încep cu versurile ce mi-au plăcut: îmi şopteşte atingându-mi părul
ciufulit cu buzele
... şi tace
iar în momentul acela
se albeşte sub noi tot pământul...
Nu mi-a sunat bine - versul 3. Poate ar trebui să fie "n-o ascultă în afară de mine"
Poezia ta debutează manelist și prima impresie e importantă.
Văleu, nici n-am văzut erorile. Încercând să păstrez textul și accentul, am uitat niște liniuțe. Mulțumesc mult, corectez "imidiat"! Accentul bucovinean nu are "șe", "și", specifice celui din Moldova, hehehe. Ciudat rămâne "ciudat".
Virgil, e bine că ai revenit 'totuși la lucruri mai serioase' deși, dacă ar fi fost să fim serioși 100% chiar nu am fi scris nimic sub acest titlu care pare desprins dintr-o temă de casă la clasa a patra și sper că sunt în acordul colegilor mei de site cu care, de dragul inițiativei tale, iată, chiar ne-am luat și în bețe Concluzia ta de aici nu este doar greșită, ci aproape ridicolă (ceea ce nu te caracterizează de obicei, slavă Domnului, cred că te-a luat un pic valul propriei adrenaline), pentru că nu doar impregnezi comentariul cu o grămadă de expresii, epitete specifice unui om violent și frustrat 'jenant' 'să se gudure' 'imbecili', etc etc etc, primele trei sferturi ale comm-ului abundă de astfel de 'becalisme', dar în final închei apoteotic (de fapt apocaliptic) incriminând finalmente pe însuși Cititorul de poezie, cum o mai fi arâtând el/ea, într-un fel de lovitură de teatru cu pumnul în propria figură. Poetul își învinuiește cititorul că e superficial. Cât de tare e asta?
Sincer și no ofense, ca la o masă rotundă.
Margas
Virgil, am uitat, există o singură stridență: "poetă în stagiu ", o ironie care scade valoarea textului. Și în preajma oamenilor simpli și foarte simpli am intâlnit poezia de un firesc involuntar
dacă unei figuri de stil îi lipseşte, la orice nivel, logica primară (corespondent raţional, susţinere analogică etc) , ea nu poate fi înţeleasă (cel puţin, nu inţeleasă corect/coerent) în sensul ei ascuns. -mi-o menţin. E părerea mea.
Sunt pasaje superbe, dureroase, dar ai si cateva parti fara de care poemul ar fi mult mai bun. Imi place cum incepe, imi place mult tema si ca e asa, ca un film, dar in anumite locuri, personal cred ca ar trebui sa fi fost putin mai sugestiva, ca spre ex. aici "Și totul să fie de o curățenie exemplară."(exemplara mi se pare ca nu aduce nici o valoare poetica) sau aici "deși era încă noapte/ Și ea nu vedea bine acul mijlociu al ceasului/ Lăsat pe perete."- personal m-as fi lipsit de explicativul acesta fara mustrare de constiinta; si ar mai fi, dar nu vreau sa para ca e un comentariu mascat.
"Și de la balcon după ce se tăiase curentul
Se uita la păsările negre ce dădeau târcoale
Buncărelor pline de gunoaie, îngrămădite câte două – trei
La marginea drumului,"- poate am eu ceva cu ciorile, dar strofa asta, tare mi-a mai placut:)
Haha, mulțumesc, Marina, pentru comentariu. Da, așa este, femeile seamană în mare măsură cu pisicile (și uneori mă întreb dacă bărbații nu "bat" mai mult înspre câini...). Ca să fiu sincer, m-am gândit mai mult la pisicile naturale decât la femei când am scris textul. Pentru pisicile la figurat care m-au impresionat în viață e nevoie de o poezie separată...
Spiritele mari se întâlnesc întotdeauna! Precum Tanţa şi Costel la Lehliu; ba, parcă, la Mizil. Şi tot aşa precum Adrian şi Dorin pe Hermeneia. După ce s-au păruit, cu gingăşie, tot pe aici. Şi apoi au dat semne de împăcare. Se zice că ironia ar fi un mod subtil de răutate. Ce încerc să fac aici e un exerciţiu (ironic) de admiraţie (sinceră) pentru amândoi. Dorine, am să vin; pregăteşte dedicaţia cu autograf.
Alina, cand vii, sa iti aduci un sac de dormit. am introdus baracile in circuitul turistic, la 3 margarete, asa ca noi dormim sub cerul liber hermeneutic.
as vrea sa mut stindardul pe reduta asta si nu stiu cum sa fac. cum se scoate o penita?
forta acestei imagini e deosebita si pare sa fie una din cele mai frumoase metafore intilnite in ultima luna: "această pisică neagră prelungă înfășurată în jurul gîtului tău gol ca o eșarfă de la maxine și degetul cu care îmi atingi buzele cînd ascultăm trecînd prin noi leganatul sacadat al inimii ca un accelerat de noapte apoi se face din ce în ce mai liniște" ...da, pisicile si inca negre, aceste vietati mindre si independente (vezi Leonida Neamtu) care ne locuiesc tandretea si inocenta in egala masura..."Je cherche fortune/Autour du Chat Noir/Au clair de la lune/A Montmartre!" ...Si cum spunea Maestrul, Chapeau!
mulțumesc alma și yester. încerc yester, atît fac, încerc alma, uite că eu nu am auzit bîrfa asta. sau poate nu îmi pierd timpul cu bîrfe. și unde e „stricăciunea”? da, „amînat pentru mai tîrziu” sună cam pleonastic. dar sună așa de bine în paradoxurile limbii române, nu crezi?
Katya, este deja un fapt de notorietate ca eu te iubesc (este deja pe hermegal) dar nu-mi cere te rog sa-ti povestesc aici, in public, despre fanteziile mele :-) Oricum ar fi insa, texul are legatura cu Longshanks, un rege victorios la vremea lui. Eu nu. Bobadil.
Virgil mi-a luat-o înainte, am citit astăzi pe fugă și m-am gândit că e altceva decât ce ai postat până acum, parcă încerci să transmiți. Și eu zic totuși că, dacă ai reușit să ne faci să trăim sentimentul, ideea din spate, e bine. E adevărat însă că ai mult de lucrat. Inversiuni atât de simple nu prea mai spun nimic nou ca procedeu, iar repetate devin chiar obositoare. Asta, și observațiile făcute de Virgil referitoare la expresii oarecum prăfuite...
Multumesc de primire si de apreciere. Am încercat să fie un poem mai masculin pe placul lui Hermes.Am vrut să trezesc cititorul din "firmiturile de gânduri căzute..."apoi întind picorul pe timp măsurat pe geometriile mâinilor de poet și coșmar de scriitor și înscris încerc să mă ridic la standardele ei elegante . cu drag, erika
Firstly, Marga, you do not need to change your sexual orientation for a poem unless you would make that U-turn regardless of what you read! :p
Secondly, I appreciate your attraction to edges - they say that if you're not on the edge you're taking an awful lot of space!
Thirdly - the finger - well, that speaks for itself I guess...
PS.. yes, English can be cool, unfortunately so is their summer...
..Cheers for the Gold, stay cool, on that edge! :x
"pîna când nu mai contează pe care parte a zilei sunt și de-ar fi doar susurul vîntului în care ploile toate nici păsările secundei nu ar stinge mugurii ce cresc în mine" Aici mi se pare ca fuge firul cumva. Iar în penultimul vers aș renunța la "și". Fii, de asemenea, atent la diacritice, nu sunt peste tot folosite, și încearcă să folosești aceeași regulă pentru "î" și "â" (doar un exemplu: "pîna când "). Altfel, atmosfera este reușită.
multumesc pt semne, esti bine venita, oricand pe paginile mele, anul acesta voi scoate un volum in franceza si unul in romana, ti le voi trimite cu placere cand vor fi gata.
Sunt câteva elemente care fac mai dificilă citirea textului, faptul că intercalezi multe expresii în engleză și frazele scurte. Încearcă o rescriere fără semne de punctuație și fără majuscule și elementele precizate anterior, s-ar putea să nu fie tocmai rău.
Silvia, în primul rând îţi mulţumesc pentru comentariu. Din câte văd eu problema sunt primele două strofe şi mărturisesc că ezit între a renunţa la prima sau la a doua, fiindcă fără una dintre ele cred că poemul ar fi mai bun. Celelalte critici pe care mi le aduci sunt aspecte minore. Din ce spui tu înţeleg că strofa a doua e mai puţin reuşită ca prima, dar prima conţine prea multe sau nereuşite metafore. Totuşi nu este vorba decât de ceea ce explic mai departe în strofa a doua, aşa că voi renunţa la strofa a doua care era un surplus. Voi modifica cum ai spus şi tu imaginea cu sfânta, sunt de acord. Dar în ce priveşte mersul meu greoi sau încet, cu evlavie şi oboseală, nu voi modifica, consider parte integrantă din poezie.
Astfel prima strofă rămâne doar ca o metaforă a epuizării şi legăturii cu trecutul, chiar dacă nu îţi place nu voi modifica, în speranţa că voi reuşi cum spui şi tu poeme mai bune. Mulţumesc încă o dată :)
mie doar a treia încercare mi se pare reușită și nu doar prin absența verbului (recomandabilă)
cât privește haiku-ul în literatura contemporană, ce să mai zic ce nu am zis de mai multe ori în atâtea ocazii? japonezii au imitat (ca să nu zic furat) tehnologia de fabricație a automobilului de la americani și occidentali iar americanii și occidentalii și mai nou și alte populații ce să vezi? scriu haiku!
așa e, viața bate filmul...
încă un pas înainte va fi când vom vedea un film semnat frații coen sau poate tarantino făcut din haiku-uri
dacă mai băgăm și niște actori de prime time... parcă îl și văd pe un philip seymour hoffman de exemplu privind un sfert de film un apus de soare într-un colț de stradă din LA
- filtrele sînt opționale
- apasă aici ca să anulezi filtrul
încep cu versurile ce mi-au plăcut:
pentru textul : Marib deîmi şopteşte atingându-mi părul
ciufulit cu buzele
... şi tace
iar în momentul acela
se albeşte sub noi tot pământul...
Nu mi-a sunat bine - versul 3. Poate ar trebui să fie "n-o ascultă în afară de mine"
Poezia ta debutează manelist și prima impresie e importantă.
Ca si în "Poem", nu-mi suna bine aceste "o fi", "m-o fi", poate gasesti alta formulare, fara sa schimbi ideea.
pentru textul : Urme deCuminţenia pământului
Prin ,,ochii de sticlă" am vrut să redau privirea inexpresivă şi pierdută şi cu ,,în lacrimi" pentru grijile lumii ai cuminţeniei pământului.
pentru textul : Şi tu încă mă mai cauţi deVăleu, nici n-am văzut erorile. Încercând să păstrez textul și accentul, am uitat niște liniuțe. Mulțumesc mult, corectez "imidiat"! Accentul bucovinean nu are "șe", "și", specifice celui din Moldova, hehehe. Ciudat rămâne "ciudat".
pentru textul : Așa ceva “nu se există” (Încălzirea globală, păcăleala mileniului III) deVirgil, e bine că ai revenit 'totuși la lucruri mai serioase' deși, dacă ar fi fost să fim serioși 100% chiar nu am fi scris nimic sub acest titlu care pare desprins dintr-o temă de casă la clasa a patra și sper că sunt în acordul colegilor mei de site cu care, de dragul inițiativei tale, iată, chiar ne-am luat și în bețe Concluzia ta de aici nu este doar greșită, ci aproape ridicolă (ceea ce nu te caracterizează de obicei, slavă Domnului, cred că te-a luat un pic valul propriei adrenaline), pentru că nu doar impregnezi comentariul cu o grămadă de expresii, epitete specifice unui om violent și frustrat 'jenant' 'să se gudure' 'imbecili', etc etc etc, primele trei sferturi ale comm-ului abundă de astfel de 'becalisme', dar în final închei apoteotic (de fapt apocaliptic) incriminând finalmente pe însuși Cititorul de poezie, cum o mai fi arâtând el/ea, într-un fel de lovitură de teatru cu pumnul în propria figură. Poetul își învinuiește cititorul că e superficial. Cât de tare e asta?
pentru textul : Este adevărat că poezia este pe moarte sau nu? deSincer și no ofense, ca la o masă rotundă.
Margas
Virgil, am uitat, există o singură stridență: "poetă în stagiu ", o ironie care scade valoarea textului. Și în preajma oamenilor simpli și foarte simpli am intâlnit poezia de un firesc involuntar
pentru textul : s p u m a î n g e r i l o r dedacă unei figuri de stil îi lipseşte, la orice nivel, logica primară (corespondent raţional, susţinere analogică etc) , ea nu poate fi înţeleasă (cel puţin, nu inţeleasă corect/coerent) în sensul ei ascuns. -mi-o menţin. E părerea mea.
de bine!
pentru textul : Mai singură... deSunt pasaje superbe, dureroase, dar ai si cateva parti fara de care poemul ar fi mult mai bun. Imi place cum incepe, imi place mult tema si ca e asa, ca un film, dar in anumite locuri, personal cred ca ar trebui sa fi fost putin mai sugestiva, ca spre ex. aici "Și totul să fie de o curățenie exemplară."(exemplara mi se pare ca nu aduce nici o valoare poetica) sau aici "deși era încă noapte/ Și ea nu vedea bine acul mijlociu al ceasului/ Lăsat pe perete."- personal m-as fi lipsit de explicativul acesta fara mustrare de constiinta; si ar mai fi, dar nu vreau sa para ca e un comentariu mascat.
pentru textul : auto - market de"Și de la balcon după ce se tăiase curentul
Se uita la păsările negre ce dădeau târcoale
Buncărelor pline de gunoaie, îngrămădite câte două – trei
La marginea drumului,"- poate am eu ceva cu ciorile, dar strofa asta, tare mi-a mai placut:)
Haha, mulțumesc, Marina, pentru comentariu. Da, așa este, femeile seamană în mare măsură cu pisicile (și uneori mă întreb dacă bărbații nu "bat" mai mult înspre câini...). Ca să fiu sincer, m-am gândit mai mult la pisicile naturale decât la femei când am scris textul. Pentru pisicile la figurat care m-au impresionat în viață e nevoie de o poezie separată...
pentru textul : Mâțâli deLIM, corecteaza, te rog, la "ochii larg deshişi" .
pentru textul : Copilul din lanul de grîu deSpiritele mari se întâlnesc întotdeauna! Precum Tanţa şi Costel la Lehliu; ba, parcă, la Mizil. Şi tot aşa precum Adrian şi Dorin pe Hermeneia. După ce s-au păruit, cu gingăşie, tot pe aici. Şi apoi au dat semne de împăcare. Se zice că ironia ar fi un mod subtil de răutate. Ce încerc să fac aici e un exerciţiu (ironic) de admiraţie (sinceră) pentru amândoi. Dorine, am să vin; pregăteşte dedicaţia cu autograf.
pentru textul : Baletistul 2.0 deiti multumesc frumos.
pentru textul : Apariţie editorială deAlina, cand vii, sa iti aduci un sac de dormit. am introdus baracile in circuitul turistic, la 3 margarete, asa ca noi dormim sub cerul liber hermeneutic.
pentru textul : la baraca deas vrea sa mut stindardul pe reduta asta si nu stiu cum sa fac. cum se scoate o penita?
uitasem
cristina, da, mi-am dorit o fragmentare prin stelute. nu neaparat de imagini, cat de idei.
1. izolare
2. intruziune, lipsa de empatie
3. fuga
neplacut (din vina mea, desigur) c-am dat explicatii, asa-mi doresc sa nu trebuiasca, inca mai lucrez la asta.
pentru textul : Geamantan cu pisică deforta acestei imagini e deosebita si pare sa fie una din cele mai frumoase metafore intilnite in ultima luna: "această pisică neagră prelungă înfășurată în jurul gîtului tău gol ca o eșarfă de la maxine și degetul cu care îmi atingi buzele cînd ascultăm trecînd prin noi leganatul sacadat al inimii ca un accelerat de noapte apoi se face din ce în ce mai liniște" ...da, pisicile si inca negre, aceste vietati mindre si independente (vezi Leonida Neamtu) care ne locuiesc tandretea si inocenta in egala masura..."Je cherche fortune/Autour du Chat Noir/Au clair de la lune/A Montmartre!" ...Si cum spunea Maestrul, Chapeau!
pentru textul : spleen demulțumesc alma și yester. încerc yester, atît fac, încerc alma, uite că eu nu am auzit bîrfa asta. sau poate nu îmi pierd timpul cu bîrfe. și unde e „stricăciunea”? da, „amînat pentru mai tîrziu” sună cam pleonastic. dar sună așa de bine în paradoxurile limbii române, nu crezi?
pentru textul : dimineți kafkiene I deerată: a) emiterea și receptarea SUNT o alchimie b) scindeaZă
pentru textul : de ce nu spunem tot... ▒ deda. ai atins din plin.
pentru textul : celui drag deKatya, este deja un fapt de notorietate ca eu te iubesc (este deja pe hermegal) dar nu-mi cere te rog sa-ti povestesc aici, in public, despre fanteziile mele :-) Oricum ar fi insa, texul are legatura cu Longshanks, un rege victorios la vremea lui. Eu nu. Bobadil.
pentru textul : îl iubesc pe grigore deVirgil mi-a luat-o înainte, am citit astăzi pe fugă și m-am gândit că e altceva decât ce ai postat până acum, parcă încerci să transmiți. Și eu zic totuși că, dacă ai reușit să ne faci să trăim sentimentul, ideea din spate, e bine. E adevărat însă că ai mult de lucrat. Inversiuni atât de simple nu prea mai spun nimic nou ca procedeu, iar repetate devin chiar obositoare. Asta, și observațiile făcute de Virgil referitoare la expresii oarecum prăfuite...
pentru textul : Pedeapsa danaidelor deMultumesc de primire si de apreciere. Am încercat să fie un poem mai masculin pe placul lui Hermes.Am vrut să trezesc cititorul din "firmiturile de gânduri căzute..."apoi întind picorul pe timp măsurat pe geometriile mâinilor de poet și coșmar de scriitor și înscris încerc să mă ridic la standardele ei elegante . cu drag, erika
pentru textul : Herme de gânduri deiar pentru următoarele versuri ai aprecierea mea:
zăpezile s-au retras
pentru textul : armistițiu de sfîrșit de februarie deîntr-un tîrziu în ceruri
Firstly, Marga, you do not need to change your sexual orientation for a poem unless you would make that U-turn regardless of what you read! :p
Secondly, I appreciate your attraction to edges - they say that if you're not on the edge you're taking an awful lot of space!
Thirdly - the finger - well, that speaks for itself I guess...
PS.. yes, English can be cool, unfortunately so is their summer...
..Cheers for the Gold, stay cool, on that edge! :x
pentru textul : Discharged de"pîna când nu mai contează pe care parte a zilei sunt și de-ar fi doar susurul vîntului în care ploile toate nici păsările secundei nu ar stinge mugurii ce cresc în mine" Aici mi se pare ca fuge firul cumva. Iar în penultimul vers aș renunța la "și". Fii, de asemenea, atent la diacritice, nu sunt peste tot folosite, și încearcă să folosești aceeași regulă pentru "î" și "â" (doar un exemplu: "pîna când "). Altfel, atmosfera este reușită.
pentru textul : Fugă peste creste de maci demultumesc pt semne, esti bine venita, oricand pe paginile mele, anul acesta voi scoate un volum in franceza si unul in romana, ti le voi trimite cu placere cand vor fi gata.
numai bine
pentru textul : Galben deSunt câteva elemente care fac mai dificilă citirea textului, faptul că intercalezi multe expresii în engleză și frazele scurte. Încearcă o rescriere fără semne de punctuație și fără majuscule și elementele precizate anterior, s-ar putea să nu fie tocmai rău.
pentru textul : Scurtmetraj în aer liber demânuite cu atâta uşurinţă
pentru textul : fiul risipitor deremarc:,, bătăile nopţii taie ninsoarea,,
poemul conferă o imagine amplă, auditivă, plastică
Silvia, în primul rând îţi mulţumesc pentru comentariu. Din câte văd eu problema sunt primele două strofe şi mărturisesc că ezit între a renunţa la prima sau la a doua, fiindcă fără una dintre ele cred că poemul ar fi mai bun. Celelalte critici pe care mi le aduci sunt aspecte minore. Din ce spui tu înţeleg că strofa a doua e mai puţin reuşită ca prima, dar prima conţine prea multe sau nereuşite metafore. Totuşi nu este vorba decât de ceea ce explic mai departe în strofa a doua, aşa că voi renunţa la strofa a doua care era un surplus. Voi modifica cum ai spus şi tu imaginea cu sfânta, sunt de acord. Dar în ce priveşte mersul meu greoi sau încet, cu evlavie şi oboseală, nu voi modifica, consider parte integrantă din poezie.
pentru textul : sangvină deAstfel prima strofă rămâne doar ca o metaforă a epuizării şi legăturii cu trecutul, chiar dacă nu îţi place nu voi modifica, în speranţa că voi reuşi cum spui şi tu poeme mai bune. Mulţumesc încă o dată :)
mie doar a treia încercare mi se pare reușită și nu doar prin absența verbului (recomandabilă)
pentru textul : alte trei încercări de haiku decât privește haiku-ul în literatura contemporană, ce să mai zic ce nu am zis de mai multe ori în atâtea ocazii? japonezii au imitat (ca să nu zic furat) tehnologia de fabricație a automobilului de la americani și occidentali iar americanii și occidentalii și mai nou și alte populații ce să vezi? scriu haiku!
așa e, viața bate filmul...
încă un pas înainte va fi când vom vedea un film semnat frații coen sau poate tarantino făcut din haiku-uri
dacă mai băgăm și niște actori de prime time... parcă îl și văd pe un philip seymour hoffman de exemplu privind un sfert de film un apus de soare într-un colț de stradă din LA
Crăciun fericit! și mulți ani pentru Hermeneia!
pentru textul : Crăciun Fericit - 2009 dePagini