (nefiind suficient de subtil) și versuri de cântec de cartier (fiind totuși, ce-i drept, prea elaborat pentru asta). Nu știu dacă acesta vrei să fie un stil care să te caracterizeze sau doar ai dorit să demonstrezi ceva; am apreciat mai mult modul in care ai scris despre îngerii "reciclabili" (si, da, aș fi revenit și cu un astfel de comentariu, sub auspicii mai bune).
Lolita a devenit un simbol, banuiesc ca ai aflat asta.Dar daca din intreg universul acelui roman al lui V.Nabokov tu ai ramas cu ideea ca o Lolita are obligatoriu 13 ani si exact toate celelalte caracteristici ale acelui personaj, e clar ca vorbim de lucruri diferite...
da, pe acolo. crima. tot tu ai declanșat în mintea mea această senzație pentru că ”Bag mâna. Curge. Sau sare. Iulia e arteziană”. Eu am citit ”sau sare” și ca substantiv. și, în tradiția populară cucuveaua se alungă cu un drob de sare. ( nu mă întreba de ce). Hei, jocul între verb și substantiv m-a dus cu gândul la o subtilitate care, sub pretextul unui final de roman polițist, ( suspans) ar cuprinde sensurile cu care tu ai încărcat acest text plin. condensat.
Younger Sister: Poemul descarcă incărcătura emotională pe pragul usii-nici afară, nici inăuntru. Dacă vrei, mesajul porneste in ambele sensuri.Oleacă satiră, asa cum a sesizat Aranca.Sunt de acord cu tine să nu mai privim inapoi numai in situatia când evenimente independente de noi ne prind in plasă si ne trag la fund. In rest ne rămâne lupta. Optimism si sănătate iti doresc.
- filtrele sînt opționale
- apasă aici ca să anulezi filtrul
Am citit primul sfert al acestui text și trebuie să recunosc că mi s-a părut greoi, întortocheat, mai degrabă un text oral decît unul literar. În plus am întîlnit cîteva greșeli fie de tipărire, fie de gramatică, fie de sens. Cred că textul ar mai trebui lucrat. Și am mai observat ceva. Cu siguranță e o părere subiectivă dar mi s-a părut că observ (ceva ce am observat și la alții) un fel de nu-știu-cum-să-l-numesc, un fel de aer de superioritate frustrată. Nu îmi permit să fac educație sau morală nimănui aici dar mi se pare cam aiurea să te poziționezi (ca să folosesc un cuvînt la modă) așa mereu deasupra. Un fel de complex de superioritate relativ persecutată. Ceva de genul "toți nu își dau seama că de fapt sînt deștept". Sînt convins că e ok să fii așa dar uneori parcă e puțin plictisitor să o tot auzi de la cineva. Și apoi chestia aia cu maghiara "care se ia cam ca rîia". Nu sînt eu mare iubitor de maghiari dar nici nu cred că e neaparat inteligent să vorbim așa. Știu că mulți dintre ei ne disprețuiesc. Nu cred că ne manifestăm superioritatea întorcîndu-le același dispreț. Și apoi, chiar dacă vrei să comunici existență disprețului față de ei cred că e mult mai interesant dacă o sugerezi mai degrabă decît să ne-o spui pe șleau. De fapt cred că aici este una din hibele textului. Este prea pe șleau, prea neaoș ca să mai fie interesant. Cel puțin pentru mine. Cînd vei corecta și reedita textul probabil că am să citesc și restul
pentru textul : Csungy, tu știai? dede acord cu ce s-a scris mai sus: prima parte impresioneaza prin cadenta..ultima pare a fi dintr-un alt poem, pierde din energia initiala.
Oricum, mi-a amintit de un roman citit acum citiva ani: Tall Pappies (Loiuse Bagshawe).
Spor!:p
pentru textul : pe tocuri prea înalte deazi (sau poate ieri, precis de curand ) mi s-au nascut doua gemene nepoate una neagra de fum alta radea de atata culoare una peste alta oamenii se fac cu multa poezie. AG
pentru textul : astăzi astăzi deun poem în altă textură lirică decât cele cunoscute. deosebite versurile: "ai vrut și-ai avut pe vatra de lut pămîntul și cerul rotindu-se leneș în ochii tăi negri nespus de demult" la vie promise... abia aștept să văd acest volum "Mirabile dictu" ...
pentru textul : în ochii tăi negri ▒ deÎmi spune și mie cineva ce e aia cesnic...?
pentru textul : deschideri deAcum e bine, nu? Mulţumesc.
pentru textul : Interferenţe decâteva virgule ici-colo, pe la vocative mai ales. (ești un om cu frică de Dumnezeu, Dumitre!)
un treacă-meargă de corectat puțin, lipsește un a.
Înțeleg că avem doi profesori universitari în poveste, dar restul sunt oameni de la sat, aș regionaliza un pic dialogurile.
de exemplu, - Bată-l Dumnezeu să-l bată! - parcă-i prea literar Dumnezeul ăsta pentru un om de la țară.
În povestire, utilizați ca și narator un discurs literar, apoi integrați "ulcică". Poate s-ar acorda mai bine un narator din viața satului sau utilizarea unui "pahar" sau "cană" în loc.
Oricum, dincolo de aceste observații care pot fi subiective, textul are același iz pe care il au toate cele scrise de dumneavoatră. Sunt subiecte pe care eu nu le agreez în mod special pentru că mi se par învechite, scrise și răscrise, cum e viața la sat, dar scriitura dumneavoastră m-a făcut să le citesc cu plăcere. :)
Vă urez succes în continuare!
pentru textul : Aproapelui cu ură 18 desufletească şi literară la tine, Cristina, că îmi vine să cred că nu există sărăcie. nicimăcar noţiunea!
contrastele din poezie vin ca nişte umbre care evidenţiază lumina dintr-un tablou - viu sau pictat!
aprecieri!
pentru textul : supă cu albituri decitire placuta , Silvia si astept incadrarea ...
pentru textul : Poetul deEla, am înțeles mesajele tale și printre rânduri, și printre cuvinte. Voi ține cont de ele. Te rog, lasă deschisă fereastra aceasta. Către Artă, oricare ar fi. Abia aștept să ne recitim. Îți mulțumesc.
pentru textul : Cel mai, Cea mai deCred ca orice fel de polemica pe teme religioase este nepotrivita acum. mai mult, textul de fata are cateva lacune serioase in ceea ce priveste motivarea adoptarii religiei crestine ortodoxe de catre poporul roman. Si oricum ar fi, intelectualii de talia unui Manolescu Gorun obisnuiau sa taca in preajma Sarbatorilor Sfinte mai demult... sigur, pe atunci nu exista ideea de rating. Andu
pentru textul : Plecând de la Icoana ortodoxă. defelicitari. foarte frumos
pentru textul : Cenaclul Virtualia - prima generaţie de poeţi "post-apocaliptici" dePorumbelul
pentru textul : cine-mi va deschide dee ceea ce se spune "Café allongé"... vrei să combini forțat chestii banale cu lucruri profunde și nu prea merge... cel puțin asta e părerea mea. eu am încercat totuși să schițez partea bună a lucrurilor "într-o zi zăpezile se vor topi ca un strop în palma unui surâs din coada ochiului râzând se vor prelinge sori să ne-ncălzească genunchii gândurilor vom primi dimineața aceea stând cuminți o mie și una de nopți sau cât va fi nevoie vor fi vremurile acestea întinse pe coarde păsările își vor peria singure cântările cu picioarele frunzelor degete de urme vom scutura de pe masa tăcerii și le vom da hrană depărtării pentru drumul ei spre singurătate într-o zi când un ochi va răsări în album spre ce colț al dimineții își va lipi degetul privirilor sale"
pentru textul : unei primăveri deCătălina, ne e dor de primăvară şi o întrezărim de sub pojghiţe de geaţă. Mulţumesc pentru feedback :)
pentru textul : Haiku...poleit de... şi fiindcă se aminteşte a doua oară de premiu, mi se pare corect să precizez că e vorba de locul I la Concursul Romanian Kukai - februarie 2012.
Bucuria e mai mare când se bucură şi alţii...e taina împărtăşirii, minunea de a fi părtaşi aceleiaşi stări. Să fie lumină!
eu iți mulțumesc foarte mult Oriana și imi permit să editez traducerea separat.
pentru textul : peisaj cu hieroglifă deCitind această poezie, cazi dintr-o metaforă în alta, dintr-o imagine inedită în alta, simțind un efect de cascadă: "tropotul melcilor peste sînul nopții", "se rostogoleau corăbii în pleoape", "mărul absint se usca înflorind", "izvorul negustat fără gust".De aici văd eu o legătură cu "deliricele", un torent de imagini. Și toate se reflectă în "cioburile oglinzii din vine". Aburul marin se împletește cu cel htonic. Chiar dacă îngerul e defect, nevăzutul picură și râde. Iată și partea ascunsă a lucrurilor, sacrul. E un act de curaj să spargi oglinda sufletului ca să privești necuprinsul răsfrânt în mii de cioburi.Poate de aici vine o sporire a expresivității unui lirism aparte.
pentru textul : delirice V deCe să spun, d-le Dălan... Nu cred că mă prea interesează părerea d-voastră despre poezia mea. Cu atât mai mult cu cât nu despre mine se discuta aici, cu atât mai mult cu cât, s-avem pardon!, dar numai credibil nu sunteţi acum, şi cu atât si mai mult cu cât sunteţi vădit certat cu limba noastră cea de toate zilele. Despre limbajul meu, atâta vreme cât nu vă lezează persoana, nu văd de ce v-aţi da cu presupusul. Nu v-am spus "bun venit!", nu vă spun "adio".
pentru textul : prăbuşire detouché ! să ai o zi frumoasă. probabil cel mai bun sfat! mulțumesc.
pentru textul : treaba ta este să mă ții tânăr deȘi mie textul mi s-a părut normal și atât. Observațiile mele sunt mici amănunte referitoare la cum am văzut eu, personal, acest text. Am explicații pentru fiecare din ele. Dacă dorești, le pot expune. Din moment ce ai publicat un text, te aștepți / chiar dorești să apară comentatori (cărora, probabil, le mulțumești pentru timpul acordat).
pentru textul : dana point I desunteţi binevenit, cred că s-a înţeles asta din context. că vă place ori nu vreun text de-al meu sau de-al altcuiva, nimic nu este perfect şi nimeni deţinătorul sublimului. dar, avem dreptul la opinie. să ştim doar cum trebuie să o exprimăm! este de remarcat că oamenii se preocupă pentru frumos. cred că e tot ce contează.
haideţi să respectăm regulamentul, vă rog.
mulţumesc.
toate cele bune!
pentru textul : R&J denu cred că e cazul să recurgi la asemenea măsuri drastice. Oricum, pe moment, nu am găsit un titlu care să exprime mai elocvent ceea ce am vrut să transmit. Până la urmă, nu titlul contează, ci conţinutul.
Eugen.
pentru textul : … şi inima mea bătea, bătea în continuare deeu cred că este bine unde este încadrat
pentru textul : Your message has been sent deDaniel, am observat că ai gasit până la urmă Regulamentul și l-ai citit, acest fapt este îmbucurător, te-aș ruga să revezi totuși punctul 20, referitor la comentarii. Ele trebuie să evite formularea de aprecieri la adresa unui comentator, și să se refere, pe cat posibil, la textul comentat. Atacurile la persoană nu sunt de dorit nicăieri, și cu atât mai puțin pe un site literar. Am încredere că nu trebuie să insist mai mult pe acest subiect. Referitor la textul de față, consider că își găsește cu greu echilibrul între fabulă (nefiind suficient de subtil) și versuri de cântec de cartier (fiind totuși, ce-i drept, prea elaborat pentru asta). Nu știu dacă acesta vrei să fie un stil care să te caracterizeze sau doar ai dorit să demonstrezi ceva; am apreciat mai mult modul in care ai scris despre îngerii "reciclabili" (si, da, aș fi revenit și cu un astfel de comentariu, sub auspicii mai bune).
pentru textul : Cassa-Blanca (rurala) deargumentele pe text cred că ar fi utile și tu ai fi cap-abil. dacă nu, un banc , ceva? Ia:
pentru textul : după douăzeci de ani (I) deLolita a devenit un simbol, banuiesc ca ai aflat asta.Dar daca din intreg universul acelui roman al lui V.Nabokov tu ai ramas cu ideea ca o Lolita are obligatoriu 13 ani si exact toate celelalte caracteristici ale acelui personaj, e clar ca vorbim de lucruri diferite...
pentru textul : Femeia de miercuri deda, pe acolo. crima. tot tu ai declanșat în mintea mea această senzație pentru că ”Bag mâna. Curge. Sau sare. Iulia e arteziană”. Eu am citit ”sau sare” și ca substantiv. și, în tradiția populară cucuveaua se alungă cu un drob de sare. ( nu mă întreba de ce). Hei, jocul între verb și substantiv m-a dus cu gândul la o subtilitate care, sub pretextul unui final de roman polițist, ( suspans) ar cuprinde sensurile cu care tu ai încărcat acest text plin. condensat.
pentru textul : Cucuveaua albă deVă mulţumesc pentru comentariu. Ascunde în sine înţelegerea.
pentru textul : Margherita atinge pămîntul deLIM.
Îmi spun mulţi că titlul e puţin nepotrivit. Mă gândesc tot mai mult să revin la forma iniţială. Mulţam fain de trecere.
pentru textul : în loc de braţe cresc atunci valuri în care naufragiază trupul cald şi gol al firescului deYounger Sister: Poemul descarcă incărcătura emotională pe pragul usii-nici afară, nici inăuntru. Dacă vrei, mesajul porneste in ambele sensuri.Oleacă satiră, asa cum a sesizat Aranca.Sunt de acord cu tine să nu mai privim inapoi numai in situatia când evenimente independente de noi ne prind in plasă si ne trag la fund. In rest ne rămâne lupta. Optimism si sănătate iti doresc.
pentru textul : în anul fiarelor dePagini