Virgil si eu ma lupt cu paginatia. Textul e scris pe gmail, acolo am diacritele necesare. Dupa ce fac copy&paste se aseaza aiurea si ma lupt sa repaginez fara mare succes. Vreo idee salvatoare? Multumesc.
O bucată de proză fragmentată, banală, chiar dacă ţinteşte înţelepciune sub limbajul firesc. Uneori, o întâmplare povestită e o întâmplare povestită şi atât.
atmosfera imi aminteste de bazarul oriental al lui minulescu... remarc narghileaua de jad... din dorinta de a contura cat mai plastic decorul abunda elementele cu specific local...muezinii, dinarii, mustarul , cardamonul,ghimbirul..finalul e frumos. poate pentru ca mie imi place tema dragostei in poeme. am o intrebare... ce inseamna patratul negru de langa titlu?
în culorile nopţii o samba-reggae
s-a oprit sub geam
copacabana e încă plină de lume
el sambodromo a curs până la ultima picătură
maracatu şi frevo zgâlţâie aerul parcă
încercând să-l despice
cordao do bola preta
marchinhas
munecas
ritmuri de burgeonic dans
carnaval sau circ frivol în toate moleculele
oraşului
tu calcă încet
roşu e culoarea mea preferată
am terminat dansul
sectorul 6 e ca un câmp plin cu măşti
baloane sparte steguleţe pene de papagal
sicle goale de bere şi sânge
nu pune întrebări
iniţierea n-are nevoie de zgomot
lasă-ţi cuvintele în antreu şi ca rafta marley
acordează-mi atent coardele pielii
apasă pe coarda g pe coarda o
vor înflori aceleaşi acustice note
în acelaşi timp în amândoi
apoi vom vorbi.
Virgil, dacă am folosit persoana a II-a singular, a fost doar pentru că e poemul tău, doar nu crezi că am considerat că e vorba despre tine :P. Nu m-am gândit la defibrilatoare ca "aparate de înviat", poate pentru că mi se par prea cunoscute... iar uneori nu e chiar așa.
Sunt trei domenii din care, oricâtă cerneală şi decibeli ar curge, la nivel polemic, nu va ieşi nimic productiv: politica, religia şi încă unul pe care-l ţin secret :).
În ceea ce priveşte religia, via literatură, via lirism, de-a lungu' vremii şi de-a latu' spaţiului, am întâlnit destui nenei înarmaţi cu biblia la brâu şi cu aristotel la brăcinar. E vorba de tipul de nenel care consideră că vârsta înseamnă, musai, respect şi că experienţa este egală cu cunoaşterea intrinsecă; că biblia înseamnă adevărul suprem, fără să fi auzit, probabil, în viaţă de faptul că limbajul este primul instrument critic al oricărui domeniu de activitate, inclusiv al său (paradigma cotiturii lingvistice); că credinţa se zbiară, se măsoară, se impune, se foloseşte ca cip al adevărurilor speculative; că credinţa lui este "mai veritabilă" şi mai puternică decât a altuia; că credinţa se deschide într-un mod absolut pentru el; că dacă te abaţi pe-o cale religioasă epistemologică, te iau dracii pentru două vecii, la cazane; că, în fine, ei nu au podoabă capilară, ei au coroană de măslini, făcută cărare pe mijloc.
Acestor nenei de impresii uşoare le-aş spune că a spăla biblia în mii de scuipaţi închipuiţi e un hobby care, atunci când devine reflex, aduce cu sine numai posibilitatea de-a manipula minţi mai naive decât plastilina. Înclusiv pe-ale lor. Atât. A tălmăci la un nivel genereal acceptat orice scriere religioasă, e un efort care s-a dovedit în van secole de-a rândul; dar a face acelaşi lucru pornind de la nişte versuri, care nici măcar nu aparţin exegetului de gogoşari scriptici, ei, ăsta e sublimul prostiei.
Paul, așa e, mă bucur că e spre bine schimbarea despre care vorbești și că încă mă mai citești...pentru că eu, recunosc, stau foarte prost la capitolul timp:))). Mulțumesc pentru gândurile bune, Cami
Nu am înțeles cum este "gripa cu soare", dar interesantă metafora în comparație. Prea multe denumiri de locuri, Moldova, Troia, Paris și revenirea la Podu Iloaiei (cu legătura la ... Dolhasca). Ai un typo la "aceluiaș", spre final. Reușită metafora "roțile zimțate ale nopții".
generalizezi, liceenizezi, evidențializezi. lasă observațiile să vină liber, ieși din tipare, fii condescendent sau nu, fii agresiv sau nu, fii altfel, altfel decât în comentariile dictate de oameni (cu intenții bune, desigur) odinioară (probabil și acum) de la tablă. trebuie să ai stil, pentru a fi critic literar (sunt convins că nu l-ai neglijat pe Grigurcu). textul (ca oricare altul) îți permite, eu (se subînțelege) îți permit, important e să fii natural. dar mi-e teamă că ai deja un calapod (nu prea de dorit) format. aș vrea să fie o preconcepție a mea... astfel, acestea fiind zise, mă pun să văd Openul Australiei.
Am găsit ceva Cătălin Popescu pe blogul său. Sper că am nimerit bine, deşi un altul nu prea am găsit. Sincer să fiu, încă nu înţeleg foarte bine ce idee anume ar trebui să extrag în urma lecturii. Am remarcat că pe undeva scriitura domniei sale se aseamănă cu a mea, dar sunt şi multe puncte diferite. El are tendinţa să ia lucrurile mult mai în serios decât mine, cu un accent de revoltă şi, aşa cum el însuşi o declară, de silă, pe ici pe colo, faţă de 'meandrele' cotidianului. Eu tind să fiu un pic mai relaxat, cel puţin pentru moment.
Pentru alte concluzii, vă aştept cu interes comentariile.
draga Tincuta, cu siguranta alergiile sint rele si neplacute. Personal ma indoiesc ca poti face alergie de la yerba mate. Poate e de la altceva. Eu zic sa mergi sa te cauti.
stimabile domn, magulita de prezenta domnie voastre, si remarc si eu ca aveti perfecta dreptate. insa tocmai aceasta aruncare de idei si metafore poate face o poezie... desi terenul pe care ati intrat este extrem de alunecos... iar eu nu-mi permit o diputa pe tema ce este sau nu este poezia. intrigata totusi care ar fi parerea dumneavoastra in a face o poezie? poate invat si eu, caci sunt fire silitoare si statornica. reverenta stimabile, Ada Barc ps, nici macar intr-un comentariu nu as alege nefericita combinatie de cuvinte ''cu cuvinte''
Interesant titlu. Întâmplător, am găsit pe net o fotografie cu aproximativ același titlu și care, cred eu, s-ar potrivi poemului tău. Care, în opinia mea, ar mai trebui lungit.
...apreciez modul în care subliniezi ce îți place, Andreea. este un aspect care, aici pe hermeneia, unde mulți sunt atenți cu tine și lasă la o parte răutățile, te va ajuta să te integrezi perfect. mulțumesc de trecere. ... la fel ca în multe alte dăți, ai intuit, Marina, că aceasta este o scriere mai mult sentimentală decât metaforică. și în stilul tău plăcut de inofensiv subliniezi porțiunile dragi, uneori, mie. iar când poposești și cu câte un sfat din tolba ta plină de wisdom îmi încânți retinele. nu îți doresc să rămâi așa pentru că există loc și de mai bine. charientist la prag de seară, cu gânduri bune vouă, paul
Are o melodie a sa proprie această poezie, Paul. Ar fi interesant dacă ai reuși să o transpui și pe muzică, habar n-am dacă te pricepi tu la așa ceva, dar poate găsești pe cineva dispus să o facă. Simplitate, dar iată că se mai poate vorbi despre iubire fără să cădem în desuet.
Așa este. Dar, nu e vorba de automultumire, ci de apărare. Câteodată e necesar. Dar am recepționat mesajul în sensul bun al cuvintelor. Mulțumesc.Mă bucur oricum de orice comentariu.
Bianca, pe mine ma binedispune faptul ca textul asta a reusit sa binedispuna! despre observatii: ai dreptate in ce priveste prima strofa, si eu am simtit ca "intru" in poezie incepand cu a doua. poate si din cauza schimbarii de decor, de amplitudine a miscarii, etc. nu stiu ce sa spun despre "sa fii orb"...pe de o parte, observatia ta e corecta, pe de alta, ma intreb daca nu are rolul lui, de punte intre versuri. ma mai gandesc. multumesc de comentariu, e bine ca am macar o opinie.
Draga Mircea, e bine ca ai tras aceasta concluzie "dupa ce ai citit ce am scris" si nu inainte, e un pas inainte pe calea analizei la rece a unui text care, nu-i asa, nu se poate face decat "dupa ce l-ai citit". As vrea sa-ti spun cu toata dragostea ca nu reprezinti din punctul meu de vedere eventualul public (oricat de restrans) al acestui poem si m-am mirat ca ai scris ceva aici si m-am gandit ca poate in sufletul tau mare vrei sa ma aduci pe calea cea dreapta, acordandu-mi un fel de circumstante atenuante. Desi s-ar putea sa te dezamagesc, poemul asta chiar ma reprezinta, nefiind astfel o parodie (este doar o incadrare sugerata de Virgil) ci eventual un text autobiografic. Andu
Ciudat cum funcționează uneori telepatia. Zilele acestea tocmai la lipitori mă gîndeam și eu. Textul epatează prin lirismul nonconformist și poate constitui un punct de atracție pentru amatorii acestei specii literare. Remarcabil finalul.
Nu ştiu de ce acest text mi-aminteşte de "Moartea domnului Lazarescu"... (l-ai văzut?) Poate datorită/din cauza detaşării autorului de subiect.
Un text bun. Mi-ar fi plăcut ca aici: "clipind des de parcă-i intrase sub pleoapă
cine ştie ce scamă" - în loc de "scamă" să fie "fluture" (... de parcă-i intrase sub pleoapă cine ştie ce fluture. De ce? Din 2 motive: 1. imaginea în sine 2. sugestia rezultată din ciocnirea cu finalul - "un fluture negru începuse să zboare
în jurul neonului". Dar asta mi-ar fi plăcut mie.
Ei, Raluca, se pare că experimentele sunt bune! Am vrut să fiu eu însămi, să am curajul exprimării...iar voi cât de mult mă încurajaţi! Mulţumesc mult.
Adriana, mulțu pentru intenție măcar dacă ar fi sinceră... cum adică 'a făcut o comparație?' Vrei să-ți citez aici 'comparațiile' 'metaforele' sau 'alegoriile' pentru care eu mi-am luat suspendare de o lună care, după cum spuneam, a durat cam două, a fost o scăpare, am primit și scuze rizibile pe mail care să-mi confirme că, cel puțin în cazul meu, dictează bunul plac al acestui gentleman, deci, revin, cum adică 'a făcut o comparație'? Păi dacă citim bine folosește femininul acolo, 'o obeză' și probabil se crede subtil... hai să fim serioși! Da? Măcar între noi, femeile.
Încă o dată mersi de intenție și reține, eu nu am cerut suspendarea acestui autor, eu doar am semnalat că mă jignește, eu am întrebat unde e primul meu com? Și tot n-am primit răspuns. Dispar comentariile pe H la discreția editorilor? Că de fapt asta întreb...
Margas
este semnul al saselea al Penitentei sau labirinturile atat de minutios cladite aluneca inevitabil spre Przybyszewski?...un strigat in sensul metafizic, impotriva violentei propriilor sentimente, ereziei dogmelor? in dragoste nu exista invingator si invins...
- filtrele sînt opționale
- apasă aici ca să anulezi filtrul
Virgil si eu ma lupt cu paginatia. Textul e scris pe gmail, acolo am diacritele necesare. Dupa ce fac copy&paste se aseaza aiurea si ma lupt sa repaginez fara mare succes. Vreo idee salvatoare? Multumesc.
pentru textul : Muzica lui Joseph Kosma deMultumesc. Pentru Arta de a fi. Cu tot ce inseamna ea, inclusiv Poezia. Nu inchid fereastra aceasta. Inchid doar cercul. :)
pentru textul : Cel mai, Cea mai deO bucată de proză fragmentată, banală, chiar dacă ţinteşte înţelepciune sub limbajul firesc. Uneori, o întâmplare povestită e o întâmplare povestită şi atât.
pentru textul : mi-a rămas în memorie deatmosfera imi aminteste de bazarul oriental al lui minulescu... remarc narghileaua de jad... din dorinta de a contura cat mai plastic decorul abunda elementele cu specific local...muezinii, dinarii, mustarul , cardamonul,ghimbirul..finalul e frumos. poate pentru ca mie imi place tema dragostei in poeme. am o intrebare... ce inseamna patratul negru de langa titlu?
pentru textul : Necazuri în Bizanț ▒ deîn culorile nopţii o samba-reggae
s-a oprit sub geam
copacabana e încă plină de lume
el sambodromo a curs până la ultima picătură
maracatu şi frevo zgâlţâie aerul parcă
încercând să-l despice
cordao do bola preta
marchinhas
munecas
ritmuri de burgeonic dans
carnaval sau circ frivol în toate moleculele
oraşului
tu calcă încet
roşu e culoarea mea preferată
am terminat dansul
sectorul 6 e ca un câmp plin cu măşti
baloane sparte steguleţe pene de papagal
sicle goale de bere şi sânge
nu pune întrebări
pentru textul : constrîngere poetică sau text după imagine impusă 23 deiniţierea n-are nevoie de zgomot
lasă-ţi cuvintele în antreu şi ca rafta marley
acordează-mi atent coardele pielii
apasă pe coarda g pe coarda o
vor înflori aceleaşi acustice note
în acelaşi timp în amândoi
apoi vom vorbi.
Virgil, dacă am folosit persoana a II-a singular, a fost doar pentru că e poemul tău, doar nu crezi că am considerat că e vorba despre tine :P. Nu m-am gândit la defibrilatoare ca "aparate de înviat", poate pentru că mi se par prea cunoscute... iar uneori nu e chiar așa.
pentru textul : un alt fel de singurătate denici prea prea nici foarte foarte, dar mai mult nici
pentru textul : capitulare deSunt trei domenii din care, oricâtă cerneală şi decibeli ar curge, la nivel polemic, nu va ieşi nimic productiv: politica, religia şi încă unul pe care-l ţin secret :).
În ceea ce priveşte religia, via literatură, via lirism, de-a lungu' vremii şi de-a latu' spaţiului, am întâlnit destui nenei înarmaţi cu biblia la brâu şi cu aristotel la brăcinar. E vorba de tipul de nenel care consideră că vârsta înseamnă, musai, respect şi că experienţa este egală cu cunoaşterea intrinsecă; că biblia înseamnă adevărul suprem, fără să fi auzit, probabil, în viaţă de faptul că limbajul este primul instrument critic al oricărui domeniu de activitate, inclusiv al său (paradigma cotiturii lingvistice); că credinţa se zbiară, se măsoară, se impune, se foloseşte ca cip al adevărurilor speculative; că credinţa lui este "mai veritabilă" şi mai puternică decât a altuia; că credinţa se deschide într-un mod absolut pentru el; că dacă te abaţi pe-o cale religioasă epistemologică, te iau dracii pentru două vecii, la cazane; că, în fine, ei nu au podoabă capilară, ei au coroană de măslini, făcută cărare pe mijloc.
Acestor nenei de impresii uşoare le-aş spune că a spăla biblia în mii de scuipaţi închipuiţi e un hobby care, atunci când devine reflex, aduce cu sine numai posibilitatea de-a manipula minţi mai naive decât plastilina. Înclusiv pe-ale lor. Atât. A tălmăci la un nivel genereal acceptat orice scriere religioasă, e un efort care s-a dovedit în van secole de-a rândul; dar a face acelaşi lucru pornind de la nişte versuri, care nici măcar nu aparţin exegetului de gogoşari scriptici, ei, ăsta e sublimul prostiei.
pentru textul : psalm dePaul, așa e, mă bucur că e spre bine schimbarea despre care vorbești și că încă mă mai citești...pentru că eu, recunosc, stau foarte prost la capitolul timp:))). Mulțumesc pentru gândurile bune, Cami
pentru textul : cascade deNu am înțeles cum este "gripa cu soare", dar interesantă metafora în comparație. Prea multe denumiri de locuri, Moldova, Troia, Paris și revenirea la Podu Iloaiei (cu legătura la ... Dolhasca). Ai un typo la "aceluiaș", spre final. Reușită metafora "roțile zimțate ale nopții".
pentru textul : iubirea la podu iloaiei degeneralizezi, liceenizezi, evidențializezi. lasă observațiile să vină liber, ieși din tipare, fii condescendent sau nu, fii agresiv sau nu, fii altfel, altfel decât în comentariile dictate de oameni (cu intenții bune, desigur) odinioară (probabil și acum) de la tablă. trebuie să ai stil, pentru a fi critic literar (sunt convins că nu l-ai neglijat pe Grigurcu). textul (ca oricare altul) îți permite, eu (se subînțelege) îți permit, important e să fii natural. dar mi-e teamă că ai deja un calapod (nu prea de dorit) format. aș vrea să fie o preconcepție a mea... astfel, acestea fiind zise, mă pun să văd Openul Australiei.
pentru textul : poem cu palmele fine deAm găsit ceva Cătălin Popescu pe blogul său. Sper că am nimerit bine, deşi un altul nu prea am găsit. Sincer să fiu, încă nu înţeleg foarte bine ce idee anume ar trebui să extrag în urma lecturii. Am remarcat că pe undeva scriitura domniei sale se aseamănă cu a mea, dar sunt şi multe puncte diferite. El are tendinţa să ia lucrurile mult mai în serios decât mine, cu un accent de revoltă şi, aşa cum el însuşi o declară, de silă, pe ici pe colo, faţă de 'meandrele' cotidianului. Eu tind să fiu un pic mai relaxat, cel puţin pentru moment.
Pentru alte concluzii, vă aştept cu interes comentariile.
pentru textul : This ain't a love song dedraga Tincuta, cu siguranta alergiile sint rele si neplacute. Personal ma indoiesc ca poti face alergie de la yerba mate. Poate e de la altceva. Eu zic sa mergi sa te cauti.
pentru textul : Tetley destimabile domn, magulita de prezenta domnie voastre, si remarc si eu ca aveti perfecta dreptate. insa tocmai aceasta aruncare de idei si metafore poate face o poezie... desi terenul pe care ati intrat este extrem de alunecos... iar eu nu-mi permit o diputa pe tema ce este sau nu este poezia. intrigata totusi care ar fi parerea dumneavoastra in a face o poezie? poate invat si eu, caci sunt fire silitoare si statornica. reverenta stimabile, Ada Barc ps, nici macar intr-un comentariu nu as alege nefericita combinatie de cuvinte ''cu cuvinte''
pentru textul : invazia deInteresant titlu. Întâmplător, am găsit pe net o fotografie cu aproximativ același titlu și care, cred eu, s-ar potrivi poemului tău. Care, în opinia mea, ar mai trebui lungit.
pentru textul : Colecționarul de ape de...apreciez modul în care subliniezi ce îți place, Andreea. este un aspect care, aici pe hermeneia, unde mulți sunt atenți cu tine și lasă la o parte răutățile, te va ajuta să te integrezi perfect. mulțumesc de trecere. ... la fel ca în multe alte dăți, ai intuit, Marina, că aceasta este o scriere mai mult sentimentală decât metaforică. și în stilul tău plăcut de inofensiv subliniezi porțiunile dragi, uneori, mie. iar când poposești și cu câte un sfat din tolba ta plină de wisdom îmi încânți retinele. nu îți doresc să rămâi așa pentru că există loc și de mai bine. charientist la prag de seară, cu gânduri bune vouă, paul
pentru textul : Și ascult cum pleacă fotonii deda, e trist, la modul simplu. merci de oprire si semn
pentru textul : gustul alcalin al zilei de luni II deAre o melodie a sa proprie această poezie, Paul. Ar fi interesant dacă ai reuși să o transpui și pe muzică, habar n-am dacă te pricepi tu la așa ceva, dar poate găsești pe cineva dispus să o facă. Simplitate, dar iată că se mai poate vorbi despre iubire fără să cădem în desuet.
pentru textul : personificare de toamnă deAșa este. Dar, nu e vorba de automultumire, ci de apărare. Câteodată e necesar. Dar am recepționat mesajul în sensul bun al cuvintelor. Mulțumesc.Mă bucur oricum de orice comentariu.
pentru textul : Glasul tăcerilor deBianca, pe mine ma binedispune faptul ca textul asta a reusit sa binedispuna! despre observatii: ai dreptate in ce priveste prima strofa, si eu am simtit ca "intru" in poezie incepand cu a doua. poate si din cauza schimbarii de decor, de amplitudine a miscarii, etc. nu stiu ce sa spun despre "sa fii orb"...pe de o parte, observatia ta e corecta, pe de alta, ma intreb daca nu are rolul lui, de punte intre versuri. ma mai gandesc. multumesc de comentariu, e bine ca am macar o opinie.
pentru textul : ce poți să faci într-o primăvară perfectă deDraga Mircea, e bine ca ai tras aceasta concluzie "dupa ce ai citit ce am scris" si nu inainte, e un pas inainte pe calea analizei la rece a unui text care, nu-i asa, nu se poate face decat "dupa ce l-ai citit". As vrea sa-ti spun cu toata dragostea ca nu reprezinti din punctul meu de vedere eventualul public (oricat de restrans) al acestui poem si m-am mirat ca ai scris ceva aici si m-am gandit ca poate in sufletul tau mare vrei sa ma aduci pe calea cea dreapta, acordandu-mi un fel de circumstante atenuante. Desi s-ar putea sa te dezamagesc, poemul asta chiar ma reprezinta, nefiind astfel o parodie (este doar o incadrare sugerata de Virgil) ci eventual un text autobiografic. Andu
pentru textul : amanta mea supraponderală deCiudat cum funcționează uneori telepatia. Zilele acestea tocmai la lipitori mă gîndeam și eu. Textul epatează prin lirismul nonconformist și poate constitui un punct de atracție pentru amatorii acestei specii literare. Remarcabil finalul.
pentru textul : pentru liniștea dumneavoastră deNu ştiu de ce acest text mi-aminteşte de "Moartea domnului Lazarescu"... (l-ai văzut?) Poate datorită/din cauza detaşării autorului de subiect.
Un text bun. Mi-ar fi plăcut ca aici: "clipind des de parcă-i intrase sub pleoapă
cine ştie ce scamă" - în loc de "scamă" să fie "fluture" (... de parcă-i intrase sub pleoapă cine ştie ce fluture. De ce? Din 2 motive: 1. imaginea în sine 2. sugestia rezultată din ciocnirea cu finalul - "un fluture negru începuse să zboare
în jurul neonului". Dar asta mi-ar fi plăcut mie.
O seară frumoasă!
pentru textul : pijamaua albastră a domnului Nae deEi, Raluca, se pare că experimentele sunt bune! Am vrut să fiu eu însămi, să am curajul exprimării...iar voi cât de mult mă încurajaţi! Mulţumesc mult.
pentru textul : stau pe malul unui râu trist deMulțumesc pentru citire și părerile amîndurora.
pentru textul : îmi place mai ales să îi răstignesc deScriu foarte rar eseuri și nu mă simt atras de ele.
Ce înseamnă inacceptabil, să nu mai repet greșala?
pentru textul : Zâmbetul de duminică deCristina,
pentru textul : Lansare de carte: Laurențiu Belizan , Pareidolia - Editura Humanitas demultumesc ca mi-ai venit in ajutor cu postarea copertii, un gest de mare noblete!
Adriana, mulțu pentru intenție măcar dacă ar fi sinceră... cum adică 'a făcut o comparație?' Vrei să-ți citez aici 'comparațiile' 'metaforele' sau 'alegoriile' pentru care eu mi-am luat suspendare de o lună care, după cum spuneam, a durat cam două, a fost o scăpare, am primit și scuze rizibile pe mail care să-mi confirme că, cel puțin în cazul meu, dictează bunul plac al acestui gentleman, deci, revin, cum adică 'a făcut o comparație'? Păi dacă citim bine folosește femininul acolo, 'o obeză' și probabil se crede subtil... hai să fim serioși! Da? Măcar între noi, femeile.
pentru textul : siberii suspendate deÎncă o dată mersi de intenție și reține, eu nu am cerut suspendarea acestui autor, eu doar am semnalat că mă jignește, eu am întrebat unde e primul meu com? Și tot n-am primit răspuns. Dispar comentariile pe H la discreția editorilor? Că de fapt asta întreb...
Margas
Alina, mă repet: regret că a trebuit s-o spun.
Eugen
pentru textul : Singurătate în doi; cu luna în piața romană. deeste semnul al saselea al Penitentei sau labirinturile atat de minutios cladite aluneca inevitabil spre Przybyszewski?...un strigat in sensul metafizic, impotriva violentei propriilor sentimente, ereziei dogmelor? in dragoste nu exista invingator si invins...
pentru textul : de profundis dePagini